Archiv rubriky: Ze zahraničí | From Abroad

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Festival international de l’affiche et du graphisme |Chaumont FR | 2015

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě a cenách / Brno Biennale (BBA) informs about the exhibition and awards:
26. ročník Mezinárodního festivalu plakátu a grafického designu
v Chaumontu FR je otevřen 27. 5.>14. 6. 2015.
30. 5. 2015 mezinárodní jury Maureen Mooren NL, Ludovic Balland CH, Giorgio Camuffo IT, Christophe Gaudard FR a Jan en Randoald BE z 1 230 zaslaných plakátů z 35 zemí vybrala
a oznámila následující ceny:
1. c. Karl Nawrot FR za serii plakátů pero korejskou společnost LIG Art Hall; 2. c. Studio Spassky Fischer FR (Hugo Anglade, Thomas Petitjean, Antoine Stévenot) za „Les Grandes Ascensions“; 3. c. Studio Spector Bureau DE (Markus Dressen, Jakob Kirch, Christoph Knoth, Katharina Köhler, Jan Wenzel, Arthur Zalewski) za sérii „Premierenplakat, Schauspiel Stuttgart“; Ico-D Excellence Award získalo Studio Officeabc FR (Brice Domingues, Catherine Guiral, Romain Grateau) za svoji kolekci plakátů.
Soutěžní přehlídka je vždy doprovázena řadou dalších výstav
a akcí – více info viz www.cig-chaumont.com/fr/cig/cig

Karl Nawrot
Karl Nawrot
Studio Spassky Fischer
Studio Spassky Fischer
Studio Spector Bureau
Studio Spector Bureau
Studio officeabc
Studio officeabc

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Ze zahraničí | From Abroad

Icograda je ico-D

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje | Brno Biennale (BBA) informs:
Teprve po Světovém dni komunikačního designu 27. 4. 2015 se k nám do SBB dostala zvěst o změně, kterou 15. 12. 2014 provedl výkonný výbor organizace Icograda. Bez toho, aby počkali rok na valné shromáždění, se výkonný výbor rozhodl o ne příliš dobře uvážené změně tradičního názvu. Původní jméno Icograda (International Council of Graphic Design Associations) vymyslel a „spolek“ inicioval Willi de Majo (čestný člen SBB) v Londýně, kde se také uskutečnilo 27. 4. 1963 první valné shromáždění delegátů. Tato organizace, jejímiž členy jsou organizace grafického designu prakticky ze všech vyspělých zemí světa, se stala světovým střešním orgánem pro otázky grafického designu s poradním statusem při Unesco, Unido, Wipo, ISO atd. Do Icogrady se záhy zapojily i země východního bloku a tak i Československo bylo zastoupeno Svazem čs. výtvarných umělců. Po r. 1989 pak SČSVU nahradila Unie výtvarných umělců ČR a po r. 2 000 se nástupcem UVU ČR v Icogradě stalo Sdružení Bienále Brno, které je v posledních letech jedinným reprezentantem ČR v této mezinárodní organizaci designu vizuálních komunikací. Jde tak o více než 50 let kontinuálního členství. Ico-d má v posledních 10 letech sídlo v Montrealu CA (předtím v Bruselu a Londýně…).

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

9. mezinárodní trienále ekologických plakátů „4. BLOK“ | Charkov UA

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě a cenách / Brno Biennale (BBA) informs about the exhibition and awards:
Mezinárodní trienále ekologických plakátů „4. BLOK“ se pořádá vždy koncem dubna v Charkově UA. Zakladatelem a prezidentem 4. BLOKU je grafik prof. Oleg Veklenko.
Na 9. ročníku byly vyhlášeny následující ceny:
Ekologie Země: 1. c. Maryam Khaleghi Yazdi IR za „Nature Needs Your Help“.
Protiválečný plakát: 1. c. Olga Maltseva UA za „Donbass Symphony“.
Lidská ekologie: 1. c. Nikodem Pregowski PL za „Fight Against Humans“; 2. c. Xiaoshen Ye CN za „Confusing Urbanism“; čestná uznání Bofeng Liao CN za „Dialogue“, Iliya Briabrin RU za „My“, Szu Jung Ho TW za „Verbal Abuse“ a Yan Ru Liang TW „Why you say it secretly?“.
Eco-kultura (k výročí Danteho Pekla): 1. c. Dmitry Rekin RU „Dante Here & Now“; 2. c. Tatiana Metelik RU za „Nacionalnye tragedii XX veka“; 3. c. Nikodem Pregowski PL za „Dante Inferno“; čestná uznání Jouri Toreev BY za „Dante Inferno“ a Adan Paredes Barrera MX za „Inferno“.

Maryam Khaleghi Yazdi
Maryam Khaleghi Yazdi
Nikodem Przegowski
Nikodem Przegowski
Dmitry Rekin
Dmitry Rekin

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

2. International Poster Biennale „Who needs truth?“ Bielsko-Biała PL

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výsledcích soutěže | Brno Biennale (BBA) informs about results of a competition:
Galeria Srodowisk Tworczych, Kulturní a duchovní iniciativa a oblastní středisko ZPAP organizovaly 2. Mezinárodní plakátové bienále Bielsko-Biała 2015 na téma „Who needs truth / Kdo potřebuje pravdu?“, jehož se 308 plakáty účastnilo 170 designérů z 18 zemí (BY, CN, CZ, EC, FR, IR, JP, LT, MX, DE, PL, CS, SK, SI, CH, SE, TW a US).
Jury, které předsedal Wladyslaw Pluta PL, ve složení Krzysztof Dydo, Grzegorz Klaja, Piotr Czadankiewicz a Karina Czernek (všichni PL) a Marek SibinskyCZ, vybrala navýstavu 53 plakátů 42 autorů (z CZ Adéla Bierbaumer) a vyhlásila vítěze: 1. cena Maryam Khaleghi Yazdi & Ramin Pahlavan Hosseini IR za „Where is the truth“, 2. cena Szymon Szymankiewicz PL za „Klamstwo“, 3. cena Wojciech Osuchowski PL za „Socjotechnika“, čestná uznání: Wieslaw Goluch, Michal Klis, Sebastian Kubica, Wieslaw Lysakowski, Wojciech Osuchowski, Leszek Zebrowski, Miroslaw Adamczyk, všichni PL.
Galeria Srodowisk Tworczych, Bielsko-Biala PL, 14. 4.>25. 5. 2015. Kontakt:tel. + 48 517 459 450, biennale.bielsko@op.pl; info: www.bck.bielsko.pl/index.php?page=2&id=38

Maryam Khaleghi Yazdi & Ramin Pahlavan Hosseini
Maryam Khaleghi Yazdi & Ramin Pahlavan Hosseini

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Plakáty | Posters Yurdaer Altıntaş 80

Napsat komentář

AltintasYurdaer_80

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě / Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Turecký grafik a autor plakátů Yurdaer Altıntaş se v roce 2015 dožívá 80 let. Kolegové z Katedry vizuálních komunikací na Fakultě umění Işık Üniversitesi v Istanbulu TR vedení prof. Hasipem Pektaşem celý rok připravovali výstavu, na kterou pozvali 49 světových tvůrců plakátu z 26 zemí (z CZ Jan Rajlich ml., z SBB dále Vladimir Chaika RU, Uwe Loesch DE, Joao Machado PT, Lech Majewski PL, István Orosz HU, Kari Piippo FI) každého se dvěma plakáty, dále 38 spolužáků oslavence − tureckých grafiků/plakátistů, rovněž se 2 plakáty, a 50 vybraných studentů, zástupců různých tureckých výtvarných škol, kteří se zúčastnili soutěže o nejlepší plakát k tomuto jubileu autora.
K výstavě vyšel bohatě vypravený katalog se všemi cca 250 reprodukovanými plakáty o 256 str.
Mezinárodní část výstavy „Yurdaer’e to Yurdaer, 80th birthday“ se koná 8.>30. 4. 2015 v FMV Galeri Işık Teşvikiye v Istanbulu TR.
Všechny plakáty viz http://yurdaer.isikun.edu.tr/; další info o autorovi na www.yurdaeraltintas.com/

Oslavenec na výstavě

Altintas Yurdaer s plakátem Jana Rajlicha ml.
Altintas Yurdaer na výstavě s plakátem Jana Rajlicha ml.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Design spojuje, mezinárodní výstava plakátu Vidak, KR

Napsat komentář

eeum_Korea2015

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na výstavě | Brno Biennale (BBA) invites to partcipate in exhibition:
2015 International Poster Design Exhibition, „eeum_Design Connects“, kterou organizuje VIDAK (Visual Information Design Association of Korea), bude konána v Seolu KR v době Světového designérského kongresu 2015. Téma výstavy (i kongresu) „eeum“ znamená v korejštině „spojení“, tedy „Design spojuje“.
Členové SBB jsou zváni k zaslání svého plakátu (1 kus) bez přihla-šovacích poplatků jako „hosté“, informujte se o přihlašovacích formulářích na níže uvedených kontaktech. Plakát se posílá spolu s fotoportrétem autora digitálně ve dvou velikostech a) 200-300dpi, A1 (594×841㎜) pro tisk a b) 300dpi, A4 (210×297㎜) pro katalog v termínu > 1. 5. 2015.

Kontakty: prof. Kim, Shinhye, Officer of International Relations, VIDAK (happyshinkim@gmail.com), prof. Ahn, Byung-hak, Officer of International Relations, VIDAK (ahn.hisd@gmail.com); +82-10-3592-8880; +82-502-785-4000, vidak77@hanmail.net; vidak@vidak.or.kr; www.vidak.or.kr; Webhard: www.webhard.co.kr (ID: vidak77, PW: vidak77); A: VIDAK executive office, 322, Yanghyeon-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, SEOUL 463-954 Rep. of KOREA

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

II. mezinárodní bienále plakátu | II International Poster Biennale | Bielsko-Biała PL 2015

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to partcipate in following event:
II. mezinárodní bienále plakátu Bielsko-Biała 2015 organizuje Galeria Środowisk Twórczych Bielsko-Biała PL na téma „Who Needs Truth“ (Komu je třeba pravda).
Plakáty posoudí mezinárodní jury: Władysław Pluta PL – před-
seda, Krzysztof Dydo PL, Marek Sibinský CZ, Grzegorz Klaja PL, Piotr Czadankiewicz PL, Karina Czernek PL a udělí ceny: 1. c. 6 000 PZL, 2. c. 4 000 PZL ra 3. c. 2 000 PZL.
Max. 3 vytištěné plakáty je třeba dodat spolu s digitální reprodukcí na CD, DVD apod. (TIFF nebo JPG, 300 dpi, min. 20 cm) a přihláškou, viz www.bck.bielsko.pl/index.php?page=2&id=38 do >7. 3. 2015 na A: Galeria Środowisk Twórczych, Bielskie Centrum Kultury, ul. J. Slowackiego 27, 43-300 Bielsko-Biała, PL. Výběr bude oznámen 14. 4. 2015, tisky musí být dodány do 16. 6. 2015. Výstava bude otevřena v Galerii Środowisk Twórczych jako součást International Festival of Sacred Music Sacrum in Musica Bielsko-Biała.
Info — kontakt: kurátor Piotr Czadankiewicz: +48 517 459 450, biennale.bielsko@op.pl

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

1. mezinárodní festival plakátu | The 1st International Poster Festival | Shenzhen CN

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to partcipate in following event:
1. mezinárodní festival plakátu | The 1st International Poster Festival | Shenzhen CN (IPF-SZ) organizují Futian District Of Shen Zhen Government a Guan Shanyue Art Museum spolu s Chen-PingBo Graphic Design Agency v době konání veletrhu the 11th China (Shenzhen) International Cultural Industries Fair (ICIF).
Do soutěže je možno zasílat max. 3 plakáty z let 2012—2015 v 4 kategoriích: 1) Typografický plakát, 2) Konceptuální plakát, 3) Řemeslný plakát (zvláštní papír a tisk), 4) Jiné. A to v první fázi digitálně (pdf, 350dpi, A4) označené Title – Designer – Country do data uzávěrky > 5. 3. 2015. Pozor — přijímají se pouze plakáty vytištěné klasickými technikami!
Uzávěrka doručení vybraných plakátů bude pak 15. 4. 2015.
IPF-SZ bude otevřen v Guan Shanyue Art Museu 10.>25. 5. 2015 jako výstava 100 nejlepších designérů světa „World’s best poster designers exhibition 2015“ spolu s mezinárodním plakátovým fórem.
Kontakty: xulidesign@hotmail.com; T: +86(755)82720139 82129918; M:18138821664( Ms Huang); 15994718752 (Mr Wei); více info viz www.ipf-sz.com; www.gsyart.com; www.wikishenzhen.com/culture-in-shenzhen/museums/guan-shanyue-art-museum/ 

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Výstava Viva Graphic! / Trio of Poster | Nagoya JP

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Po tchajwanské premiéře se výstava současných plakátů ze tří zemí  (CZ, JP, TW) Trio of Poster / Viva Graphic! přesunula v redukované podobě do Japonska. Výstava byla otevřena v Central Art Gallery Nagoya JP 20.>25. 1. 2015.
O výstavě, jejímž jedním z organizátorů je Sdružení Bienále Brno, více viz předchozí zpráva: https://sbb-bienale-brno.cz/?p=1456.

Nagoya_MG_2800Nagoya_MG_2870Nagoya_MG_2701Trio of Poster, Central Art Gallery NagoyaZ vernisáže Trio of Poster v Central Art Gallery Nagoya (photo courtesy Shigeo Okamoto)

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE