Archiv rubriky: Ze zahraničí | From Abroad

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Varšavské bienále plakátu zahájeno | Openning of the Warsaw Poster Biennale

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě a cenách: 
24. mezinárodní bienále plakátu ve Varšavě (24. International Poster Biennale / IPB) představuje světovou přehlídku plakátu vytvořených v letech 2012—2013. Organizátorem je Muzeum plakatu ve Wilanówě PL (pobočka varšavského Muzea narodowego) ve spolupráci s Akademií Sztuk Pięknych w Warszawie a Asociací užitých grafiků STGU. Bienále podporuje Mezinárodní rada komunikačního designu ICOGRADA.
Bienále Varšava  prochází změnou s cílem z události vytvořit nezinárodní festival designu. Po odchodu dlouholeté ředitelky Muzea ve Wilanówě Marie Kurpikové do důchodu byl pro 24. IBP vytvořen nový programový výbor ve složení prof. Maciej Buszewicz; Justyna Czerniakowska, Dr. Magdalena Frankowska, Dr. Agnieszka Jacobson, Dr. Dawid Korzekwa, Gregorz Laszuk, prof. Lech Majewski, Marcin Rutkiewicz, prof. Zdzislaw Schubert, Dr. Agnieszka Szewczyk, Agata Szydlowska, Bogna Swiatkowska, Jacek Utko, Rene Wawrzkiewicz, Dr. Marcin Wladyka a Dr. Piotr Rypson, jenž byl zvolen předsedou.

Vernisáž 24. IPB se uskutečnila ve Wilanowě 7. 6. 2014 a Mezinárodní Jury: Stephan Bundi CH, David Crowley UK, Kenya Hara JP, Jerzy Porębski PL, Silvia Sfligiotti IT, Jakub Stępień-Hakobo PL na ní oznámila udělení následujících cen:

Wieslaw_Rosocha_Zloty_Medal
KATEGORIE A — Zlatá medaile (5 000 €): Wiesław Rosocha PL za „Rosocha. Inne obszary, inne formaty. Powiatowa Galeri Sztuki Współczesnej w Ostrowie Wielkopolskim, 2013“; 2 stříbrné med. (3 000 €): Andreas Golde DE za „Theodor W. Adorno. Folkwang University of Arts“; Jakob Kirch DE za „Zahájení sezóny 2013/14 v Schauspiel Stuttgart“; 3 bronzové med.(1 000 €): Freeman Lau Siu Hong HK za „Symbiosis„; Lech Majewski PL za „Beckett“; Dmitry Mirilenko RU za „Majakowski 120 (1, 2, 3)“; KATEGORIE B „Zlatý debut“ — (3 000 €) Łukasz Kowalski PL za „Studnia Nadziei – 60%“; 2 čestná uznání Jan Bajtlik PL a Jonathan Auch DE; Čestná cena Józefa Mroszczaka — Haiping Li Design Studio CN.
Hlavní výstava Bienále bude otevřena > 14. 9. 2014.

Kontakt: Biuro Międzynarodowego Biennale Plakatu: Izabela Iwanicka, biennale@postermuseum.pl; A: Poster Museum at Wilanow, Division of the National Museum in Warsaw, 10/16 Stanislawa Kostki Potockiego Str., 02-958 Warszawa, PL; T (+48) 22 858 24 37; T/F (+48) 22 842 26 06, 22 842 48 48; www.postermuseum.pl

Autorem plakátu 24. IPB je Darek Komorek
Autorem plakátu 24. IPB je Darek Komorek

 

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Školy a mladí designéři | Schools and young designers, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Circle of Life / Soutěž pro studenty designu | Student Design Competition

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci / Brno Biennale (BBA) invites to participate at the competition:
Mezinárodní soutěž studentského designu:
Na Tchaj-wanu byl opět vyhlášen již 6. ročník bohatě dotované mezinárodní studentské soutěže v designu. Soutěž má, jak bývá u čínských akcí zvykem, široké všeobsahující téma „Circle of Life “ (Koloběh života) a je zaměřena na 4 kategorie: plakát, produktový design, animace a novou zvláštní kategorii brand designu (ve spolupráci se zadávajícími firmami). Novinkou je, že v letošním roce v kategorii produktového designu budou dostačující pouze výkresy vizualizace — není tedy třeba posílat reálný model. Práce je třeba přihlašovat elektronicky v termínu 30. 5.>15. 8. 2014. Blížší informace a kontakty — viz anglická část této zprávy níže, kterou SBB zaslal prof. Apex Lin, čestný člen SBB a ředitel této soutěže.

Do loňského ročníku „Sights and Sounds“ (viz SBB č. 56/57, s. 20 = zpravy5657) přišlo 3 890 návrhů z 553 škol z 37 zemí, ale většinou z jihovýchodoasijské oblasti, takže studenti z Evropy mají poměrně velkou šanci dostat se do finále, které je dotované celkem cca 80 000 USD. O loňském ročníku vydali pořadatelé (tchajwanské Ministerstvo školství) v březnu 2014 publikaci o 208 stranách formátu A4, ISBN 978-986-04-0708-2, kde jsou uvedeny kompletní statistiky soutěže i medailony všech 210 studentů finalistů a reprodukcemi jejich prací.

International Student Design Competition :
TISDC, the 2014 Taiwan International Student Design Competition is about to call for entries at the end of May!
This year, TISDC calls for creative designs inspired by the theme “Circle of Life”, providing more than 40 awards and NT 3 million dollars in prizes. I would be truly grateful if you could spread this information to design schools, teachers and students in Czech and Europe.

Theme: Circle of Life
Category: Product Design, Visual Design, Digital Animation, Brand Specified
Online Registration and Submission: 2014/5/30—7/31
Qualification: Students who currently enroll at senior high schools or above (age under 30 years-old)
We look forward to receiving excellent works from your country!

TaiwanISDC_2014


KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Jubilejní bienále plakátu v Mexiku | Jubilee Poster Biennale in Mexico

Komentáře: 3

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci:
Jak zpravodaj SBB již informoval (č. 56/57, s. 15 = zpravy5657)
30. 5. je termín pro zaslání plakátů na 13. mezinárodní bienále plakátu v Mexiku, které tak oslaví 25. rok od svého vzniku v r. 1990.
Umisťujeme zde poslední výzvu od prezidenta Bienále a čestného člena SBB Xaviera Bermúdeze, kterou jsme právě obdrželi, s tím že organizátoři tolerují i pozdější termín dodání exponátů (i o několik týdnů, protože samotné Bienále bude otevřeno až v listopadu):

Please don´t forget to send your posters to Mexico Biennale
ATTACHED ENTRY FORM IN PDF
PLEAE SEND YOUR FILES:   A3 300 dpi CMYK in JPG, PDF.
BEFORE 30TH MAY / TO THIS ADDRESS
for residents of AMERICA: 13bicm.america@gmail.com
for residents of ASIA: 13bicm.asia@gmail.com
for residents of AFRICA: 13bicm.africa@gmail.com
for residents of EUROPE: 13bicm.europe@gmail.com
for residents of OCEANIA: 13bicm.oceania@gmail.com
INFO: posterbiennialmexico@gmail.com
AND DELIVER YOUR POSTERS TO OUR ADDRESS
FIND RULES AND REGULATIONS IN OUR WEBSITE

BE PART OF OUR 25TH ANNIVERSARY!

Mexico Biennale of Poster 2014
Mexico Biennale of Poster 2014

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Joseph Binder Award 2014

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci:
Heidi Reschová MA, projektová manažerka Design Austria ve Vídni, dnes oznámila SSB, že soutěž Joseph Binder Award 2014 zve k zasílání prací v prodlouženém termínu do 13. 6. 2014.
Toto již tradiční mezinárodní soutěžní bienále je zaměřené na grafický design a ilustraci. Zasílat – online –  je možno práce z období mezi 31. 3. 2012 a 31. 3. 2014. (Po výběru bude třeba dodat vytištěné práce.)
Adresa: Design Austria, Wissenszentrum & Interessenvertretung | knowledge centre & interest organization / im designforum Wien, MQ, Museumsplatz 1, 1070 Wien, AT; T (+43-1) 524 49 49-25

Come, take part! JOSEPH BINDER AWARD 2014
Online-registration: www.designaustria.at/jba14

Podrobnější info viz http://www.designaustria.at/posts/2001-call-for-entries-joseph-binder-award-2014

Poznámka: letošní image soutěže Joseph Binder Award (viz obr.) byla navržena vídeňskou agenturou Typejockeys s využitím motivu turistického plakátu Josepha Bindera z 30. let XX. stol.


KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

5th International Socio-Political Poster Biennale Oświęcim PL

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě a cenách: 
Jury 5. ročníku Mezinárodního bienále sociálně-politických plakátů (V Międzynarodowe Biennale Plakatu Społeczno-Politycznego) se sešla v Oświęcimi PL 28. 5. 2014 ve složení Werner Schaub DE (předseda), Peter Grohmann DE, Jozef Holard PL, Krzysztof Dydo PL, Pawel Warchoł PL, Leszek Szuster PL a Bozena Grzywa PL a zhlédla 312 prací 142 designérů z 18 zemí (AR, CN, CZ, DE, GR, IR, IT, JP, LT, MX, PL, RU, SK, SR, TR, TW, UA, US) a ocenila tyto plakáty:
Kubica_osvetim2014

1. cena Sebastian Kubica PL za „Compromise“
2. cena Nicos Terzis GR za „Mayday“
3. cena Alice Drueding / Joe Scorsone US za „Global hunger“
Cena Nadace AnStifter Przemyslaw Bukowski PL za „Face to face“
Cena rektora ASP Krakow Leszek Zebrowski PL za „Nie truj“
Cena rektora ASP Katowice Halina Holubowa UA za „Crime scene“
Cena rektora Wyższej Szkoły Technicznej Katowice Luo Xi CN za „Restrictions of Internet“
Uznání: Marcelina Rydelek PL za „Hunger“; Ilya Bryabrin RU za „WE Differences unite us“; Zhang Yong CN za „Women’s rights violation“.
72 plakátů se kvalifikovalo na soutěžní výstavu, která má být otevřena v MDSM Oświęcim 5. 9. 2014.

Info viz www.mdsm.pl/pl/kultura/biennale-plakatu-menu/752-5-biennale-rozstrzygniete
A: MIĘDZYNARODOWY DOM SPOTKAŃ MŁODZIEŻY, ul. Legionów 11, 32-600 Oświęcim PL

Plakát 5. mezinárodního bienále plakátu v Osvětimi
Plakát 5. mezinárodního bienále plakátu v Osvětimi

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Nekrology | Obituaries, Ze zahraničí | From Abroad

Massimo Vignelli zemřel | has died

Napsat komentář

MassimoVignelli_

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
V úterý 27. 5. 2014 zemřel ve věku 83 let ve svém bytě na Manhattanu v New Yorku Massimo Vignelli, jeden z předních světových komunikačních designérů 2. pol. XX. stol. Pocházel z Itálie, ale žil od 60. let v USA, kde působil v celé šíři grafického designu, jednotného vizuálního stylu, orientační grafiky, knižní tvorby i interiérového a nábytkového designu.
Massimo Vignelli pobýval i několikrát u nás, velmi si oblíbil Prahu. Poprvé to bylo na pro ČR památném kongresu AGI (Alliance graphique internationale) v Praze v roce 1981, na kterém byli do AGI přijati čeští členové (dosud jediní) Josef Flejšar, Stanislav Kovář, Jan Rajlich st., Jaroslav Sůra a Zdeněk Ziegler a Slovák Vlado Rostoka. Vignelli sám se stal prezidentem AGI ve 2. pol. 80. let.
Čestný předseda Sdružení Bienále Brno Jan Rajlich st. a předseda SBB Jan Rajlich ml. se naposledy s Massimo Vignellim setkali jako přednášející a vedoucí workshopů na konferenci „a!disegno“ v Guanajuatu MX před 10 lety.

Více viz Nekrolog v New York Times.

The Five Vignelli-isms

  • One life is too short for doing everything.
  • We like design to be visually powerful, intellectually elegant, and above all timeless.
  • If you can design one thing, you can design everything.
  • If you do it right, it will last forever.
  • The life of a designer is a life of fight against the ugliness.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Časopisy | Magazines, Ze zahraničí | From Abroad

Novum má 90 | 90 years of Novum

Bienále Brno (SBB) informuje o časopisu:
Německý časopis Novum, World of Graphic Design (dříve Novum / Gebrauchsgraphik) slaví 90 let. Tomuto výročí je z velké části věnováno nové červnové číslo tohoto měsíčníku, který přichází poštou na adresu SBB (díky členství SBB v organizaci Icograda) se železnou pravidelností a s německou důkladnosti vždy již v polovině měsíce předcházejícího měsíci vydání.
Časopis se od 90. let hodně věnoval komerční reklamě a novým médiím s ne příliš vždy zdařilými ukázkami, zdá se však, že v poslední době se opět navrací ke kvalitnější grafické a typografické tvorbě. Nové číslo Novum 06.14 přináší k výročí mj. několikastránková interview známých osobností s ukázkami z jejich tvorby – Hermann Zapf, Milton Glaser, Uwe Loesch, Paula Scher, David Carson, Fons Hickmann, Francesco Franchi a Jessica Walsh. Německy a anglicky. Číslo má 100 stran (číslováno včetně obálky). Formát 297×230 mm.
Šéfredaktorka Bettina Schulzová v úvodníku připomíná rok vzniku časopisu 1924 i to, že už za pět let měl náklad 10 000 výtisků, současný náklad ale neuvádí…
O Novum se v současnosti po vizuální stránce starají pokaždé jiní autoři, u výročníhio čísla to jsou Dominic Brighton (art director) a Kathrin Holzerová (lay out).
Vydává Stiebner Verlag München DE, novum@stiebner.com.
Jednotlivé číslo stojí 11 €, roční předplatné (12 čísel) vč. poštovného 126 €, pro studenty 90 €.

Obálka je vytištěna na kartonu Fedrigoni 290 g/m2 UV-ofsetem s neonově růžovými detaily v sítotisku, je zalakována třpytivým bezbarvým lakem a některé detaily i části textů jsou zvýrazněny reliéfním lakem
Obálka je vytištěna na kartonu Fedrigoni 290 g/m2 UV-ofsetem s neonově růžovými detaily v sítotisku, je zalakována třpytivým bezbarvým lakem a některé detaily i části textů jsou zvýrazněny reliéfním lakem

Na webové stránce časopisu je informace o novém čísle zveřejňována obvykle vždy až za měsíc, tzn. červnové až v červenci, viz  www.novumnet.de

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Ze zahraničí | From Abroad

Muzeum italské značky | Italian Trademark Museum

Bienále Brno (SBB) informuje o virtuálním muzeu:
Novou webovou stránku spustilo v květnu 2014 Mumit / Muzeum italské značky. Stránka seznamuje se současnými italskými značkami i jejich historií, dokumentuje publikace a výstavy muzea na různých místech Itálie od roku 2004. SBB to oznámil Raffaele Fontanella, jeden z kurátorů tohoto virtuálního muzea.

Viz: Italian Trademark Museum / Museo del marchio italiano

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Pentawards 2014

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci:
Pentawards 2014

If you want to come to TOKYO to pick up your Pentaward…

If you are keen to see your creations published by TASCHEN…

If, in addition to your trophy, you want the special EskoArtwork, Luxepack or Sleever International prize (total worth €15,000.00)…

If you hope to see your award-winning designs covered by the world press in very many magazines, websites and blogs…

Then it is high time you registered for the Pentawards!

The entry fee at €195 will be closed Friday, 16 May.

ENTER NOW

NEXT WEEK: from 17 May to 23 May 2014

LAST CHANCE ENTRY FREE >>> €250

23 May 2014 will be the very last day.

ATTENTION: There will be NO extension of the registration deadline.

Pentawards

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Ze zahraničí | From Abroad

Plakáty k 25. výročí pádu Berlínské zdi

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in event:
Nově akce webu plakat-sozial.de |
Výzva k zasílání společenských plakátů na www.plakat-sozial.de
Výzva k účasti na plakátové akci: 25 let pádu Berlínské zdi / 25 let sametové revoluce / 100 let od vypuknutí 1. světové války
Termín do 1. 6. 2014!
Informace o konání výstav z webu plakat-sozial.de

Dear friends of the website plakat-sozial.de
We have updated the website. New posters can be seen again there.
The following exhibitions are planned in 2014 :
Town Hall Leipzig / 4. 8.>17. 9. 2014
International posters on the topic
25 years fall of the Berlin Wall and
25 years Peaceful Revolution 1989 Leipzig
University of Leipzig / 27. 6.>31. 8. 2014
International posters on the topic
100 years outbreak of the First World War in 1914 -2014
University of Leipzig / 1. 10.>21. 12. 2014
International posters on the topic
25 years fall of the Berlin Wall from 1989 to 2014 and
25 years Peaceful Revolution in Leipzig from 1989 to 2014
Leipzig Westwerk / 4. 8.>17. 9. 2014
Second International Poster Exhibition Leipzig 2014
( Selected posters from the website plakat-sozial.de )
On June 1, 2014 Deadline for posters is on the subject
25 years fall of the Berlin Wall from 1989 to 2014 and
25 years Friedlliche revolution Leipzig 1989-2014
( See call on our website poster-sozial.de )

Technical Information
Please send files RGB, A4 ( 210x 297 mm). 300 dpi , JPG , PDF
to damm-fiedler@t-online.de
Best regards and successful work
Jochen Fiedler project support

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE