Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
27. 8. 2026 v 18.30 h bude v Galérii Rozeta v Ružomberoku SK zahájena výstava Pionieri grafického dizajnu – Pavel Choma Svetozár Mydlo Ľubomír Longauer.
Kurátoři výstavy jsou Zuzana Gažíková a Pavol Rusko
Výstava potrvá do 22. 11. 2026.
Galéria Rozeta, Plavisko 7, 034 01 Ružomberok SK.
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Dnes 25. 8. 2026 v 18 h bude otevřena výstava plakátů Noga Most Dost, plakát.neplakat našeho člena prof. Pavla Nogy v kavárně a galerii MOST v Českém Těšíně, Hlavní třída 147/1a. Pořadateli jsou Turistické informační centrum a Městská knihovna v Českém Těšíně.
Výstava potrvá do 10. 10. 2026.
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě/soutěži | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition/competition:
Jak už jsme uváděli ve výzvě k účasti začátkem července, tak letošní výběrová výstava a akce jazzových plakátů v rámci 22. ročníku festivalu Jazz w Ruinach / Jazz in Ruins“ má téma „Jazz Simply Human / Jazz Po Ludsku / Jazz prostě lidsky“.
Organizátor a kurátor doc. Tomasz Kipka si všiml naší dlouhodobé podpory akce na našich stránkách SBB a letos nás zařadil s naším souhlasem mezi podporovatele Jazzu w Ruinach. A tak logotyp SBB nechybí na příslušných materiálech a stránkách akce…
Viz např. 3. a poslední strana podmínek účasti: https://drive.google.com/file/d/1zmyEosnflSk5pYhX1waEIStGstItQ7pV/view
Na akci bylo zasláno 511 plakátů autorů z 48 zemí. 30. 7. 2026 byl oznámen konečný výběr na výstavu – 126 plakátů 113 autorů z 33 zemí. Z SBB jsme zaznamenali po plakátu od Andreje Haščáka SK a Jana Rajlicha ml.
Výstava na festivalu Jazz w Ruinach v Hale Modeli GZUT Gliwice PL se koná 31. 7.-8. 8. 2026 a 14.-15. 8. v Hale Fabryka Montana v Katovicích PL.
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě/soutěži | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition/competition:
Kurátor a iniciátor výstav plakátů s jazzovou tematikou Jazz w Ruinach doc. Tomasz Kiipka nás jako každoročně zve k účasti na výstavě jazzových plakátů v rámci 22. ročníku festivalu Jazz w Ruinach / Jazz in Ruins“, který se koná v srpnu 2026 v Gliwicích PL. Letošním tématem je „Jazz Simply Human / Jazz Po Ludsku / Jazz prostě lidsky“.
Viz https://drive.google.com/file/d/1zmyEosnflSk5pYhX1waEIStGstItQ7pV/view
Plakáty (maximálně 3) zasílejte online do 17. 7. 2026 na forms.gle/czW5gWYBahkibtUy9
Požadavky: soubor: JPG (maximální kvalita), 700 × 1000 mm (vertikálně), 150 dpi, CMYK.
Název souboru: surname_firstname_country_title-poster (např. Smith_John_Germany_Humanojazzoid)
Výběr na výstavu bude oznámen 30. 7. 2026.
Výstava bude zahájena na festivalu Jazz w Ruinach v Hale Modeli GZUT Gliwice PL 31. 7. 2026.
Zveme vás k zaslání plakátů na výstavu „Jazz Simply Human / Jazz prostě člověk“… Své práce na výstavu můžete zaslat prostřednictvím formuláře Google, viz výše. Uzávěrka se rychle blíží!
Poznámka: Motto v angličtině Jazz Simply Human zní docela úderně, ale jak je přeložit do češtiny? „Jazz jednoduše člověk“, nebo „Jazz prostě lidsky“, nebo nějak jinak? – co navrhujete vy?
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
Bienále Brno (SBB) informuje o plakátové akci | Brno Biennale (BBA) informs about the poster event
Hlavními výstavami v Charkově a v Kyjevě pokračoval Mezinárodní projekt plakátů — 40. VÝROČÍ ČERNOBYLSKÉ TRAGÉDIE / „JADERNÁ JIZVA: MINULOST/ SOUČASNOST/ BUDOUCNOST“ – ЧОРНОБИЛЬ 40 / CHORNOBYL 40 – Nuclear Scar: PAST/ PRESENT /FUTURE
Jak už jsme uvedli v předchozí zprávě – viz https://sbb-bienale-brno.cz/%d1%87%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d1%8c-40-chornobyl-40-nuclear-scar-past-present-future/ – hlavní kurátor akce Černobyl 40 prof. Oleg Veklenko sdělil, že se na výstavu přihlásilo kolem 700 plakátů autorů ze 49 zemí, z nichž bylo vybráno 265 plakátů od profesionálů a 147 studentských prací, celkem od 285 autorů.
