Archiv rubriky: O členech SBB | On BBA Members

Profesor Victor Margolin (78) odešel…

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
Čestný člen SBB profesor Victor Margolin, dr. h. c., historík a teoretik designu, odešel navěky 27. 11. 2019 ve Washingtonu US ve věku 78 let.
Narodil se v roce 1941, vystudoval Columbia University New York (1963), působil mj. jako VŠ pedagog (University of Illinois Chicago, Bezalel Academy of Arts and Design Jerusalem, Politecnico di Milano), byl zakládajícím editorem vědeckého časopisu Design Issues (od 1983).
Napsal desítky článků a vydal řadu publikací jako např. The American Poster Renaissance (1975); The Struggle for Utopia: Rodchenko, Lissitzky, Moholy-Nagy, 1917–1936 (1997); Design Discourse (1989); Discovering Design (1995); The Idea of Design (1995); The Designed World (2010), World History of Design (2015) atd.
Obdržel řadu významných ocenění zejména od vědecké komunity, poctěn byl nedávno také cenou ICO-D Presidents Trophy.
Brno navštívil Victor Margolin v červnu 1986 jako porotce 12. Bienále Brno ’86 a přednášející na mezinárodním sympoziu (s přednáškou „American Social Posters of the 1960s“). Zúčastnil se svojí dvacítkou i akce SBB „20“ v roce 2002.

Victor Margolin US na sympoziu Bienále Brno 1986 probíhajícím v Hotelu International (vlevo vedle sedí tehdejší prezident Icogrady Jorge Frascara CA, před nimi Sudarshan Dheer IN)

See more about Victor Margolin at
https://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Margolin
https://victor.people.uic.edu/index.html

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Dan Reisinger, čestný člen SBB zemřel | BBA honorary member has died

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
26. 11. 2019 ráno ve spánku zemřel v Tel Avivu IL ve věku 85 let čestný člen SBB, izraelský designér Dan Reisinger. Narodil se 3. 8. 1934 v Kanjiži v bývalé Jugoslávii na hranicích s Maďarskem (nyní Srbsko). Vystudoval Bezalel Academy of Art, Jerusalem IL (1950-1954) a poté Central School od Art London UK. Vlastní studio otevřel v roce 1967. Byl jedním z nejvlivnějších a ve světě nejznámějších izraelských designérů, vystavoval na mnoha místech celého světa a obdržel řadu ocenění doma i v zahraničí.
Pohřeb bude ve čtvrtek 28. 11. 2019 ve 14.00 h na novém hřbitově v Ramat Hasharon (Tel Aviv) IL. R. I. P.
Čest jeho památce!
Dan Reisinger byl přítelem Jana Rajlicha st. i ml. a velkým podporovatelem Bienále Brno, kam byl pozván tehdejším předsedou OV Bienále J. R. ml. jako porotce a přednášející v roce 1994.

Dan Reisinger v „hvézdné“ mezinárodní jury 16. Bienále Brno 1994: zleva Vlasta Noshiro Čiháková, D. R., Seymour Chwast a Santiago Pol
Tento plakát/pohlednici vytvořil Dan Reisinger k sympoziu 16. Bienále Brno 1994

V roce 2000 SBB uspořádalo v Brně (Moravská zemská knihovna a Atrium IBC) výstavu cyklu 52 serigrafií Dana Reisingera Svitky ohně / Scrolls of Fire k historii židovského národa. Všechny tyto serigrafie zůstaly v Brně − autor je daroval společnosti K 2001  (spolupořadatel výstavy), s tím že budou vystaveny v budoucím muzeu společnosti v Brně.
Jedním z posledních děl Dana Reisingera je plakát pro naši akci JR100 v roce 2020, který navrhl a poslal do Brna 22. 10. 2019, měsíc před svou smrtí…

Plakát Dana Reisingera k poctě Jana Rajlicha, 2019

See more about Dan Reisinger at
https://en.wikipedia.org/wiki/Dan_Reisinger 

https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-israel-prize-winning-designer-behind-iconic-logos-of-el-al-habima-dies-at-85-1.8193267

Video z nedávné výstavy v Budapešti na fb:
https://www.facebook.com/danreisingeofficial/videos/1341539239306838/

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


SBB rok 2020 bude hlavně rokem Jana Rajlicha

Bienále Brno (SBB) informuje o akcích | Brno Biennale (BBA) informs about the Rajlich jubilee events
V roce 2020 Sdružení Bienále Brno jako svou hlavní aktivitu připomene jubileum iniciátora a zakladatele Bienále Brno Jana Rajlicha st. (10. 4. 1920−27. 11. 2016). Akcí k století JR bude celá řada.
V současné době již se scházejí originální autorské plakáty do mezinárodní akce 100 plakátů 100 designérů k 100JR. Do této akce byli osobně pozvání významní grafici a afišisté, čestní členové SBB a umělci, osobní přátelé JR. Tato naše akce již získala v dubnu t. r. záštitu primátorky města Brna JUDr. Markéty Vaňkové a také endorsement ICO-D, mezinárodní rady designu se sídlem v Montrealu. Výstava plakátů 100JR od vyzvaných autorů je plánována od konce dubna 2020 v Místodržitelském paláci Moravské galerie v Brně v souvislosti s dalšími výstavami, které připravuje Moravská galerie (viz níže).
Řídící výbor SBB usoudil, že by bylo vhodné akci JR100 otevřít také pro další grafiky a přátele JR, a tak od ledna 2020 bude možno po dobu 3 měsíců do dubna 2020 zasílat elektronicky návrhy plakátů 100JR, které budou vyvěšeny jednak na naší stránce a jednak na facebooku. Detaily budou vyhlášeny na Nový rok 1. 1. 2020.

Listopadové číslo „Zpráv z Galerie“ (MGZN, IX, 2019) přineslo obsáhlou informaci k retrospektivní výstavě JR, kterou připravuje MG

Jak výše uvedeno, Moravská galerie Brno připravuje jako hlavní akci retrospektivu celoživotního díla JR (kurátoři Ondřej Chrobák a Marta Sylvestrová), která bude otevřena v přízemí Pražákova paláce MG, Husova 18, Brno 23. 4.>11. 8. 2020. K výstavě MG vydá obsáhlou knižní publikaci mapující všechny složky celoživotního díla JR.
Dále MG chystá ve stejné době mj. doprovodnou výstavu vítězných prací všech ročníku Bienále Brno z doby působení JR v jeho čele (1963−1992). Tyto zmíněné i další akce v roce 2020 nahradí 29. mezinárodní bienále grafického designu Brno, které se z důvodu 2,5leté rekonstrukce Uměleckoprůmyslového muzea MG bude konat až v roce 2022.
Záměrem MG také bylo současně zpřístupnit veřejnosti v přízemí UPM MG prostor Archivu JR, který MG již více než dva a půl roku zpracovává z přebírané pozůstalosti JR. Tento záměr je však, zdá se, ohrožen − jednak rekonstrukce se protáhne až do roku 2021 a jednak výstavní koncepci prostorů UPM MG má vypracovávat pražský výtvarník skla a nábytku Jiří Pelcl…
Rok JR100 byl vlastně zahájen už koncem listopadu 2019 odhalením náhrobku JR na čestném pohřebišti města Brna. Budou rovněž odhaleny pamětní desky (autor Martin Skalický) na rodném domě JR v jihočeské Dírné, kde žil v letech 1920−1939, a na domě v Jiráskově ulici v Brně (1981−2016), ve kterém je současné sídlo SBB.
Dalšími akcemi SBB v roce 2020 budou již tradiční výstava plakátů z produkce členů SBB v brněnském kině Scala, od poloviny roku pak dále série výstav plakátů a grafiky k sedmdesátinám předsedy SBB Jana Rajlicha ml. (Vyškov, Praha, Brno, Žilina, Zlín…, rovněž s endorsementem ICO-D) a také výstavy nestora brněnské užité grafiky a ilustrace dlouholetého člena ŘV SBB  Františka Borovce k jeho životnímu jubileu 80 let. Tyto výstavy budou pokračováním cyklu SBB Brno − hlavní město grafického designu, které započal v roce 1992 organizovat právě Jan Rajlich st.

Náhrobek Jana Rajlicha na čestném pohřebišti města Brna ve skupině čestných hrobů H5E odhalený koncem listopadu 2019 (autorem je Jan Rajlich ml.)

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Zemřel čestný člen SBB architekt Zdeněk Lang

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
Ve věku 91 let zemřel brněnský architekt Ing. Zdeněk Lang, čestný člen SBB.
Narodil se v Brně 29. 6. 1928, zemřel 19. 11. 2019 rovněž v Brně. Poslední rozloučení s architektem Zd. Langem se  uskuteční ve čtvrtek 28. 11. 2019 odpoledne ve 14.00 hodin v obřadní síní krematoria města Brna na Jihlavské ul.

O architektu Z. Langovi – jeho životě a díle – více v předchozích zprávách na webu SBB:
http://sbb-bienale-brno.cz/architekt-zdenek-lang-90/   
http://sbb-bienale-brno.cz/architekt-zdenek-lang-cestnym-clenem-sbb/

Na loňském snímku Pavla Štursy z oslavy devadesátin je architekt Lang (vlevo) s přítelem fotografem Rudolfem Štursou, který nedávno rovněž zemřel…

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Radomír Postl a Jan Solpera: 80

Bienále Brno (SBB) blahopřeje k jubileu | Brno Biennale (BBA) congratulates to jubilee:
Dva jihočeští členové SBB a významní čeští grafici, afišista, ilustrátor a fotograf Radomír Postl a tvůrce písma a typograf prof. Jan Solpera, závěrem roku 2019 oslavují krásná jubilea osmdesáti let. Oběma srdečně blahopřejeme!
Radomír Postl (*14. 11. 1939, Počátky) žije v Českých Budějovicích. Jan Solpera (* 26. 12. 1939, Jindřichův Hradec) žije v Praze a Třeboni.
Řídící výbor SBB se rozhodl na svém letošním květnovém jednání oběma jubilantům udělit k datu jejich životních jubileí čestné členství SBB. Certifikát čestného členství byl Radomíru Postlovi a prof. Janu Solperovi předán členy ŘV SBB Karlem Aubrechtem, Františkem Borovcem, Vlastou BrímovouJanem Rajlichem na slavnostním aktu v sobotu 19. 11. 2019 ve 13−,15 hodin v Galerii Hrozen v Českých Budějovicích. Jak známo, tuto galerii v centru města provozuje člen SBB Václav Johanus.

Zprava jubilanti prof. Jan Solpera a Radek Postl, Daniela Postlová a Václav Johanus
Jan Solpera a Radek Postl v Galerii Hrozen v Českých Budějovicích
Jan Rajlich předává osmdesátníkovi Radkovi Postlovi doklady o účasti na výstavě československého plakátu v Šenčenu a certifikát čestného člena SBB
Jan Solpera právě obdržel certifikát čestného členství v Sdružení Bienále Brno
Zprava předseda SBB Jan Rajlich a čestní členové Jan Solpera a Radomír Postl v Galerii Hrozen
Jan Rajlich a Radek Postl
Zprava sedící prof. Jan Solpera, Radek Postl a Daniela Postlová, stojící Vlasta Brímová, František Borovec, Karel Aubrecht, Jan Rajlich a Václav Johanus; foto Hana Bumbová
Karel Aubrecht a otec, syn a vnuk Postlovi

 

V Galerii Hrozen fotografovali: Vlasta Brímová (5), Hana Bumbová (2) a Jan Rajlich (2)

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Podzimní výstavy Evžena Jecha

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Evžen Jecho v průběhu měsíců září a října vystavuje dvakrát − v Otrokovicích a ve Zlíně.
První je prezentace dvou výtvarníků v MGO (Městská galeriie Otrokovice, 23. 9.>20. 10. 2019). František Květoň představuje své poslední obrazy, na kterých pracoval  ve Zlíně, a Evžen Jecho se ohlíží za svou tvorbou dřevěných objektů.
Druhá prezentace Evžena Jecha je ve foyeru Městského divadla ve Zlíně (1. 10.>30. 10. 2019), kde nainstaloval v 51 rámech své grafické novotvary. Celá instalace se skládá z obsahu tří katalogů Catalogue 1, Catalogue 2 a Catalogue 3. Poslední díl byl dokončen začátkem letošního roku. Jde o první představení prací katalogu v celém svém rozsahu veřejnosti.


KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Zemřel Wim Crouwel (90), čestný člen SBB

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:

Wim Crouwel, foto fb Pakhuis de Zwijger‎

Ve věku nedožitých 91 let zemřel Wim (Willem) Crouwel,
nizozemský grafik-designér a typograf, čestný člen SBB.
Narodil se v Groningenu NL 21. 11. 1928 a zemřel 19. 9. 2019 doma v Amsterodamu NL.
Patřil mezi nejvýznamnější holandské osobnosti designu, založil studio Total Design (1963), byl u všeho podstatného (holandský pavilon na Expo 70 Osaka, poštovní známky a telefonní seznam pro PTT − holandskou poštu, letiště Schiphol, Stedelijk Museum Amsterdam, Rabobank, Randstand), mezinárodně je „ikonická“ jeho abeceda New Alphabet (1967).
Na sympoziu VI. Bienále Brno 1974, na kterém byl členem mezinárodní poroty, představil např. vizuální styl města Rotterdam.
Mj. také vyučoval na Technické univerzitě Delft a 1985−1993 byl ředitelem Boijmans Van Beuningen art muiseum v Rotterdamu.

Jako poctu Wimu Crouwelovi připravilo Stedeljik Museum Amsterdam výstavu Wim Crouwel: Mr. Gridnik (28. 9. 2019>22. 3. 2020). Mr. Gridnik je Crouwelova přezdívka založená na tom, že byl ve světě vedoucím představitelem tzv. mezinárodního stylu založeném na gridu (rastru). Pro muzeum navrhl v letech 1963−1985 na 300 katalogů a přes 400 plakátů… Více o výstavě viz  https://www.stedelijk.nl/en/exhibitions/wim-crouwel
Interaktivní stránka vzpomínek viz https://crouwel.stedelijk.nl/
Nekrolog v britském Guardienu viz https://www.theguardian.com/

Kresba od Wima Crouwela z návštěvy Brna (VI. Bienále Brno) v roce 1974
Wim Crouwel a Jan Rajlich st. se naposled setkali na kongresu AGI v Berlíně 3. 10. 2005, foto J. Rajlich ml.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Mitsuo Katsui, čestný člen SBB zemřel | BBA honorary member has died

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
Mitsuo Katsui Design Office, Co. Ltd., oznámila 27. 8. 2019 na facebooku, že 12. 8. 2019 zemřel na rakovinu slinivky doma v Tokiu-Šibuja JP ve věku nedožitých 88 let čestný člen SBB, slavný japonský designér Mitsuo Katsui (naroz. 6. 9. 1931 v Tokyu). Pohřeb se uskutečnil v úzkém rodinném kruhu. Čest jeho památce!
Mitsuo Katsui absolvoval pedagogiku na Tokijské univerzitě (nyní Tsukuba University) v r. 1955, pracoval nejdříve jako zaměstnanec v  Ajinomoto a v roce 1961 se osamostatnil. Podílel se mj. na designu olympijských her v roce 1964 a výstavách jako Osaka Expo, Okinawa Ocean Expo a Tsukuba Science Expo.
Svoji grafickou tvorbu vystavoval na mnoha mezinárodních i domácích výstavách, mj. od 70. let XX. stol i vícekrát na Bienále Brno, které jako porotce a přednášející na sympoziu osobně navštívil v roce 1984 a v roce 2000 i s manželkou Sunako.
V Japonsku získal cenu ministra školství za umění, cenu Akira Murasaki, Mainichi Industrial Design Award, Kodansha Cultural Publishing Prize atd. Byl mezinárodně jeden z nejznámějších japonských designérů, obdržel desítky ocenění (Bienále Brno, Lahti, Mexiko, Varšava, ADC New York atd.) zejména za plakáty a úpravy knih, specializoval se i na mapy a diagramy a na optické iluze.
V letech 2009−2012 působil jako prezident JAGDA, Japonské asociace grafických designérů.
14. 4.>2. 6. 2019 se uskutečnila poslední velká přehlídka celoživotní tvorby Mitsuo Katsuiho (Dr. Sheng Jing) „Vizuální rezonance” v Muzeu umění Utsunomiya JP.

Mitsuo Katsui se ženou Sunako rádi cestovali a manželka z každé cesty zhotovovala nádherná dokumentační alba, kterým věnovali celou místnost své vily v Shibuyi; zde oba v Cambridgi, foto Hiroshi Shimura
Snímek z retrospektivy v Muzeu umění Utsunomiya letos na jaře, foto Nakano Takeo
Mitsuo Katsui a Jan Rajlich ml. se setkali v Tokiu 27. 7. 1999
Mitsuo a Sunako Katsui a Jan Rajlich ml. v Tokiu 27. 7. 1999
Mitsuo Katsui a Jan a Alena Rajlichovi v Tokiu 27. 7. 1999
Mitsuo a Sunako Katsui s Janem st., Janem ml., Boženou a Alenou Rajlichovými na zahájení 19. Bienále Brno 21. 6. 2000
Mitsuo a Sunako Katsui s Janem Rajlichem st. a Janem Rajlichem ml. na večeři v brněnské Plzeňce 22. 6. 2000
Uprostřed Mitsuo Katsui na 19. Bienále Brno 2000; po jeho levici Wang Xu CN a Jan Rajlich ml., po pravici Subrata Bhowmick IN, John Gravdahl US a Jan Rajlich st.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Plakáty Schenk Volleyball vystaveny opět po 25 letech

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
15. 5. 2019 byla v Muzeu města Brna na Hradě Špilberk zahájena zajímavá dokumentační výstava o sportovní historii Brna za posledních 150 let „Branky Body Brno“ obsahující mnohé sportovní artefakty, dokumenty a trofeje. Vernisáže se zúčastnily mnohé hvězdy sportovního nebe z Brna, mistři a mistryně světa atd. Kurátorem výstavy je Petr Vachút.
Na výstavě mohou návštěvníci uvidět mimo jiné po 25 letech také celou kolekci 16 plakátů Schenk Volleyball z roku 1993/94. Iniciátorem této série byl tehdy majitel klubu Schenk Volleyball v Brně, bývalý reprezentant a původně také grafik Petr Schenk. Autorem základního typografického schematu plakátu je Jan Rajlich ml., který se postaral i o organizační zajištění této plakátové akce. Plakáty v letech 1993 a 1994 vytiskl 3 až 6 barevným průtiskem v Sítotisku Přerov JIří Maláska.
Všechny plakáty, které byly běžně vylepovány na ulicích před zápasy, byly pak vystaveny jako doprovodná akce 16. mezinárodního bienále grafického designu Brno 1994, tj. před 25 lety.
A byly ještě vystaveny také v prostorách Schenk Volleyball Clubu v rámci výstavy Jana Rajlicha ml. na Stadionu na Kounicově v letech 19961997.
9 plakátů pro mezinárodní volejbalovou ligu 1993/94 vytvořili Josef Flejšar, Jaroslav Sůra, Zdeněk Ziegler, Jan Rajlich st., Shigeo Fukuda, Ken Cato, Tadeusz A. Lewandowski, Xavier Bermúdez (a Martha Covarrubias Newton, Trama Visual), Andrej Logvin. 7 plakátů pro českou ligu 1993/94 navrhl Jan Rajlich ml. (barevné variace).
Výstava na Špilberku potrvá do konce roku 2019.

Výstavu zahájil mj. ředitel MMB Pavel Ciprian
Kurátor výstavy Petr Vachút
Plakáty: zleva T. A. Lewandowski, Ken Cato
Mistryně světa na kladině z r. 1979 Věra Černá před plakátem J. Sůry
J. Sůra, A. Logvin…
Plakát Z. Zieglera a Barbora Černošková
S. Fukuda, X. Bermúdez…
K. Cato
Zprava J. Flejšar, J.Rajlich st….
Serie plakátů J. Rajlicha ml.

Chodba Špilberku s celkem 16 vystavenými plakáty Schenk Volleyball Club 1993/94

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Jarní setkání SBB v Brně

Bienále Brno (SBB) informuje o akci | Brno Biennale (BBA) informs about an event:
4. 5. 2019 se v Brně tradičně opět v týdnu, kdy si připomínáme Světový den grafiky (27. 4.), uskutečnilo rozšířené setkání Řídícího výboru Sdružení Bienále Brno a to před zahájením výstavy (viz zvláštní zpráva) plakátů Demokracie − především!, kterou SBB zorganizovalo  a je již 71. výstavou dlouhodobého cyklu Brno − hlavní město grafického designu.

Několik záběrů ze společného oběda a následujícího posezení ve sklípku před vernisáží − můžete zde identifikovat zúčastněné členy SBB: Karel Aubrecht, Pavel Beneš, Vlasta Brímová, Andrej Haščák, Hana Hudečková, Jiří Eliška, Petr Kubín, Dagmar Kučerová Lanatová, Vladimír Netolička, Pavel Noga, Jaroslav Pejčoch, Jan Rajlich a Václav Svoboda



Fotografovali Jan Rajlich, Andrej Haščák a Vlasta Brímová.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE