Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
V září loňského roku jsme informovali o finalistech plakátové akce Beijing Opera Art International Poster Biennale (Mezinárodní bienále plakátu na téma Pekingská opera) — viz https://sbb-bienale-brno.cz/beijing-opera-art-international-poster-biennale-2022/. Výběr 80 plakátů ze 172 finalistů soutěže bude nyní poprvé vystaven v Polsku.
Vernisáž v Galerii Retroavangarda, Jerozolimskie Business Park Warszawa PL, bude již 7. 3. 2023 v 18 h. Výstava, kterou zde pořádají Retroavangarda, WIT Szkoła Wyższa pod auspicjami PAN, International Poster Biennale Lublin, Guangxi Normal University Press, Art A&B a Apollo Rida (kurátoři: dr. Anna Kłos PL a dr. Li Xu CN), potrvá do 26. 5. 2023.
Z 1 196 plakátů přihlášených na bienále vybrala v září 2022 mezinárodní porota 172, které se představí online, na výstavách a v katalogu. Výstava v Galerii Retroavangarda je první z plánovaných posoutěžních výstav. Další výstavy na toto téma proběhnou v roce 2023 v Centru Spotkania Kultur v Lublinu (v rámci Mezinárodního bienále plakátu Lublin), v Číně a v Mexiku.
Pro výstavu v Galerii Retroavangarda ve Varšavě vybrali kurátoři 80 nejlepších plakátů renomovaných autorů plakátů. Každý z nich optikou svého talentu ilustruje tradiční čínskou operu jiným způsobem. Výstava je tak přehledem rozmanitosti stylů současného plakátu a odkazem na tradice čínské kultury.
Pekingská opera je nejslavnější forma čínské opery, klasické národní divadlo. Vzniklo v polovině 19. století a v roce 2010 bylo zapsáno na Reprezentativní seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva UNESCO. Pekingská opera je založena na symbolice a alegorii. Čas a místo konání je obvykle určeno hudbou, dekorace jsou omezeny na minimum. Herci používají symbolické rekvizity, a tak například bič v ruce znamená jízdu na koni, pádlo – přechod řeky, prapory držené za zády – velení vojenské jednotce. Funkce a pozice v hierarchii člověka je znázorněna prostřednictvím kostýmů, zatímco masky odrážejí charakter. Červená maska symbolizuje čestného člověka, bílá – lhář, žlutá – válečníka, zatímco zlatá byla vyhrazena božstvům. Tyto a mnohé další symboly pekingské opery najdete na výstavě v Galerii Retroavangarda.
Seznam 80 umělců vybraných pro výstavu v Galerii Retroavangarda ve Varšavě: Agnieszka Węglarska, Aram Huerta, Cai Junhui, Carlos Andrade, Chang Linlin, Chen Jie, Chen Yonglan, Zhou Xinyi, Chia Hsiang Lee, Chia-Hui Lien, Chunyu Lee, David Blaiklock, David Torrents, Dong Jin, Du Huanhuan, Li Mingliang , Enci Chen, Erin Wright, Ersan Sarıkahya, Ferenc Kiss, Fidel Pena, Gang Cao, Shiting Liu, Gary Tong, German Jimenez, Ghazal Hosseini, Gitte Kath, Guo Yu, Peng Linyan, Zhang Yuan, He Bingsong, Huan Xiang, Huizhou Li, István Horkay, Ivan Misic, Ivette Valenzuela, Jaime Nieto, Jan Rajlich Jr, Jiahui He, Ke Yi, Kathiana Cardona, Keith Kitz, Lampo Leong, Lech Mazurek, Lex Drewiński, Li Jiancheng, Li Lu, Li Qilong, Lin Hung Chang, Lin Kuisen, Tang Jiao, Linlin Chang, Lisa Winstanley, Lu Xing, Luo Rongbiao, Martin Mendelsberg, Masoud Saffari, Mirosław Pawłowski, Monika Starowicz, Ovidiu Hrin, Pang Xingshao, Patrycja Longawa, Paweł Pacholec, Rashid Rahnasen, Rik Scott Laserow, Sha Feng, Shaofei Zhang, Shi Qi-xin, Shuting Wang, Stanislav Stankoci, Tirso Ceazar Pons , Wang Siyu, Wesam Mazhar Haddad, Wojciech Osuchowski, Wu Pengzai, Xuejun Song, Xurina, Xuwei Zhang, Yang Bo, Yao Jiaxu, Yaoqi Li, Yecoir Zhao, Yuan Xuening, Zbigniew Latała, Zhang Keqing, Zhang Keqing, Zhang Zeshan, Zuobiao Peng.
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
Dnes odpoledne (7. 6. 2023) přišla tato smutná zpráva: 