V předvečer 40. výročí čenobylské havárie byla 25. 4. 2026 slavnostně otevřena hlavní výstava v KSADA (Charkovská státní akademie designu a umění, Charkov UA) a poté 30. 4. zahájena druhá část v hlavním městě Kyjevě (Nacionalnij Universitet „Kyjivskij Aviacijnij Institut“).
Charkov:
Kyjev:
Více info o pořadateli: https://www.facebook.com/the4thblock/, http://the4thblock.org/
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
21. 4. 2026 byla zahájena výstava Jan Rajlich ml. KRE BY v brněnské galerii 8A (na Pellicově 8A). Tato galerie funguje už 25 let v domě, který je památný tím, že zde 7 let žil světový matematik, fyzik a logik Kurt Gödel (rodák z Modřic, největší logik všech dob po Aristotelovi) .
Zahajovacího podvečera se z SBB vedle autora (a našeho předsedy) J. R. zúčastnili i člen ŘV SBB prof. MgA. Pavel Noga, ArtD. (který autora zahajovací promluvou představil), místopředsedkyně SBB PhDr. Vlasta Brímová a členové řídíího výboru SBB brněnští grafici doc. PaeDr. Jiří Eliška a Mgr. Václav Houf, za pořádající advokátní kancelář Škampa výstavu a program vernisáže uvedl Mgr. Jan Škampa a tři songy zazpíval za doprovodu kytary brněnský bard Jiří Vondrák (dva songy své a Modrý balónek od Bulata Okudžavy).
Na výstavě Jan Rajlich ml. představuje své kresby z posledních 3 let (2023–2026) – 41 jako závěsné obrazy a cca 1 500 „kresbiček“ rozdělených tematicky do 13 barevně odlišených pořadačů. Výstava potrvá do 16. 6. 2026, návštěvu je ale lépe předem domluvit s piřadateli na tel. 543 246 446, nebo přes e-mail galerie8a@skampa.cz
O výstavě referoval publicista Jaroslav Štěpaník na BrnoŽurnálu v článkuKRE BY Jan Rajlich ml., k výstavě jeho kreseb, viz https://brnozurnal.cz/brnozurnal/kre-by/
a Tonko Tulipán na facebooku:
Vernisáž fotografovali: Jan a Vlasta Brímovi, Boris Filemon, Zbyněk Maděryč, Alena Rajlichová, Tonko Tulipán, Vladimír 314, Eva Zwiebová a autor:
S
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
___________________________________________________________________________
Bienále Brno (SBB) informuje o plakátové akci | Brno Biennale (BBA) informs about the poster event
Mezinárodní projekt plakátů — 40. VÝROČÍ ČERNOBYLSKÉ TRAGÉDIE / „JADERNÁ JIZVA: MINULOST/ SOUČASNOST/ BUDOUCNOST“ – ЧОРНОБИЛЬ 40 / CHORNOBYL 40 – Nuclear Scar: PAST/ PRESENT /FUTURE
V souvislosti s otevřením prvních z výstav z akce Chornobyl 40 / Černobyl 40 : „Nuclear Scar: PAST/ PRESENT/FUTURE“, Центр Шептицького (Centr Šeptickovo, Український католицький університет UCuniversity, Lvov UA (30. 3.—30. 6. 2026) a „Die Tschornobyl-Katastrophe: 40 Jahre her und dennoch sehr aktuell“, St. Nikolaikirche – Am Alten Markt, 14467 Potsdam DE, 11.—27. 4. 2026) nám zaslal čestný člen SBB a hlavní kurátor akce Černobyl 40 prof. Oleg Veklenko aktuální zprávu:
Do naší plakátové kampaně se přihlásilo asi 700 plakátů od autorů ze 49 zemí. Neorganizovali jsme soutěž, neurčovali jsme vítěze. Pro nás bylo hlavní připomenout si tragickou událost před 40 lety a pokusit se extrapolovat Černobyl do současnosti.
Celkem bylo vybráno 265 plakátů od profesionálů a 147 studentských prací, celkem 285 autorů. Konečné seznamy, dle podmínek, budou zveřejněny 26. 4. 2026.
Každý kurátor, což jsou designéři, univerzitní profesoři z různých zemí, vybral díla a bude samostatně organizovat výstavy.
Několik menších předběžných výstav se však již otevřelo v Drážďanech, Lvově, Montrealu… Brzy by se měla jedna konat v Postupimi, Berlíně. Jde o malé výstavy v rámci různých akcí k 40. výročí Černobylu, které pořádá většina ukrajinských veřejných organizací v zahraničí ve veřejných městských prostorách. S tím jsme počítali. Malé výstavy v různých veřejných prostorách – univerzitních galeriích, kostelech, knihovnách atd., kde vystavení našich plakátů pokrývá široké publikum běžných občanů, nejen znalců umění, jsou umocněny synergií různých akcí (projevy, čtení, rozhovory, performance, setkání s očitými svědky). Všechny dohromady se vzájemně posilují a živěji nám připomínají katastrofické události minulosti a nutí nás přemýšlet o nebezpečné a tragické současnosti.
—
Chernobyl 40 / Nuclear Scar: PAST – PRESENT – FUTURE
About 700 posters from authors from 49 countries came to our poster campaign. We did not organize a competition, we did not determine the winners. For us, the main thing was to remember the tragic event of 40 years ago and try to extrapolate Chernobyl to the present.
In total, 265 posters from professionals and 147 student works were selected. In total, 285 authors. The final lists, according to the conditions, will be published on April 26.
Each curator, who are designers, university professors from different countries, selected works and will independently organize exhibitions.
But several small preliminary exhibitions have already opened in Dresden, Lviv, Montreal… Soon there should be one in Potsdam, Berlin. These are small exhibitions as part of various events for the 40th anniversary of Chernobyl, which are organized by most Ukrainian public organizations abroad in public city spaces. This is what we were counting on. Small exhibitions in various public places – university galleries, churches, libraries, etc. where the display of our posters covers a large audience of ordinary citizens, not just art connoisseurs, is enhanced by the synergy of various actions (speech, readings, conversations, performances, meetings with eyewitnesses). All together reinforce each other and more vividly remind us of the catastrophic events of the past, making us think about the dangerous and tragic present.
O hlavní akci v Charkově 26. 4. 2026 budeme ještě informovat.
Více info o pořadateli: https://www.facebook.com/the4thblock/, http://the4thblock.org/
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Čestný člen SBB Vitalij Šosťa (Vitaly Shostya) nám poslal informaci o zajímavé výstavě grafika Andrija Budnika Konstruktivní EGO, kterou Vitalij Šosťa zahajoval před 5 lety (2. 3.–14. 3. 2021) v historické budově uměleckého centra Šokoladnyj budynok v Kyjevě UA, Shovkovychna st. 14/2.
Výstavní prostory jsou součástí Národního muzea „Kyjevská obrazová galerie“, výstavu připravila kyjevská Národní akademie výtvarného umění a architektury, Ateliér designu profesora Vitalije Šosti. Výstava představila autorovy práce zaměřené na konstruktivně-grafické variace autora s písmenem Я = JA (proto EGO).
Viz https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=966345074107432&id=100021958446894&rdid=nY4ND1eAjehpXg4X#
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
Čestný člen SBB Kazumasa Nagai (永井 一正, nar. 20. 4. 1929 v Ósace) zemřel 23. 2. 2026 ve věku 96 let.
Kazumasa Nagai studoval na Geidai (Tokyo University of the Arts) sochařství, ale ze zdravotních důvodů nedokončil (1951).
Během své profesionální umělecké dráhy se stal v r. 1960 jedním ze zakládajících členů NDC (Nippon Design Center) a byl až do r. 2001 jeho prezidentem. Byl členem AGI a JAGDA.
Jeho tvorba byla zpočátku abstraktně dekorativní, od 70. let 20. stol však přešel na ručně kreslené motivy zvířat a rostlin, jimiž se stala typická zejména jeho plakátová a ilustrační tvorba. Viz např. https://www.michellewruck.com/curated-content/kazumasa-nagai-life
Ze značkové tvorby je ikonická např. jeho značka pro Zimní olympijské hry 1972 v Sapporu nebo pro Expo 75 Okinawa..
