Bienále Brno (SBB) informuje o soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) informs about the competition/event 17. mezinárodní bienále plakátu v Mexiku (La Bienal Internacional del Cartel en México) bylo zahájeno 27. 10. 2022 v Muzeu Franz Mayer v Ciudad de México MX. Zakladatelem, hlavním organizátorem a ředitelem Bienále je čestný člen SBB grafik Xavier Bermúdez. V několika dnech po zahájení již tradičně probíhá 17BICM Design and Arts Festival s přednáškami, workshopy a různými doporovodnými výstavami (např. Ken Cato, John Gravdahl, Apex Lin, Lech Majewski, Santiago Pol, Phil Risbeck…) ve městě Xalapa na jihovýchodě Mexika (29. 10.—2. 11. 2022). V letošním ročníku přišlo do Mexika 5700 plakátů ze 72 zemí, do finále se na výstavu kvalifikovalo 417 plakátů. Výsledky výběru byly publikovány 14. 9. 2022. Více podrobností pořadatelé nesdělili, k zahájení byl vydán katalog s reprodukcemi všech selektovaných plakátů a v jednotlivých kategoriích je všechny vybrané plakáty také možno zhlédnout na facebooku 17BICM, například v kategorii A je to 196 plakátů finalistů viz https://m.facebook.com/bienalcartel/posts/pfbid026udVffeYbPXzvFytrGuTAagf3AC9acqM5ekBEuNUeUXFKYRge7VZjqjfF4gQVZx8l?_rdr Výstava 17BICM je otevřena v Ciudad de México až do začátku února 2023: 17a Bienal Internacional del Cartel en México, Museo Franz Mayer, Ciudad de México MX, 27. 10. 2022 – 5. 2. 2023 https://franzmayer.org.mx/exposiciones/17a-bienal-internacional-del-cartel-de-mexico/ Více info viz https://bienalcartel.org/
Bienále Brno (SBB) blahopřeje k jubileu | Brno Biennale (BBA) congratulates to jubilee:
Dagmar Kučerová Lanatová, grafička, pedagožka a dlouholetá členka řídícího výboru SBB, se narodila 23. 10. 1952 ve Valticích na okr. Břeclav – k významnému jubileu sedmi desítek let života SBB srdečně blahopřeje! Dagmar Kučerová Lanatová vystudovala obor užitá grafika a plakát na UMPRUM (VŠUP) Praha (1972–1978) a od 2. poloviny 70. let pracuje v oboru. Její specialitou jsou typografické značky a sociální a kulturní plakáty. Z realizací: značky a logotypy pro Televizní noviny a další zpravodajské a vzdělávací pořady Československé televize Praha (např.„24 hodin ve světě“) 1986-1989, logotypy Unie výtvarných umělců a teoretiků Jihovýchodní Moravy (UVU JVM), Masarykova Muzea v Hodoníně, Velkomoravské banky aj. Plakáty pro Národní galerii Praha, Galerii výtvarného umění v Hodoníně, Mezinárodní folkloristický festival ve Strážnici aj. Dále vytvořila např. sérii cca 45 pamětních tabulek pro město Litomyšl realizovaných v bronzu. Její práce byly publikovány v sbornících ČESKOSLOVENSKÁ ZNAČKA a 1000 LOGO (vyd. Typo design club), GRAPHIC DESIGN INTERNATIONAL, v časopisech GEBRAUCHSGRAPHIK, FONT aj. Účastnila se kolem 100 kolektivních výstavních přehlídek u nás i v zahraničí. Z ocenění: 1. cena za plakát pro Jazzový festival, Zlatá plaketa na Ekoplagátu Žilina… Dagmar Kučerová Lanatová pedagogicky působila na Střední průmyslové a umělecké škole (SŠPU) v Hodoníně na oboru Grafický design (1998–2014).
Bienále Brno (SBB) blahopřeje k jubileu / Informace o výstavě | Brno Biennale (BBA) congratulates to jubilee / Information about exhibition: 27. 10. 2022 grafik, čestný člen SBB, prof. Ing. arch. Zdeněk Ziegler, dr. h. c., slaví 90. výročí narození. Srdečně blahopřejeme!!! K tomuto jubileu připravil Pavel Rajčan výstavu Zieglerových filmových a divadelních plakátů ve Foyer pražského kina Světozor ve Vodičkově ul. „Zdeněk Ziegler 90“ (15. 9.—15. 12. 2022). Je to v těchto prostorách již čtvrtá výstava plakátů legendy této výtvarné disciplíny. Ke zhlédnutí je na šedesát plakátů ze sbírky plakátů Terryho ponožky — od jeho prvního plakátu z roku 1963 k Jirešově filmu Křik až k divadelním plakátům z 90. let. Nechybí Zieglerovy nejproslulejší plakáty: pro Hichcockovo Psycho-, Godardovo Pohrdání nebo k filmům Karla Zemana Ukradená vzducholoď a Na kometě.
Zdeněk Ziegler vytvořil dosud celkem 300 plakátů (filmové, divadelní a výstavní), upravil mnoho set knih a edic, působil i v oblasti tvorby podnikových jednotných vizuálních stylů, navrhoval známky České pošty a výstavní design. Od roku 1990 působil 15 let na pražské UMPRUM (VŠUP), od roku 2006 na ZČU Plzeň. Zdeněk Ziegler je v současnosti jediným českým členem AGI (Alliance graphique internationale), patří mezi zakládající členy SBB (1992), čestným členem SBB byl jmenován v roce 2002.
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about the exhibition: František Borovec (82) v posledních měsících hýřil (ne)obvyklou aktivitou v brněnském výstavním prostoru Zadní trakt, který se od jara 2022 stal sídlem Galerie G13, nad kterou převzal umělecký patronát. (Galerii spravuje Jiřina Nehybová.) Nejdříve zde František Borovec uvedl výstavu svého mladšího bratra „Dalibor Borovec malba/grafika“ (vernisáž 26. 5. 2022), poté se podílel na přípravě a instalaci dokumentační výstavy k 21. srpnu „…srpen 68 varující…“ (18. 8.–15. 9. 2022), kterou v Den otevřených dveří jihomoravských atelérů (víkend 24.–25. 9. 2022) vystřídala 2denní „rodinná“ výstava „Ateliér Borovci“, na které se vedle tvorby F. Borovce představili i jeho bratři Dalibor a Petr Borovcovi a zeť Miloslav Dolejš (grafika, kresby, ilustrace, kombinované techniky, počítačová grafika aj.). Hlavní část této výstavy z tvorby F. Borovce pak byla samostatně ke zhlédnutí až do 20. 10. 2022 pod názvem „Ilustrovaná pandémie a…“ jako autorova grafická výpověď o jeho životní etapě v době covidové, ale také vypořádání se se svým onemocněním, léčbě a hledání cest. Na výstavě se uskutečnilo 12. 10. 2022 i milé přátelské setkání / komentovaná prohlídka – akce, kde se úvodního potažmo hlavního slova ujal známý brněnský rétor MUSTtr. et ThMgr. Milan Klapetek, přednosta ústavu strécovské filozofie Velkomoravské Univerzity Strécovsko Tetinské…
— O výstavě napsali: František Borovec nabízí velmi osobní tvorbu. Za využití kombinované techniky, reflektuje vlastní setkání, dotek s vážnou nemocí, pobytem v nemocnici, vnitřní obavy i v kontextu s reflexí a odezvou okolí. Jednotlivé panely, řadou obrazových záznamů přibližují vnitřní prožitky, sled měnících se období od původních obav, k pozitivní změně. Do jednotlivých ztvárnění vkládá autor často dominující lidskou postavu, někdy pouze hlavu, obličej. Mnohdy v dynamickém kontrastu, jindy v prolínání i splýváním s pozadím, vesměs abstraktně pojatým. V expozici upoutá i zajímavá grafika, staršího data, evokující hudbu významného brněnského skladatele Pavla Blatného (1931–2021), mj. výrazného představitele tzv. „třetího proudu. A přehlédnout nelze, na podlaze instalovanou impozantní kupu, z množství krabiček od tablet a pilulí: medikamentů, autenticky symbolizujících ústřední motiv výstavy – pobyt v nemocnici, hospitalizaci. F. Borovec svými posledními cykly bezprostředně navazuje na předchozí řadu, vytvářenou v období covidu. Společně s bratrem Daliborem představili vlastní vidění zvláštního období, podivného bezčasí, s omezením sociálních kontaktů, vedoucího až k frustrující sociální izolaci. Výtvarné práce obou bratrů, pod názvem Ilustrovaný lockdown, byly k zhlédnutí ve výstavní síni Onkologického ústavu v Brně, v dubnu roku 2021. Jaroslav Štěpaník — František, jak jsem ho mohla poznat, dokáže věci, lidi a situace velmi exaktně posoudit, zvážit možnosti a někdy nemilosrdně některé věci odsoudit. Musím podotknout, že jsem si vždy jeho názoru velmi vážila. Včerejší setkání na jeho výstavě můj názor na Františka jen posílilo, jestli je to vůbec možné. Uvítal mě jako vždy s tak trochu laskavou ironií, vyzval mne, ať se posadím a hned na úvod mě seznámil s tím, že by rád od lidí slyšel názor na práce na této výstavě. A to z hlediska pocitů a dojmů. Požádal o písemné vyjádření i mne. Cítila jsem se poctěna, že ho zajímá můj názor, i když nejsem grafik. Můj první dojem z této jeho výstavy byl, že František byl zase velmi pracovitý a že si dal na koncepci této výstavy velmi záležet. Bylo to setkání s jeho tvorbou starší s tvorbou z doby zcela nedávné. Rozdíl byl velmi patrný: dříve byla v jeho grafikách určitá hravost, cit pro kompozici kombinovaný s úspornou, elegantní barevností. Také smysl pro detail nechybí ve starších i novějších dílech. Rozdíl tady však je, a to velmi markantní: ta nová díla mají neskutečnou hloubku, i když na první pohled působí velmi úsporně: je v nich pokora, někdy i úzkost, snad i vzdor, stopy hledání odpovědi. Hravost se tak nějak upozadila, už není tak důležitá, zůstal jen mistrovský, byť úmyslně zjednodušený kresebný projev. A je tam také cítit vůle se nevzdat, jít dál, co ti síly stačí, naděje. Na konci prohlídky jsem Františkovi řekla, že kdybych si měla jednu věc vybrat, byla by to zelená kompozice na konci u okna. Zelená je přece barva naděje! I když – v levém spodním rohu číhalo malé stvoření, které vypadalo jako bazilišek. Takové symbolické memento…. Co napsat dál? Stačí jen vyjádřit mou upřímnou radost nad jeho tvůrčím, nezdolným elánem, sklonit se (opětovně) nad Františkovou invencí a dokonalou technikou a popřát mu, ať ho múza Kalliopé líbá stále! Hana Langová Vepřeková
Bienále Brno (SBB) informuje | Brno Biennale (BBA) informs: • S jednoročním zpožděním (kvůli covidu) bylo na nové 2leté funkční období 2022–2024 zvoleno na 29. General Assembly (valné shromáždění) ico-D (dříve Icograda) v Kaunasu LT 16. 10. 2022 nové předsednictvo (executive board / výkonný výbor) se zástupců 7 zemí v tomto složení: • Ting Xu CN (prezident), Johnathon Strebly CA (past prezident), Jonas Liugaila LT (generální tajemník), Melike Taşcıoğlu Vaughan TR (pokladník), Yanique DaCosta US, Arez Ezman MA, Juliet Kavishe ZA, Chao Zhao CN (vice prezidenti). Viz https://www.theicod.org/en/resources/news-archive/meet-the-2022-2024-executive-board • Z minulého výkonného výboru, který byl zvolen na 28GA ve Vancouveru CA (30. 11. 2019) zůstali tak jen 3 členové – prezident, past prezident a tajemník. • Ico-D nezveřejnilo kolik zástupců členských organizací z kolika zemí se 29. Valného shromáždění ico-D v Kaunasu zúčastnilo… Zástupce SBB se Valného shromáždění nezúčastnil, hlasovací práva byla poskytnuta sekretariátu ico-D.
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě/soutěži | Brno Biennale (BBA) informs on exhibition/competition 15. globální bienále grafického designu a plakátu Golden Bee 2022 v Moskvě obdrželo 18 945 příspěvků ze 70 zemí celého světa. Výběrová porota (viz naš předchozí informace z 7. 2. 2022) selektovala pro různé výstavy bienále celkem 853 plakátů ze 47 zemí (AR, AZ, BY, BE, BA, BR, BG, CA, CL, CN, CU, CY, CZ, DK, EC, EE, FR, GE, DE, GR, HK, HU, ID, IR, IQ, IL, IT, JP, LT, MC, MX, NL, NM, PL, RO, RU, CS, SK, SI, KR, CH, TW, TR, UK, UA, UY, US). Výstavy Bienále GB se uskutečňují již od konce srpna a po celý podzim 2022 v Moskvě, Archandělsku, Barnaulu, Vladivostoku, Tule, Kaliningradu, Krasnojarsku, Novosibirsku, Čeljabinsku aj.
Zahájení hlavní výstavy Golden Bee 15 se uskutečnilo 13. 9. 2022 v Státní Tretťjakovské galerii v Moskvě (New Tretyakov gallery, West Wing. Hall no. 3). 15. 10. 2022 v RANEPA Design School v Moskvě Mezinárodní porota ve složení — Peter Bankov CZ, Cybu Richli & Fabienne Burri (C2F ) CH, Eike König (Hort) DE, Keizo Matsui JP (předseda jury), Apex Lin TW a Dmitry Rekin RU — oznámila následující výsledky – ocenění 15 GB 2022. Grand Prix: Niklaus Troxler CH Soutěžní / výstavní kategorie: (1) JUST A POSTER (Jenom plakát) / GOLDEN BEE AWARD Strasnoy Sebastian AR, Toreev Jouri BY, Twantalon Anton BE, Sun Peng CN, Wang Ruifeng CN. Jordan Alex FR, CYAN DE, Stereo Typefaces DE, Kovaleva Olga RU, Mark Jannette RU/NL, Haščák Andrej SK, Brechbuhl Erich CH, Bundi Stephan CH, Woodtli Martin CH, Nihei Satoru US / Čestná uznání: Grinbaum Diego AR, Castillo Gavin CA, Liu Yukun CN, Horkay Istvan HU, Rozmann Agnes HU, Indonesia_Karman Sandy IN, Goryacheva Irina LT, Akhmedova Alexandra RU, Grigoryev Kuzma RU, Shilova Ekaterina RU, Slobodskaia Katya RU, Vishnyakov Svyat RU, Kim TaeHo KR, We Play Design CH, Davit Eduardo UR (2) GOLDEN BEE FLIGHT (Let Golden Bee) / GOLDEN BEE AWARD We Play Design CH / Čestná uznání: Toreev Jouri BY, Afonchikova Maria RU, Ivanov Anton US, Slone Ryan US (3) HOMMAGE, plakáty věnované prominentním mistrům grafického designu a plakátu minulosti i současnosti / GOLDEN BEE AWARD Kashlakov Ivan BG / Čestná uznání: Toreev Jouri BY, Zhang Xuwei CN, Rajlich Jan CZ, Stettler Andreas CH, Stettler Christoph CH (4) ANOTHER LIFE (Jiný život) / 0 (5) BEAUTY SAVES THE WORLD / DOSTOEVSKY 200 (Krása zachrání svět ! Dostojevskij 200) / GOLDEN BEE AWARD Lukyanova Anna RU, Sobczak Jakub PL / Čestná uznání: Abbasi Majid IR, Mikhailov Alexey RU, Safonova Tanya RU, Veprev Sergey RU (6) CONSTRUCTIVISM 100 (Konstruktivismus 100) / GOLDEN BEE AWARD Braley Michael US / Čestná uznání: Lychkovskiy Mikhail BY, Simon Peter Bence HU, Golubinov Viktor RU, Lebedev Sergey RU, Misic Ivan SR (7) POSTER AND CITY (Plakát a město) / GOLDEN BEE AWARD Zafer Lehimler TR / Čestná uznání: Kultys Alicja PL, Gurovich Igor RU, Gorshkov Mikhail RU, Chung Hung Te TW, Aravena Sebastián Ortiz UK (8) MUSIC CLUB (Hudební klub) / GOLDEN BEE AWARD Troxler Annik CH / Čestná uznání: Rajlich Jan CZ, Gorshkov Mikhail RU, SHTRAT Group RU, Yaroslavtseva Diana RU, Troxler Niklaus CH (9) BE HAPPY (Být šťastní) / GOLDEN BEE AWARD Kuznetsova Tatiana RU / Čestná uznání: Lukyanova Anna RU, Pisklakov Pavel RU, Yu Shu-Chen TW (1O) LIVING TOGETHER (Společný život) / GOLDEN BEE AWARD Bastamova Maria RU / Čestná uznání: Han Wei CN, Su Jie CN, Sun Peng CN, Moser Sara Cristina DE, Castro Antonio US (11) TRUST (Důvěra) / GOLDEN BEE AWARD Jin Dan CN / Čestná uznání: Nagy Lajos HU, Elias Peter SK (12) GENERATIVE GRAPHICS (Generovaná grafika) / GOLDEN BEE AWARD Macao_Hong Ka Lok / Čestná uznání: Solovyeva Milena RU, Fa-Hsiang Hu, Fei Hu, Di Hu, Yan-Chen Liu TW (13) CINEMA 4D / GOLDEN BEE AWARD Tiantian Yang, Limian Zhang, Zhaokun Dong CN / Čestná uznání: Degtyareva Lyubov RU, SHTRAT Group RU, Brechbuhl Erich CH, We Play Design CH (14) VIDEO ART DESIGN / GOLDEN BEE AWARD Jie Yu Lin TW / Čestná uznání: Mark Jannette RU/NL, Preobrazhensky Evgeny RU (15) DIVERSITY / ONE WORLD (Rozdílnost / jeden svět), studentské plakáty věnované UN Sustainable Development Goal 15 (soutěž TISDC – Taiwan International Student Design Competition) / GOLDEN BEE AWARD San Muss CN / Čestná uznání: Baichuan Chen, Baichuan Yilin CN, Liu Yunyun CN, Afonchikova Maria RU. Více info viz http://2022.goldenbee.org/en/
Bienále Brno (SBB) informuje o studentských soutěžích | Brno Biennale (BBA) informs about student competitions Jak už jsme oznámili na jaře Sdružení Bienále Brno se po 4roční pauze (naposledy v r. 2018) stalo opět jednou z oficiálních spolupracujících mezinárodních organizací této největší soutěže studentského designu na světě (do letošního ročníku TISDC 2022 bylo přihlášeno 16 749 studentských prací z celého světa – z 867 škol a 59 zemí) ve 3 samostatných kategoriích: produktový design, vizuální design a digitální animace. 22. ročník 2022 TISDC / Taiwan International Student Design Competition / Mezinárodní tchajwanské soutěže studentského designu pro studenty do 30 let měl téma „One World“ (Jeden svět). Členem hlavní mezinárodní jury v kategorii vizuální design (online) pro hodnocení 231 selektovaných prací finalistů (které vybrala mezinárodní výběrová porota během srpna) se za SBB stal Pavel Noga CZ. V této finální porotě dále byli Jamie Wu TW, Stony Cherng TW, Rikke Hansenová DK, Lars Müller DE, Gianni Tozzi IT, Tarek Atrissi NL, Pekka Piippo FI, Johnathon Strebly CN, Ali Akbar Sahiwala SG, Carlos Manuel Gonzalez Manjarrez MX, Kim, Hee Hyun KR, Aimo Katajamäki FI, Sio-Leong Chao MC a William Harald-Wong MA. Práce hlavní mezinárodní poroty navazovala na vyhlášení výběru finalistů od výběrové poroty ve druhé polovině září 2022.
Slavnostní předání cen ve všech kategoriích (v úhrnné honotě 150 000 US$ vč. cen 21 mezinárodních organizací v tom i mezinárodní ceny SBB) a výstava vítězů a finalistů se uskuteční na Tchaj-wanu koncem listopadu 2022. Mezinárodní cenu SBB získávají studenti Tung Shen, Chia-Jen Yang a Wei-Chieh Hsu z Asia University na Tchaj-wanu za návrh novozélandských bankovek. Původní anotace autorů: Na přední straně bankovky je mýtus maorského národa, na zadní straně přírodní zajímavosti Nového Zélandu a na spodní straně vzor UV loga a vodoznak představují zvířata a rostliny Nového Zélandu. Maorové jsou původními obyvateli Nového Zélandu a nejstaršími lidmi na Novém Zélandu, proto Nový Zéland aktivně zachovává jejich kulturu, a proto vytváříme novozélandské bankovky s maorskou kulturou. Zdůvodnění P. N., proč oceňujeme: Žijeme v době intenzivní globalizace. Považuji za velmi důležité připomínat i kulturní bohatství menších národů. Proto mě zaujal projekt bankovek pro Nový Zélend. Téma Maorských mýtů i přírodních zajímavostí Nového Zélandu nabídlo autorovi neomezené možnosti pomocí grafické stylizace se přesunout do světa fantazie. Další informace viz web TISDC https://www.tisdc.org/en/
Pečliví čtenáři našich stránek si jistě vzpomenou i na loňskou mezinárodní studentskou soutěž TEDA Design 2021 rovněž na Tchaj-wanu, kde v online mezinárodní jury SBB zastupoval předseda Jan Rajlich. Byl pozván do jury v kategorii vizuální design této soutěže i letos, soutěž ale změnila název a jmenuje se nyní Rising Award Competition 2022. Jak už jsme se pozastavovali při loňské informaci o této soutěži, tak obě dvě „konkurenční“ mezinárodní studentské soutěže designu na Tchaj-wanu (TISDC, Rising Award) mají naprosto shodné podmínky účasti, tj. téma, věkové kategorie i termíny, jen rozdílné ceny…), druhá soutěž měla letos ale jen jednu kategorii – vizuální design. Do soutěže bylo přihlášeno 10 094 prací z 380 vysokých škol a univerzit ze 17 zemí, výběrová porota (Apex Lin, Pang-Soong TW, Akio Ogawa JP, Chen Qing CN, Kelley Cheng TW a Baik Kum Nam KR) vybrala během srpna 261 prací pro finální hodnocení. Vítězové, které určila mezinárodní jury (Apex Lin, Pang-Soong TW, Han Xu CN, Mariana Armatullo US, Jan Rajlich CZ a Xavier Bermúdez Baňuelos MX), pak byli oznámeni 10. 10. 2022 – zlatá cena, 2 stříbrné a 3 bronzové ceny. Gold Prize (1 winner): RMB 15,000, a trophy, and a certificate Silver Prize (2 winners): RMB 8,000, a trophy and a certificate Bronze Prize (3 winners): RMB 5,000, a trophy and a certificate Více info viz http://www.tedacreativity.com/td/taidabei_en/news.html