Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) informs with regreat Doporučeným dopisem přišla dnes z Varšavy na naši adresu pozvánka na vernisáž maleb čestného člena SBB Mariana Murawského. Výstava bude přístupna v galerii svazu polských výtvarných umělců OWZPAP – Okręg Warszawski Związku Polskich Artystów Plastyków – ve Varšavě, Mazowiecka 11a, od 3. 3. (vernisáž v 18.00 hod.) do 31. 3. 2023. Teprve ale při hledání podrobností k výstavě jsme narazili na to, že jde o jeho první výstavu posmrtnou, protože Marian Murawski loni na podzim ve věku 90 let skonal. Zemřel 17. 10. 2022, poslední rozloučení bylo 25. 10. 2022 v kostele sv. Karla Boromejského ve Varšavě. Marian Murawski se narodil 26. 3. 1932 r. v Podleszczewu u Suwalk PL. V r. 1960 završil studia grafiky na varšavské Akademii Sztuk Pięknych u prof. Józefa Mroszczaka. Stal se známým malířem, grafikem a ilustrátorem knížek, zejména pro děti a mládež (v 70. a 80. letech XX. stol.; byl za ně oceněn i na Bienále Brno). Brno naposledy navštívil se svou manželkou ilustrátorkou Elźbietou Murawskou, která byla v roce 1992 členkou tehdy „ženské“ mezinárodní poroty Bienále Brno. Grafické práce a ilustrace Mariana Murawského byly publikovány mj. v knihách Who’s Who in Gr. Design (Zürich 1994) nebo W. Krauze: Ilustracje. M. M. (Warszawa 2013) a v časopisech Gebrauchsgraphik (1969), Projekt (1968, 1970, 1974, 1984, 1990), Monthly Design (Seoul 1997) aj. Jeho malířské práce byly vystavovány ve významných galeriích v Paříži, Moskvě, Tokyu, Sao Paolu, Novém Jorku atp. Čest jeho památce!
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition: Sto vítězných plakátů 17. ročníku soutěže 100 BESTE PLAKATE 21, Deutschland Österreich Schweiz (plakáty 3 německojazyčných zemí) jsou od 18. 10. 2022 do 4. 3. 2023 ke zhlédnutí v blízké Vídni v MAK (Museum für angewandte Kunst). Témata plakátů sahají od genderu, rovnosti a ochrany klimatu přes coronu až ke kryptoměnám a NFT. Takovéto aktuální problémy jsou na plakátech vyjádřeny typografickými hříčkami, fotografickými kolážemi jakož i fotografiemi. Mezi 100 plakátů se dostalo pouze 7 „domácích“ rakouských, mezi nimi i přímo plakát pro jednu výstavu v MAK: Die Frauen der Wiener Werkstätte od Designstudia 3007 (Eva Dranazová, Jochen Fill) – viz obr:
Soutěže za rok 2021 se zúčastnilo 540 grafiků a grafických studií s celkem 2 008 plakáty. Online porotci – Susanne Stahlová (předsedkyně, Berlín), Christian Hoffelner (Vídeň AT), Radovan Jenko (Lublaň SI), Larissa Kasperová (St. Gallen CH) a Denis Olgac (Berlín DE) – vybrali v 1. kole 362 plakátů, 227 postoupilo ke konečnému výběru, kde pak vítěznými finalisty se stalo 39 plakátů z Německa, 54 ze Švýcarska a 7 z Rakouska. Vítězné plakáty 100 BESTE PLAKATE 21. Deutschland Österreich Schweiz budou po ukončení výstavy zařazeny do sbírek MAK ve Vídni. Po zahajovací výstavě v Kulturforum Potsdamer Platz der Staatlichen Museen zu Berlin DE (23. 6.– 10. 7. 2022) byly vedle MAK ve Vídni dalšími místy pořádání výstavy města: Essen DE, Kišiněv MO, Soul KR a dále St. Gallen, Ženeva, Lucern, Lausanne, Curych a Bern (vše CH). K výstavě byl vydán katalog 100 Beste Plakate 21. Deutschland Österreich Schweiz / 100 Best Posters 21. Germany Austria Switzerland, 704 str., Verlag Kettler, Dortmund, 2022, cena 30,80 €, design katalogu švýcarské Studio Claudiabasel (Nevin Goetschmann a Jiri Oplatek).
3 další ukázky z vítězných plakátů a fotografie instalace výstavy vknihovně MAK ve Vídni:
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition: Ve foyer kina Světozor ve Vodičkově ul. v Praze je od 8. 2. 2023 ke zhlédnutí výstava kulturních plakátů Jaroslava Sůry (1929—2011) ze sbírek Galerie Terryho ponožky / Terry Posters. Výstava potrvá do 8. 6. 2023. Další podrobností přidáme v nejbližších dnech.
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition: Do foyer pražských kin Bio Oko a Aero připravil kurátor a odpovědný vedoucí Galerie Terryho ponožky Pavel Rajčan na únor až květen dvě navazující výstavy „Nová vlna / Plakáty k filmům československé nové vlny“ ze své rozsáhlé sbírky zejména filmových plakátů. Sbírka čítá více než 20 000 filmových plakátů. Za 15 let existence uspořádala Galerie Terryho ponožky 208 výstav filmových plakátů u nás i v zahraničí (USA, Japonsko, Polsko, Itálie, Španělsko, Rakousko). K výstavám Rajčan uvádí: „Československá nová vlna byla fenoménem nejen v dějinách československé kinematografie, ale proslavila naše filmy a jejich tvůrce po celém světě. Stěžejní tvůrci československé nové vlny: Miloš Forman, Evald Schorm, Věra Chytilová, Jan Němec, Juraj Jakubisko, Ivan Passer, Pavel Juráček a další spolupracovali při navrhování plakátů pro své filmy s generačně spřízněnými výtvarníky. Plakát k povídkovému filmu Perličky na dně vytvořil Jiří Balcar. Traduje se, že si tímto plakátem vyzdobil svou kadibudku v Kersku autor předlohy Bohumil Hrabal kteý je na samotním plakátu zobrazen. Sochař Zdeněk Palcr patří k nejosobitějším tvůrcům plakátů 60. let a ve vystavené kolekci jsou zastoupeny jeho dva plakáty a to k legendárním Láskám jedné plavovlásky Miloše Formana a filmu Evalda Schorma Každý den odvahu. Jan Němec, tento enfant terrible československé nové vlny, se dle dochovaných svědectví rozlítil při diskusích s Josefem Vyleťalem nad plakátem k svému ikonickému filmu československé nové vlny O slavnosti a Hostech. Miloš Forman požádal o plakát k filmu Konkurs svého přítele Jiřího Šlitra a vznikla ona krásná „kmochovská“ variace – pro Jiřího Šlitra to byl jediný filmový plakát který navrhl. Slovenský režisér Juraj Jakubisko spolupracoval s Milanem Veselým který svým fantaskním malířským stylem doprovodil jeho film Vtáčkovia, siroty a blázni. V některých výjimečných případech Ústřední půjčovna filmů oslovila dva výtvarníky. To se stalo u filmu Jaromila Jireše “Valerie a týden divů https://www.terryhoponozky.cz/plakaty/parametr-1-autori/46-vyletal-josef. Výstavní kolekce tak představuje plakáty Josefa Vyleťala a Rudolfa Němce k tomuto filmu. Nechybí pak plakáty k dalším významným filmům Čs. nové vlny: Sedmikrásky, Den sedmý noc osmá, Hoří má panenko, Démanty noci, Černý Petr, Případ pro začínajícího kata, Intimní osvětlení, Sedmikrásky, Den sedmý noc osmá, Spalovač mrtvol, Slnko v sieti, Konec srpna v hotelu Ozon, Lásky jedné plavovlásky a Hoří má panenko.“ • Nová vlna / Plakáty k filmům československé nové vlny, Bio Oko, Praha (1. 2.—30. 5. 2023), Kino Aero, Praha (1. 2.—30. 5. 2023).
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition: „William Shakespeare v československém a polském plakátu“, Univerzitní kino Scala Brno, 16. 12. 2022 — 31. 3. 2023. Ve foyer kina Scala v Brně je vystavena kolekce plakátů k dramatům Williama Shakespeara inscenovaných v Československu a Polsku v letech 1960–2009. Výběr 22 plakátů ze sbírky pražské galerie Terryho ponožky / Terry Posters (galerista a sběratel Pavel Rajčan) nabízí srovnání dvou středoevropských plakátových škol, jejichž filmové i divadelní plakáty jsou obdivovány po celém světě. Obsah výstavy přibližuje její kurátor Pavel Rajčan: Domácí výtvarníci jsou zastoupeni kupříkladu Adolfem Bornem a jeho mistrnou karikaturou Falstaffa. Jiří Rathouský svým úsporným typografickým jazykem navrhl plakát pro Hamleta. Milan Kopřiva a Pavel Brom na přelomu šedesátých a sedmdesátých let vytvořili deset pozoruhodných děl pro Krejčovo Divadlo za branou. Jedním z nich je i plakát k inscenaci Marná lásky snaha. Samozřejmou součástí výstavy jsou pak dva plakáty dvorních brněnských autorů Jana Rajlicha st. a Jana Rajlicha ml. k inscenacím Jak se vám líbí a Mnoho povyku pro nic Mahenova divadla v Brně. Další plakát k Hamletovi, z Divadla Husa na provázku k Mikuláškově inscenaci v roce 2009, pak brněnský pohled uzavírá. / Polské tvůrce zastupuje trojice legend polského plakátu: Frantiszek Starowieyski, Jan Lenica a Waldemar Swierzy. Lenicův rukopis poznáváme v jeho třech plakátech: Král Lear a Macbeth vznikly pro Teatr Powszechny ve Varšavě a Verdiho operní verze Othella pak pro Teatr Wielki. Frantiszek Starowieyski svůj někdy temný fantaskní svět nechává zaznít v plakátu k Jak se vám líbí pro Teatr Narodowy ve Varšavě a Waldemar Swierzy Verdiho Falstaffem výstavu uzavírá.“
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition: Výstava k 100letému výročí Josefa Flejšara, jejíž premiéra byla na přelomu let 2021/2022 ve foyer pražského kina Světozor (viz naše předešlé info na stránkách SBB: https://sbb-bienale-brno.cz/josef-flejsar-100-vystava-ve-svetozoru/), je nyní v mírně redukované podobě otevřena v Bio Central v Hradci Králové. Kurátor výstavy Pavel Rajčan z galerie Terryho Ponožky / Terry Posters, která výstavu připravila, k výstavě a Flejšarově archivu v galerii uvádí, že „po dohodě s rodinou Josefa Flejšara jsme začali zpracovávat jeho významnou plakátovou pozůstalost. Uvedení 350 plakátů na našich webových stránkách terryhoponozky.cz a tato výstava je prvním výsledkem naší dokumentační činnosti.“ Josef Flejšar 100, Bio central, Hradec Králové (13. 12. 2022— 31. 3. 2022).
Bienále Brno (SBB) informuje | Brno Biennale (BBA) informs: Andrej Haščák (1976) je grafický dizajnér pôsobiaci v oblasti komunikačného dizajnu. V rámci tvorby hľadá prieniky medzi vizuálnou komunikáciou a výtvarným umením. Známy je hlavne svojou plagátovou tvorbou, ktorej sa primárne venuje. Jeho plagáty sú charakteristické bohatou farebnosťou a dynamickými kompozíciami. Dominantné sú obrazové znaky a výrazné farebné štruktúry. Písmo používa ako nosič informácie, ale aj ako výtvarno-stavebný prvok v rámci typografickej kompozície, podobne ako napr. raster alebo ťah štetcom. Slobodne a odvážne využíva výtvarné gestá založené na prenikavých farbách, ktoré digitálna technológia zmenila na expresívne a tvarovateľné. Pre jeho plagáty je charakteristická rytmická usporiadanosť motívov, ktoré zapĺňajú kompozíciu, a taktiež aj určitá hudobná inšpirácia, ktorá im dodáva dynamiku. Skryté energie zakódované do obrazových informácií poskytujú ilúziu permanentného pohybu a premeny. Jeho vizuálny slovník je charakteristický náznakovým, štylizovaným prejavom, ako aj náklonnosťou k plastickému, takmer sochárskemu tvarovaniu. Autor sa doposiaľ zúčastnil na viac ako 150 výstavách a workshopoch s medzinárodnou účasťou doma i v zahraničí zameraných na plagátovú tvorbu a dizajn vizuálnej komunikácie. Je členom Združenia Bienále Brno (UVU ČR, ICO-D), kde sa podieľa na projektoch organizovaných spomínaným združením. Súčasne sa venuje aj pedagogickej činnosti na Fakulte umení TUKE, kde pôsobí ako docent a vedie Katedru dizajnu a ateliér Vizuálna komunikácia.
V roku 2022 Andrej Haščák vystavoval oi na týchto medzinárodných výstavách (o ktorých nájdete viac info na stránke SBB v predchádzajúcich správach): „Rolling After Generation • Design 30”, Taipei TW; PosterFest 03, Budapešť HU; “Harmonious Co-Existence”, Nantong CN; Haapsalu Graphic Design Festival 2022, Haapsalu EE; SBB Plakáty z mezinárodních akcií, Brno CZ; TYPOPLAKÁTOK, Zlín CZ; Golden Bee 15 – Global Biennale of Graphic Design, Moskva RUZ; PIN‘s 2nd International Poster Exhibition of Love and Peace, Nagoya JP; 18th Festival Jazz in the Ruins, Gliwice PL; The 23rd Graphic Design Biennale Hungary, Bekescsaba HU; “Revitalize after Covid-19”, Kaohsiung TW;a “Beautiful Quzhou”, Quzhou CN. O na konci uvedenej výstave viac informácií na záver tohto príspevku.
K významu účasti na medzinárodných podujatiach plagátu a vystavovaniu plagátu na medzinárodných výstavách Andrej Haščák hovorí: Aktívna účasť na medzinárodných výstavách a súťažiach obohacuje grafického dizajnéra o nové obzory, dopĺňa jeho všeobecný prehľad, poskytuje pohľad na fungovanie dizajnu vo svete a pomáha budovať konkurencieschopné portfólio. Participáciou na súťažiach dochádza nielen ku zdokonaľovaniu jeho technických zručností či konfrontácii vlastnej tvorby s kolegami z domácej i zahraničnej scény, ale aj k budovaniu jeho autonómneho vizuálneho štýlu. ‚Benefity vyplývajúce z účasti na spomínaných podujatiach majú priamy dopad aj na dynamiku vzdelávania na umeleckých vysokých školách. Naplnenie potenciálu kvalitného vzdelávacieho procesu predpokladá, okrem iného, aj iniciatívnu participáciu na aktivitách odohrávajúcich sa za hranicami akademického prostredia. Medzi takéto aktivity patria najmä zahraničné a domáce výstavy, ale aj súťaže internacionálneho či lokálneho charakteru. Jedným z najznámejších a najstarších podujatí v rámci súťažného prezentovania plagátovej tvorby a grafického dizajnu je Medzinárodné bienále plagátu Varšava (Poľsko) alebo Medzinárodné bienále grafického dizajnu Brno (Česká republika). Súťaže a výstavy prispievajú k udržiavaniu prehľadu o aktuálnom svetovom dianí a podnecujú rozvíjanie kritického myslenia a názorového formovania, ktoré je kľúčové najmä pri umeleckom vzdelávaní mladých grafických dizajnérov. Podujatia typu medzinárodných zahraničných a domácich výstav či súťaží prispievajú nielen k edukácii, ale aj k profesionálnemu rastu. Týmto spôsobom sa autori dostávajú do styku so zadaním, ktorého riešenie prehlbuje schopnosť kritického myslenia a analytického prístupu práce. Vystavením diel na týchto podujatiach sa výstupy dostávajú do širšieho povedomia odbornej a laickej verejnosti. Výsledkom je vytváranie zázemia pre kvalitatívne zlepšovanie kultúry a komunity grafického dizajnu. Posledná tohtoročná výstava:
“Beautiful Quzhou” Poster Design International Invitation Exhibition 2022, 100 dizajnérov 100 plagátov, Quzhou Culture and Art Center, Quzhou CN, 6.—20. 12. 2022.
Výstava “Beautiful Quzhou”, Quzhou Culture and Art Center
Výstava “Beautiful Quzhou”, Quzhou Culture and Art Center
Výstava “Beautiful Quzhou”, Quzhou Culture and Art Center
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě/akci | Brno Biennale (BBA) informs about the exhibition/event Korejská asociace informačního designu VIDAK (Visual Information Design Association of Korea) pozvala letos ještě jednou světové designéry k tvorbě plakátu – tentokrát na téma „D-Space“ . Této mezinárodní akce/výstavy se zúčastnilo svým plakátem celkem 129 designérů z 38 zemí a 84 designérů domácích – z Česka Wojciech Osuchowski a Jan Rajlich ml. (viz obr.), ze Slovenska Peter Eliáš… Výstava byla otevřena u příležitosti mezinárodní designérské konference D-Space v Seoulu KR. 2022 VIDAK International Winter Poster Design Exhibition & Conference D-Space (Design Space), 3.—11. 12. 2022, Dongdaemun Design Plaza (DDP), Museum — Design_Seoul Korea
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition: Výstavu k nedožitým 90. narozeninám Zdeňka Světlíka připravila jeho rodina do města Nepomuk. Výstava byla zahájena koncem listopadu vzpomínkou na tohoto plzeňského grafika (a také člena SBB), který zemřel loni v říjnu (viz https://sbb-bienale-brno.cz/zdenek-svetlik-1932-2021/). O výstavě Televize FILMpro natočila video, ve kterém o svém otci hovoří jeden z jeho synů grafiků Jiří Světlík. Můžete je zhlédnout na https://www.youtube.com/watch?v=ZnDagMXWtno Výstava plakátů, grafiky a tapiserií aradekor Zdeňka Světlíka je nainstalována v Městském muzeu a galerii Nepomuk, Náměstí A. Němejce 126, 335 01 Nepomuk, 27. 11. 2022 — 4. 2. 2023, https://www.nepomuk.cz/turista/udalosti/vystava-zdenka-svetlika/.
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě/soutěži | Brno Biennale (BBA) informs on exhibition/competition Mezinárodní projekt Virtuální bienále Praha organizuje AUG Praha (Asociace užité grafiky a designu) již 15 let. Každoroční projekt (tedy ne bienále, jak je uvedeno v názvu) je podle organizátorů založen na principech nonverbální a mezikulturní komunikace a je dobrým příkladem zapojení vzdělávacího momentu do umělecké praxe formou konfrontace a vystavení děl, protože se prezentuje ve dvou kategoriích – profesionálů a studentů vysokých uměleckých škol. Za projektem v současnosti stojí Galerie Altán Klamovka v Praze (Lenka Sýkorová) a Fakulta designu a umění Ladislava Sutnara Západočeské univerzity v Plzni (Karel Míšek a Jakub Konupka). Vernisáž letošního 12. Virtuální bienále Praha 2022 s tematikou „Tradice“ (odůvodnění tématu viz níže) se uskuteční v úterý 29. 11. 2022 v 18:00 a potrvá 29. 11. — 14. 12. 2022, Altán Klamovka Praha. Doprovodný program: sobota 3. 12., 14—16 h výtvarná dílna pro dospělé, středa 14. 12., 14—16 h výtvarná dílna pro děti, 16—17 h komentovaná prohlídka s kurátorkou k výstavě a k výstavní činnosti Galerie Altán Klamovka. Mezinárodní projekt je rozdělen do dvou kategorií: profesionální a studentské kategorie. Letos jsou zastoupeni výtvarní umělci z České republiky, Číny, Ekvádoru, Filipín, Francie, Hong Kongu, Indonésie, Íránu, Japonska, Kanady, Kazachstánu, Kuby, Macaa, Maďarska, Mexika, Polska, Rakouska, Rumunska, Ruska, Singapuru, Slovenska, Srbska, Španělska, Tchaj-wanu, USA a Venezuely. Z přihlášených prací bylo vybráno 255 účastníků z 26 zemí; 122 profesionálů; 133 studentů; 52 univerzit. Kurátorka: Lenka Sýkorová CZ / Mezinárodní porota: Pekka Loiri FI, předseda poroty, Marlena Buczek Smith US, Laze Tripkov MC, Li Zhongyang CN a Lex Drewinski DE. Udělená ocenění: Kategorie profesionálů: Golden Prix – Alireza Nosrati IR, Silver Prix – Du Huanhuan & Li Mingliang CN, Bronze Prix – Yiwei Li CN, Honorary mention – Dajczak Agnieszka PL. Kategorie studentů: Golden Prix – Haung Fanghong / Srinakharinwirot University CN, Silver Prix – Klaudia Mruczek / University of Silesia / PL, Bronze Prix – Viktor Novotný / OPDUKFSI Vysoké učení technické v Brně / CZ, Honorary mention – Karolina Malczewska / University of Silesia / PL. Z členů SBB vystavuje již tradičně František Borovec a letos poprvé i Jan Rajlich ml. K tématu tradice: Udržitelnost hodnot, které si předáváme z generace na generaci, je podstatou ochrany tradic, které tvoří naši kolektivní paměť. Tu lze chápat jako sdílenou identitu. Dnešní doba je typická nejistou přítomností a budoucností, a proto nám dává čím dál tím více pocítit a prožít opět minulost. Každodennost se již nezdá jako samozřejmá. Poslední léta před pandemií jsem žili v jisté formě neudržitelné akcelerace a zpřítomnění v době lockdownů nám přineslo čas k revizi našich identit, společenských hodnot a zastavení se. Zjistili jsme, že bez paměti a bez přítomnosti nemáme ani budoucnost. A naším úkolem se tak staly snahy rekonstruovat naši minulost. Proto bylo vybráno téma tradice pro 12. Virtuálního bienále Praha 2022, které si sebou neslo i celou řadu klíčových slov, jakými jsou kořeny, národní příběhy, gender, post-kolonialismus a identita. Nejvíce dominantním a opakujícím se tématem se však stala otázka genderu, která souvisí s problematikou identity. Výstava je k zhlédnutí současně i vevirtuální galerii https://tradition-2022.tumblr.com Činnost galerie Altán Klamovka je realizována s podporou MČ Praha 5, MK ČR, Magistrátu HMP a GESTOR.
