Archiv rubriky: Ze zahraničí | From Abroad

Aktuálně | Current News /, Nekrology | Obituaries, O členech SBB | On BBA Members, Ze zahraničí | From Abroad

Prof. Gert Wunderlich (1933—2023)

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) informs with regreat
Ze saské metropole Lipska přišla koncem srpna smutná zpráva: Ve věku nedožitých 90 let tu zemřel čestný člen SBB prof. Gert Wunderlich (18. 11. 1933 Lipsko — 15. 8. 2023 Lipsko), významný německý typograf, designér písma a knižní úpravce.
Pohřeb bude 8. 9. 2023 ve 12.30, Leipziger Südfriedhof, Hauptkapelle. 

G. W.: Autoportrét (parte, 2023)


Gert Wunderlich se vyučil sazečem a v letech 1953—1958 vystudoval v Lipsku HGB (Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig  / Vysoká škola grafiky a knižního umění), kde jeho učiteli byli Irmgard Horlbeck-Kappler, Wolfgang Mattheuer, Elisabeth Altmann, Albert Kapr, Oskar Zech a Otto Erler. Zde se také záhy stal pedagogem a byl tu profesorem až do roku 1999. Krátce po studiích (1959—1961) byl zaměstnán jako knižní designér v tiskařských závodech Fortschritt Erfurt.
Byl členem Svazu německých výtvarných umělců (VbKD). 
V roce 1965 se stal tajemníkem mezinárodní výstavy International Book Art Exhibition (IBA) Leipzig 1965, pro kterou vytvořil i proslulý logotyp.
Byl vícekrát oceněn v soutěžích nejkrásnějších knih Schönsten Bücher aus der DDR, Schönste Bücher aus aller Welt a na různých světových Bienále.
Z písem je nejznámější jeho písmová rodina Maxima. Vytvořil též desítky kulturních a společenských plakátů. Svá díla vystavoval na více než 20 samostatných výstavách (Leipzig, Amsterdam, Warszawa, Xiamen, Magdeburg, Weimar, Cottbus, Fribourg…) a více než 150 výstavách kolektivních (CA, PL, CZ, JP, BE, FI, US, IL, IT, TW, HK…).
Jeho medailony byly zahrnuty např. do těchto publikací: D. Eisold (ed.): Lexikon Künstler in der DDR (Berlin 2010); Kürschners
Handbuch der Bildenden Künstler (München/Leipzig 2007).
Nekrology viz https://www.hgb-leipzig.de/en/academy/news/news/405 nebo https://pirckheimer-gesellschaft.org/blog-search?search_api_fulltext=wunderlich

Gert Wunderlich byl členem mezinárodních jury 7. a 9. Bienále Brno 1976 a 1980 (na snímku z r. 1980 je vlevo mezi překladatelkou Janou Smejkalovou a prezidentem BB Janem Rajlichem st.):

Gert Wunderlich na 7. Bienále Brno, 1976, foto Archiv MG
9. Brno Biennale1980, mezinárodní tisková konference, foto Archiv MG


Gert Wunderlich (vpravo) na vernisáži plakátů přítele Jochena Fiedlera v Lipsku na podzim 2017:

Grit Fiedlerová, Torsten Rus a Gert Wunderlich

 
K akci 100 let Jana Rajlicha nám Gert poslal v r. 2020 tento svůj příspěvek/plakát:



KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

 

