Bienále Brno (SBB) informuje o výsledcích soutěže | Brno Biennale (BBA) informs about results of a competition:
Mezin. jury 12. moskevského globálního bienále grafického designu Zlatá včela ve složení Erik Brandt US, Stephan Bundi CH (předseda), Alex Jordan DE, Marko Kekishev EE, Laurence Madrelle FR, Keizo Matsui JP, Ola Niepsuj PL a Philip Tretyakov RU, ocenila tyto autory:
Velká cena 12. Zlaté včely Moskva 2016: Ronald Curchod FR
Grand prix Ronald Curchod FR, Ceny GOLDEN BEE v kat. (1) Plakáty 1. Mark Bohle DE, 2. Bartosz Choryan PL, 3. Goetz Gramlich DE, 4. Igor Gurovich RU, 5. Lahav Halevy IL, 6. Jakob Kirch DE, 7. Anette Lenz / FR, 8. Bartosz Mamak PL, 9. Marcin Markowski PL, 10. Yohei Takahashi JP, 11. David Voss DE a 12. Yuan Wang CN; v kat. (2) Digitální design 1. Chae Byung-rok KR a2. Martin Woodtli CH, v kat. (3) Handmade design Nikodem Pregowski PL; v kat. (4) Pionýři ruského designu Mariam Saakyan RU, v kat. (5) Černobyl, Fukušima Andrey Erdyakov RU; v kat. (6) Zločin a trest Marina Baranova RU a Jouri Toreev BY; v kat. (7) Peklo, očistec, ráj Jisuke Matsuda JP; v kat. (8) Milosrdenství Diego Becas Villegas CL; Ceny Goldenfix / All gold of the World 2014-2016 Steffen Knoell DE; Zvl. ceny Goldenbeeloved / All gold of the World 2014-2016 CYAN DE a ESH+ RU.
Bienále se koná 4.>9. 10. 2016 v Centralnom dome chudožnika vMoskvě.
Více info viz www.2016.goldenbee.org/
Předchozí zprávy o Golden Bee 12 viz https://sbb-bienale-brno.cz/na-golden-bee-12-moscow-global-biennale-of-graphic-design-vybrano-1020-praci/ https://sbb-bienale-brno.cz/bienale-golden-bee-12-moskva-2016/
Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the event: Obesílání 6. ročníku Hong Kong International Poster Triennial 2017 (HKIPT) je možno do 30. 11. 2016, 17:00 h (= deadline pro doručení plakátů)!
Trienále plakátu v Hongkongu HKIPT zaštiťují společně Leisure and Cultural Services Department a Hong Kong Designers Association a organizuje je od roku 2001 Hong Kong Heritage Museum.
Vytištěné plakáty z posledních 3 let je třeba na HKIPT zasílat poštou spolu svyplněnými přihláškami — ve 4 kategoriích:
A) Ideové, B) Kulturní, C) Obchodní, D) Tematické na téma Touching/Dotýkání. V kat. A—C) není limit na počet plakátů, v kat. D) max 2 plakáty.
Plakáty bude k ocenění navrhovat mezinárodní jury ve složení: Kjell Ekhorn NO, Kazunari Hattori JP, Tommy Li HK, Ariane Spanierová DE a Niklaus Troxler CH.
Výstava 6. Trienále se uskuteční v listopadu 2017—únoru 2018.
Více info, podmínky a přihlášky viz www.lcsd.gov.hk/hkipt2017; dotazy e-mailem na triennial@lcsd.gov.hk; facebook: www.facebook.com/HKIPT
Informace o předešlém Trienále viz : www.heritagemuseum.gov.hk/minisite/hkipt2014/Vision_en.html
Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the event: Ve skotském Glagowě GB se na podzim (17.>23. 10. 2016) uskuteční třetí Skotský festival grafického designu (Graphic Design Festival Scotland) zahrnující mnoho akcí, workshopů a také mezinárodní soutěž a výstavu plakátu. Už jen do >20. 8. 2016 do ní můžete digitálně poslat k výběru 3 svoje plakáty, na http://graphicdesignfestivalscotland.com/poster-competition/#information
Vybraných 200 plakátů bude vystaveno, otištěno v katalogu abudou uděleny tři ceny: 1. c. £500, 2 c. £300 a 3. c, £100. Výstava bude přístupna 22. 10.>25. 11. 2016 ve Scotland’s National Centre for Design & Architecture, The Lighthouse, Glasgow.
Více info o festivalu viz www.gdfs.uk
Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the event:
2. Mezinárodní festival plakátu v Shenzhenu CN se uskuteční po loňské premiéře v prosinci 2016 v Národním muzeu (Shenzhen Guan Shanyue Art museum). V plánu je nadále festival konat jako bienále každé další dva roky.
Na festival je možno zasílat max. 5 plakátů vytvořených od října 2013 (po 2 výtiscích a jako digitální soubory RGB JPG 350dpi formátu A4 na ipfsz@vip.163.com) v kategoriích:
Professionálové – A Kulturní plakát, B Plakát pro veřejnou kampaň, C Komerční plakát, D Plakát na zvláštní téma „Life“ a Studenti.
Deadline pro obdržení plakátů je 25. 10. 2016. Výstava se uskuteční v prosinci v Shenzhen Guan Shanyue Art Museum.
Více info o přihláškách viz www.ipf-sz.com A: The organization Committee of the 2nd Shenzhen International Poster Festival, Guan Shanyue Art Museum, 6026, Hongli Road, Futian District. Shenzhen City. CN, Post code: 518026
Receiver: Chenghao; T: +86(755)82720139; ipfsz@outlook.com
Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the event: Mezinárodní bienále plakátu v Lahti FI se před časem změnilo na trienále a v roce 2017 proběhne jubilejně jako 20. ročník. Předsedou organizačního výboru je známý afišista Pekka Loiri.
V mezinárodní porotě budou Fons Hickmann DE, Tomasz Boguslawski PL, Parisa Tashakori IR, Erich Brechbühl CH a Klaus Welp FI.
Výstava 20. Trienále se uskuteční 9. 6.–24. 9. 2017 v Poster Museum/Lahti Art Museum, Vesijärvenkatu 11 A, 15140 Lahti, FI. Plakáty v kategoriích A Publikovaný kulturní, ideologický a sociální plakát B Environmentální plakát (The Lauri Tarasti Prize) C Plakát s tematikou nezávislosti (pro studenty a designéry do 30 let) ke 100. výročí nezávislosti Finska – Co znamená nezávislost pro tebe? D Komerční plakát
je možno přihlašovat online až do >30. 11. 2016 Účast je zpoplatněna částkou 20€, je možno přihlásit max. 4plakáty.
Detaily viz www.postertriennial2017.fi/
Bienále Brno (SBB) informuje o akci | Brno Biennale (BBA) informs about the event:
Pořadatelé 12. moskevského globálního bienále grafického designu Zlatá včela oznámili 1. 8. 2016, že letos na Bienále obdrželi 17 120 prací z 88 zemí. Online výběrová porota spolu s mezinárodní jury k účasti na výstavě vybraly 1020 prací z 77 zemí.
Moskevské Bienále se tak stává už poněkolikáté nejrozsáhlejší a nejkomplexnější přehlídkou současného světového vizuálního designu, na kterou stojí zato se 4.>9. 10. 2016 zajet do Moskvy podívat (Zlatá včela tak vlastně zastoupila naše brněnské Bienále, které své mezinárodně uznávané pozice hlavní světové akce grafického designu během posledních 15 let „dobrovolně“ vyklidilo)..
Z CZ byli na říjnovou přehlídku vybráni tito autoři: Michal Mráz, Pavel Noga, Jan Pekárek a Jan Rajlich ml. / z SK: Studio 436, Andrej Haščák, Peter Javorík a Roman Juhás / z členů SBB dále Kari Piippo FI, Uwe Loesch DE, István Orosz HU, Kazumasa Nagai JP, Ben Bos NL, Joao Machado PT, Vladimir Chaika RU a Niklaus Troxler CH. Více info viz www.2016.goldenbee.org/
Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the event:
UDA (United Designs Alliance) vyzývá grafiky k účasti na již 8.mezinárodním bienále plakátu United Designs, tentokrát v Jeju KR.
UDA založil a toto korejské Bienále organizuje Dr. Albert Inyoung Choi (President & Executive Committee Officer UDA) a každý ročník se odehrával na jiném místě, většinou v univerzitních galeriích v USA a v Evropě, letos bude teprve podruhé v Koreji.
Na 8. Bienále United Designs budou přijímány plakáty výhradně stematikou životního prostředí v širokém pojetí všech problémů života na Zemi (global environmental awareness),
Pozor, jen 1 plakát formátu A1 pouze vertikálně!!!, jepg, 200dpi, CMYK, spolu s vyplněnou přihláškou akce a fotoportrétem zasílat digitálně na uda.apply@gmail.com.
Přihlášky a bližší informace podá Roy Kim na e-mailu royktkim@gmail.com Deadline je >2. 9. 2016, poté do 10 dnů bude proveden výběr na výstavu, která bude otevřena 1.>10. 10. 2016 v Yeon Gallery
680-4, Ido2-dong, Jeju-si, Jeju-do, KR.
Účast na Bienále je bezplatná, na výstavu bude vybráno cca 200 plakátů a každý účastník si může objednat katalog v ceně 55 USD.
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě a cenách | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition and awards:
Výběrová porota 27. mezinárodního bienále grafického designu Brno 2016 se sešla v Moravské galérii v Brně 1.>2. 2. 2016 ve složení Oliver Klimpel DE, Serge Rompza DE/NO, Tereza Rullerová CZ, Ľubica Segečová SK a Willi Schmid AT, aby vybrala z 878 přihlášek z 53 zemí práce na výstavu. Prošlo jen 46 prací od 68 autorů z 15 zemí…
16. 6. 2016 na zahájení 27. mezinárodního bienále grafického designu Brno 2016 byly oznámeny 5člennou mezinárodní porotou (Guus BeumerNL, Jean-Marie CourantFR, Vít HavránekCZ, Anuschka Blommers & Niels SchummNL, Jon Sueda US) výsledky jejich vyhodnocení soutěže:
Velká cena Bienále Brno (nejedná se o SBB) – Cena ministra kultury České republiky — Anna Haas CH
Cena primátora města Brna — Anja Kaiser DE
Cena Českých center — Jan Brož, Michal Landa CZ
Cena mezinárodní poroty — Hilary Greenbaum, Keri Bronk, Virginia Chow, Francesca Grassi, Liz Plahn, Kees Bakker, Sung Mun, Meg Forsyth, Seth Hoekstra (designéři muzea Whitney) US
Cena Bienále Brno (nejedná se také o SBB) za přínos v oboru grafického designu — František Štorm CZ
Studovna: Tabula rasa: Propojené světy aneb manýrismus designu
Pohled do doprovodné expozice Zdeňka Zieglera, foto archiv MG
27. Bienále je otevřeno v MG Brno až do >30. 10. 2016 (mimo pondělky a dokonce stále i mimo úterky!!!).
Organizátoři se při přípravách 27. Bienále obrátili již loni na zakladatele Bienále Brno (dnes 96letého) Jana Rajlicha st. a PhDr. Jiřího Hlušičku s otázkami zejména k historii Bienále, rozhovory jsou zveřejněny v úvodu katalogu 17. Bienále…
Web artalk.cz přinesl před zahájením 27. Bienále také rozhovor „Bienále Brno, nebo Mezinárodní bienále grafického designu?“ s Janem Rajlichem ml. prezidentem 3 ročníků Bienále v letech 1993–1998, směrovaný rovněž k historii i k současné problematické podobě v minulosti jedné z nejvýznamnějších akcí grafického designu na světě, která se v posledním 15letém období transformovala na akci exkluzivních vizuálních projevů spíše jednoho typu mnohdy bližších konceptuálnímu umění než designu. Původní účel Bienále Brno – otevřená soutěžní přehlídka, která přinese dobré a inspirující (pro odborníky) a zajímavé (pro běžné návštěvníky galerie) příklady řešení současného grafického designu a ilustrace a umožní široké srovnání aktuální situace oboru v různých částech světa a bude moci tak ovlivňovat běžnou vizuální kulturu, se kterou se každý setkává denodenně ve všech oblastech všedního života – vzal za své.
Bienále Brno (SBB) zve k účasti v této soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the competition/event:
10. 3. 2016 byla zahájena možnost vkládat digitální návrhy plakátů do letošního ročníku mezinárodní soutěže Poster for tomorrow (plakát pro zítřek). Každý autor může přihlásit maximálně 10 návrhů na téma „Make Extremism History!“ Podrobnosti získáte na: http://tinyurl.com/heg4zbt; www.posterfortomorrow.org/ Deadline je 10. 7. 2016. POZOR prodlouženo o 5 dní do 15. 7. 2016! – viz www.posterfortomorrow.org/downloads/make-extremism-history/english.pdf
Ilustraci pro ročník 2016 vytvořil Riccardo Guasco
Zde je český překlad výzvy k účasti: posterfortomorrow | kreativní výzva 2016
Udělej extremismus minulostí! Upozornění: Nemluvíme jen o náboženském extremismu. Jde o extrémy ve společnosti, politice, v životním prostředí, rozdělování bohatství a o všechny problémy, kterým čelíme jako svět. Mluvíme o jednotlivcích, kteří ovládají veřejnou diskusi jednoduše tím, že nejhlasitěji křičí a nejméně naslouchají, kteří nechávají malý prostor pro diskusi ani pro jakékoliv odstíny názorů, kromě správné nebo špatné a já proti vám. Mluvíme o popíračích klimatických změn, lidech, kteří odmítají pouštět uprchlíky do své země, nebo kohokoliv, kdo je diskriminován na základě pohlaví, národnosti, sexuální preference nebo náboženství.
Mezi dnešní extremisty patří 62 lidí na světě, kteří mají tolik peněz jako polovina světové populace, průmyslníci, kteří ovlivňují politiku v oblasti životního prostředí, tak že ohrožují budoucnost lidstva, bankéři, kteří vytvářejí uměle ekonomiku ve prospěch spekulantů a na úkor všech ostatních, lidé, kteří používají náboženství jako důvod inspirovat nenávist, násilí nebo válku.
Skutečností je, že v roce 2016 jsou státní hranice méně a méně smysluplné. Bez ohledu na to kde žijeme, jsme všichni stejně bezmocní tváří v tvář konfliktu nebo ekologické katastrofě. Musíme si uvědomit, že žijeme na tomto světě společně – a nejlepší způsob, jak vytvořit lepší svět pro každého, je společně pracovat „pro zítřek“.
Chceme-li uvažovat o lepší budoucnosti, musíme tak učinit v globálním měřítku. Musíme odmítnout politiku konfrontace a musíme mít snahu se dozvědět, co se opravdu ve světě děje, tak že spolu budeme mluvit a naslouchat si.
Musíme podniknout kroky k řešení naší vlastní budoucnosti, neboť je jasné, že naše vlády (které jsou příliš svázány komerčními nebo politickými omezeními) nebudou jednat, dokud to nebudeme vyžadovat. Změna musí přijít zespoda nahoru: od nás. To se ale může dít jenom ve světě, ve kterém je mír, kde jsou si lidé rovni, nerozděleni nálepkami, národností nebo náboženstvím.
Jak jednou řekl dalajláma: „problémy, kterým dnes čelíme, jsou výsledkem povrchních rozdílů v náboženských vyznáních a národnostech. Jsme jeden národ. (…) Tak pojďme pracovat pro mír v našich rodinách a společnosti a neočekávejme pomoc od Boha, Buddhy či vlád.“
Pokud budeme cokoliv řešit, musíme to činit tak, že budeme pracovat spolu a hledat to, co máme společné s ostatními lidmi na celé planetě, bez ohledu na jednotlivé národnosti, barvu pleti, pohlaví či náboženství. Pohled: Je snadné lidi odlidštit redukováním na pouhá slova a čísla: Ať už je to nálepkováním na „uprchlíky“, „ženy“, „muslimy“, „aktivisty“ nebo skrýváním skutečného dopadu situace strohým „zemřelo 25 000 lidí“.
Abychom to překonali, měli bychom dát lidem jejich tváře a vyprávět jejich příběhy, tak aby je mohlo více lidí pochopit a navázat tak k osobám za „nálepkou“ vztah. Poselství: Násilí a extrémní názory inspirují pouze negativitu: K lepší budoucnosti nás přivede inteligentní diskuse a kolektivní akce. Musíme se setkat uprostřed a spolu změnit svět a proto je na čase: „Udělejme extremismus minulostí!“
Kalendář soutěže: 10. březen Zveřejnění výzvy. Začátek zasílání přihlášek.
10. červenec Uzávěrka přihlášek.
20. červenec Začátek práce online poroty.
10. září Konec práce online poroty. Máte otázky? Spojte se prosím s námi. 4TOMORROW ASSOCIATION
16 ESPLANADE NATHALIE SARRAUTE – 75018 PARIS
T. +33 14205 8887 INFO@POSTERFORTOMORROW.ORG WWW.POSTERFORTOMORROW.ORG
Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě a cenách | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition and awards:
6. mezinárodního bienále socio-poltického plakátu v Osvětimi PL se zúčastnilo 294 designérů z 27 zemí (PL, CZ, RU, LI, TW, MX, CN, SK, TR, DE, SR, HU, AR, JP, UA. GR, IR. BY, EC, GB, FR, KO, CH, BH, AT, JO, US) s 594 plakáty, z nichž 81 bylo vybráno na výstavu.
Meznárodní jury (Wladyslaw Pluta PL / předseda, Krzyszytof Dydo PL, Peter Grohmann DE, Sebastian Kubica PL, Leszek Szuster PL, Pawel Warchol PL, Chao Yang CN a Elmar Zorn DE) 1. 6. 2016 vyhlásila tyto ceny:
1. c. Tomasz Boguslawski PL za “Never again…“ , 2. c. Justyna Jedrysek PL “West-East Imigration“, 3. c. Familija Faldin RU “Conflict“; c. města Dachau Mingliang Li CN “Berlin Wall“, c. Nadace AnStifter YiMing Liu CN “Freedom of speech“, c. rektora Akademiji sztuk pieknych w Krakowie Linas Spurga Jr LI “Freedom of Speech“, c. rektora Akademiji sztuk pieknych w Katowicach Familija Faldin RU “Nature Morte“, c. rektora Slezské university v Krakově Piotr Depta PL “Greece“ , c. Ascoiace polských umělců a designérů Marta Tomczyk PL Uchodzcy; čestná uznání obdrželi Mario Fuentes EC, “Excess baggage“, Biwei Zhu CN “Ask Confucius“, Szymon Szymankiewicz PL “25 Mbp“ , Jochen Stankowski DE “Za duzo oreza“ , Bela Faragó HU “Human Rights“, Wu Zhonghao CN “Nanjing massacre 70″, Lex Drewinski DE “Li(f)e“, Iwona Rypesc-Kostovic PL “EGO-ECO“.