Za svoji tvorbu získal nespočet mezinárodních ocenění, jedním z prvních byla např. zlatá medaile 2. Bienále Varšava 1968 za plakát pro pivovar Asahi, v Brně získal čestné uznání na 4. Bienále Brno 1970 a zlatou medaili na 11. Bienále Brno 1984. Na Bienále Brno byl v roce 1990 Kazumasa Nagai předsedou Mezinárodní poroty.
Nejvýznamnější ceny: Art Encouragement Prize (Ministerstvo výchovy Japonska, 1988), Mainichi Design Prize (1994), Tokyo ADC Grand Prize (1996), Order of the Rising Sun / Řád vycházejícího Slunce (1999) a JAGDA Award (2009).
Jeho práce jsou mj. ve sbírkách těchto významných muzeí: Fine Arts Museum of San Francisco, National Gallery of Australia, Museum of New Zealand, British Museum, University of Michigan Museum of Art, Walker Art Center, Stedelijk Museum Amsterdam, National Museum of Contemporary Art in Tokyo, Museum of Applied Arts and Sciences a Museum of Modern Art. New York.
Nekrolog viz Nagai, prize-winning Japanese graphic designer, dies at 96
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
________________________________________________________________________
Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
JORGE FRASCARA | Argentina (1939–2026)
Ve věku 86 let zemřel v únoru 2026 grafik, designér a pedagog, prof. Jorge Frascara, čestný člen SBB. Byl v 80. letech 20. stol. prezidentem ICOGRADA a v této funkci také navštívil Bienále Brno.
Jorge Frascara se narodil 2. 10. 1939 v Buenos Aires AR .
Po celý svůj život žil a rozvíjel svou kariéru především ve třech zemích:
• Argentina – Jeho rodná země, kde zahájil své vzdělání (Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón, Buenos Aires) a první zaměstnání v oblasti designu.
• Spojené království – Studoval na Central School of Art and Design v Londýně (nyní Central Saint Martins), což byla zkušenost, která hluboce formovala jeho akademický přístup.
• Kanada – Země, kde upevnil většinu své akademické kariéry. Byl profesorem na University of Alberta v Edmontonu, kde prováděl základní výzkum informačního designu, vizuální komunikace a veřejné bezpečnosti, k čemuž napsal přes 10 knih (např. Information Design as Principled Action, 2015; Design and the Social Sciences, Making Connections,2002 aj.) a na 100 odborných článků.
Své práce vystavoval na desítkách mezinárodních výstav (Lahti, Calgary, Osaka, Warszawa, Chicago, Edmonton, Brno, Buenos Aires aj.)
—
Z nekrologu uveřejněného na FB BICeBé::
„Úmrtí Jorgeho Frascary zanechává hlubokou stopu v dějinách latinskoamerického a globálního designu. Frascara, mistr, teoretik a neúnavný pedagog, změnil naše chápání grafického designu tím, že jej posunul za hranice estetiky jako disciplínu zasvěcenou jasné komunikaci, společenské odpovědnosti a kolektivnímu blahu. Jeho myšlení – vždy jasné a etické – nám připomínalo, že design není dekorativní akt, ale nástroj ke zlepšení života lidí, snížení chyb, záchraně životů a budování informovanější a uvědomělejší společnosti.
Jeho odkaz přesahuje generace: v jeho knihách, ve výzkumu informačního designu a veřejné bezpečnosti a v každém studentovi a profesionálovi, který se naučil vnímat design jako strategickou a lidskou praxi. Dnes se loučíme s přední osobností, ale také oslavujeme muže, který do naší profese vštípil kulturu intelektuální důslednosti, empatie a odhodlání. Frascara nám zanechává zodpovědnost: pokračovat v navrhování s cílem, s jasností a s etikou, která ctí sociální rozměr designu.
Jeho odkaz přesahuje generace: v jeho knihách, v jeho výzkumu informačního designu a veřejné bezpečnosti a v každém studentovi a profesionálovi, který se naučil vnímat design jako strategickou a lidskou praxi. Dnes se loučíme s jeho vzorem, ale také oslavujeme muže, který v naší profesi pěstoval kulturu intelektuální důslednosti, empatie a odhodlání. Mistr Frascara nám zanechává zodpovědnost: pokračovat v navrhování s cílem, s jasností a s etikou, která ctí sociální rozměr designu“
Video:
https://goo.su/EOpgm
https://goo.su/CdPY6
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