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

USIPB United States International Poster Biennial 2023

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě/soutěži | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition/competition:
Na 1. mezinárodní bieále plakátu v USA USIPB (United States International Poster Biennial bylo zasláno 7 380 plakátů z 75 zemí.
15. 8. 2023 byli na https://usipb.com/selected/… oznámeni vybraní autoři, jejichž celkem 300 plakátů (tj. cca 4% z přihlášených) bude na bienále vystaveno.
Ze SBB uspěli: Peter Javorík CZ/PL, Mykola Kovalenko SK/UA, Santiago Pol ES, Jan Rajlich jr. CZ  a Niklaus Troxler CH. Z CZ ještě Peter Bankov, Radoslava Boor a Daniel Šmira, ze SK Matúš Buranovský a Peter Eliáš.
Mezinárodní jury: Rikke Hansenová DK, Angelina Lippertová US, Saki Mafundikwa ZA, Woody Pirtle US, Alice Druedingová + Joe Scorsone US, Felipe Taborda BR, Xiao Yong CN a Agnieszka Ziemiszewska PL.
Podrobnosti konání výstavy USIPB (místo ani datum) dosud nebyly oznámeny – budou do této zprávy doplněny, jakmile je organizátoři zveřejnění.

 

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Plakáty What is Jazz? | Gliwice PL

Napsat komentář

 Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě/soutěži | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition/competition:
Tradiční výstava jazzových plakátů vytvořených pro 19. ročník festivalu „Jazz w Ruinach / Jazz in Ruins“ Gliwice PL má letos téma What is Jazz? (Co je jazz?).

Do akce byly zaslány návrhy plakátů několika set designérů z 33 zemí, ze kterých pořadatelé (viz jury) pro výstavu v Gliwicích vybrali 103 plakátů z 29 zemí (AR / AT / BY / BO / BH / BR / BG / CA / CZ / DK / EC / DE / HU / IA / IR / IT / MX / NO / PL / RU / SK / SI / ES / CH / TW / TR / UA / US / UR), z členů SBB uspěli Andrej Haščák SK, Jan Rajlich Jr. CZ (tisk) a František Borovec (screen), dále „od nás“ Peter Eliáš SK a Wojciech Osuchowski PL/CZ. Úplný seznam viz https://jazzwruinach.pl/aktualnosci/zakwalifikowani-do-wystawy-641
V jury byli: Tomasz Kipka PL, Stefan Lechwar PL, Pavel Noga CZ, Marko Kekishev EE a Emanuela Sutyła PL.
Festival s výstavou plakátů se koná v Gliwicích, Hala Modeli GZUT, 11.-19.8. 2023.

Plakát porotce Pavla Nogy (vělopolíského)
Plakát What is Jazz? Jana Rajlicha ml. z Brna
What is Jazz? Františka Borovce brněnského 
What is jazz? také od Andreje Haščáka z Košic

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Slovenský plakát v New Yorku

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě / Brno Biennale (BBA) informs on the exhibition:
Slovenský generální konzulát v New Yorku US zveřejnil na fb 25. 7. 2023, že připravil výstavu současného slovenského plakátu instalovanou ve výkladcích slavné školy designu a architektury – The Cooper Union na Cooper Square 30 (stanice metra Astor Place) v New Yorku. Název výstavy je Posters from the crossroads of western and eastern Europe (Plakáty z křižovatek západní a východní Evropy).
Je potěšitelné, že mezi 7 vystavujícími autory najdou pasanti i 3 členy SBB: Jsou to Andrej Haščák, Peter Javorík a Mykola Kovalenko, dále vystavují Ján Baláž, Peter Eliáš, Eva Jenčuráková a Lenka Sisak. Vystaveno je 26 společensky angažovaných plakátů uvedených designérů, které vybral kurátor Adrian Kobetič.
Výstavu podpořily Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a The Cooper Union, za spolupráce Trienále plagátu Trnava a Galéria Jána Koniarka v Trnave / Jan Koniarek Gallery in Trnava.

NYC Cooper Union SK Exhibition
NYC Cooper Union SK Exhibition
NYC Cooper Union SK Exhibition
NYC Cooper Union SK Exhibition

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Časopisy | Magazines, O členech SBB | On BBA Members, Ze zahraničí | From Abroad

Subrata Bhowmick v AhmedabadMirror

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje / Brno Biennale (BBA) informs:
Čestný člen SBB Subrata Bhowmick z Ahmedabadu IN poskytl rozhovor Rapti Bhaumickové z ahmedabadskému deníku AhmedabadMirror. Celostránkový článek byl uveřejněn v nedělním vydání 23. 7. 2023 na str. 6 pod titulem ‚A date‘ with the master designer (‚Rande‘ s mistrem designérem) se 6 obrázky. Je zde připomenuta 58letá profesionální dráha designéra, jehož práce i v grafickém designu je propojena s pro Ahmedabad typickým materiálem – textilem.
Například pověstné jsou jeho textilní kalendáře, které každoročně připravuje od konce 80. let 20. stol. z motivů, které pracně vyhledává  v historických textiliích z Indie zejména z muzea textilu Calico v Ahmedabadu a tak je přibližuje současnosti. Poznámka SBB: Motivy z textilií ve svém studiu nechává upravovat pro tisk přímými barvami a kalendáře nechává tisknout v místních dílnách na přírodní bavlněné plátno někdy až 30barevným ručním tiskem z výšky!!!
Před 13 lety jsme kalendáře Subraty Bhowmicka i jeho osobně měli možnost vidět i v Brně na jeho samostatné výstavě, kterou SBB připravilo v Galerii HaDivadlo Brno (duben 2010).

Článek v AhmedbadMirror:


Kalendáře Subraty Bhowmicka byly také vystaveny v Moskvě v roce 2018 v rámci festivalu Typomania:

Kalendáře Subraty Bhowmicka v Moskvě v rámci festivalu Typomania 2018
Kalendáře Subraty Bhowmicka v Moskvě v rámci festivalu Typomania 2018

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Taiwan International Graphic Design Award 2023 – plakáty a JVS

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o soutěži / Brno Biennale (BBA) informs on competition:
Globální soutěž TiGDA – Taiwan International Graphic Design Award 2023 – byla letos vyhlášena již v dubnu 2023.
Registrace do Taiwan International Graphic Design Award 2023 byla nyní prodloužena, příspěvky (zdarma) budou akceptovány do 31. 7. 2023.
Nepropásněte možnost zúčastnit se této již tradiční mezinárodní soutěže grafického designu!!! Soutěž je vypsána ve dvou kategoriích: 1) design plakátu a 2) CI design (JVS – jednotný vizuální styl).
Do TiGDA bývá obvykle přihlášeno na 6 000 prací z více než 60 zemí.
Více informací viz: http://www.tigda.org.tw/
Online registrace do soutěže: http://www.tigda.org.tw/…gin
Kontakty na TiGDA working group 2023: tigda.moea@gmail.com;
+886-2-2698-2989 ext. 03296 Ms. Zhu / ext.03147 Ms. Lin

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Plakáty What is jazz? do Gliwic!

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti v této soutěži | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the competition:
Mezinárodní plakátová akce 19. Festiwal „Jazz w Ruinach“ // 19th Festival „Jazz in the Ruins“, 2023, organizovaná tradičně grafikem dr. Tomaszem Kipkou má letos téma WHAT IS JAZZ? / Co je Jazz? (Any subject in the field of jazz. Jazz from A to Z… / Cokoliv na poli jazzu. Jazz od A do Z)
Posílejte své návrhy plakátu (100×70 cm na výšku) – Deadline je 28. 7. 2023!
Přihlášky online na  => https://jazzwruinach.pl/en/register/posters
19. mezinárodní festival Jazz w Ruinach, What is Jazz?, Hala Modeli GZUT Gliwice PL, 11.-19. 8. 2023.
Autorm plakátu festivalku je Tomasz Kipka.


KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Soutěž iJungle Illustration Awards 2023

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o soutěži/publikaciakci | Brno Biennale (BBA) informs about competition/publication:
Členy a příznivce SBB – ilustrátory – by mohla zajímat soutěž iJungle Illustration Awards 2023. V této mezinárodní soutěži světové iustrace jsou vybráni vítězové pro publikaci v knize – ročence ilustrace.
Soutěž iJungle Illustration Awards je pořádána od roku 2017 – viz https://www.ijungleawards.com/copia-about-2
Například v loňském ročníku (2022) do soutěže bylo přihlášeno 2 354 ilustrací z 44 zemí.
Soutěž je otevřena ilustrátorům/kám, studentům/kám a učitelům/kám z celého světa.
Soutěž je zatížena poplatkem 25 USD za jednotlivou zaslanou ilustraci, nebo 38 USD za max. 5 prací, studenti 25 USD (za 5 prací). Přihláška a zasílání prací je pouze online.
Deadline je 15. 10. 2023.
Image

Organizátor soutěže sídli v Portugalsku (Wix Português).
Další informace sledujte zde. Podmínky účasti jsou na: https://www.ijungleawards.com/illustration-awards-2
Zdroj https://www.cultureagora.com/

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

 

Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

28. mezinárodní bienále plakátu ve Varšavě otevřeno

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o soutěži/výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about the competition/exhibition:
Mezinárodní porota 28. mezinárodního bienále plakátu ve Varšavě 2023 (28. Międzynarodowe Biennale Plakatu, Warszawa 2023) – Joanna Górska PL, Rikke Hansen DK, Lech Majewski PL, Melchior Imboden CH a Patrick Thomas DE –  oznámila na vernisáži 24. 6. 2023 výsledky soutěže v obou letošních soutěžních kategoriích bienále. V „otevřené“ kategorii pro všechny druhy plakátů vytvořené v posledních 2 letech byly uděleny tyto ceny: zlatá medaile Dasha Podoltseva UA za plakat „Harvest“, stříbrná medaile Wojciech Domagalski PL za plakat „Chmura z Polski“, bronzová medaile  Isana Wada JP za plakat „Pure“, čestná uznání Agnieszka Ziemiszewska PLi za plakat „Feministas Futuristicas“, Yuting Fang CN za plakat „Nature.Life“ a Guillaume Andre FR za plakat „Back to the Trees“, v druhé tematické kategorii na téma “Home” (Domov) zlatá medaile Maria Mencwel PL za plakat „Dom?“, stříbrná medaile Małgorzata Gurowska PL za plakat „ZOEpolis“, Nikodem Pręgowski PL za plakat „Dom“, čestná uznání Anna Naumova PL za plakat „Look?“, Yurko Gutsulyak CA za plakat „Ruina“ a Vladimir Tsesler CY za plakat „Białoruski ornament“.
Vybrané účastníky 28. bienále v obou kategoriích naleznete zde:  https://warsawposterbiennale.com/en/aktualnosci/37/results-of-pre-selection-voting-for-the-main-competition; https://warsawposterbiennale.com/en/aktualnosci/38/results-of-pre-selection-voting-for-the-thematic-competition
K výstavě byl vydán katalog sevšemi vystavenými plakáty v designu @Ania Wieluńska💚💚💚, jež je k dostání online v obchodě ASP 👉 https://sklep.asp.waw.pl/, 
Adresa: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie, Krakowskie Przedmieście 5, 00–068 Warszawa, PL. Další informace: https://warsawposterbiennale.com

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Nekrology | Obituaries, O členech SBB | On BBA Members, Ze zahraničí | From Abroad

Zemřel designér, grafický ambasador Paul Ibou, čestný člen SBB

Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) informs with regreat
Dnes odpoledne (7. 6. 2023) přišla tato smutná zpráva:
Jménem Nadace Pavla Iboua bychom Vás tímto prostřednictvím rádi informovali o úmrtí zakladatele a předsedy Paula Iboua, světového lídra v designu loga, Rytíře v řádu Koruny (1997), Rytíře v řádu Leopolda (2007), Rytíře v řádu Leopolda II (1984), čestného občana Zoerselu, laureáta Národní vlámské ceny ULTIMA Bruggy (2002) a Kulturní ceny Zandhoven (2007), viceprezidenta CEIDA China (2020)….
Paul Lodewijk Henri Vermeersch (Ibou) nar. 7. 3. 1939 Antverpy, Borgerhout BE – 7. 6. 2023 (10:15 h) Zoersel BE – zemřel ve věku 84 let.


Tento příspěvek poslal Paul Ibou v roce 2019 do naší akce Jan Rajlich 100:


KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE