Archiv autora: sbb

Bienále Brno (SBB) informuje | Brno Biennale (BBA) informs:
19. 6. 2021 se v Brně po delší pauze než obvykle, způsobené mimořádnou situací pandemie covidu, sešla Valná hromada Sdružení Bienále Brno, SBB, toho počtu čtrnáctá.
SBB jako profesní organizace českých i slovenských grafiků a odborníků příbuzných profesí se věnuje situaci oboru grafického designu a jeho propagací.
SBB je v současnosti s 51 členy v ČR a SR a 60 čestnými členy v zahraničí největším profesním sdružením oboru u nás.
SBB založil před 30 lety v roce 1991 Jan Rajlich st. (1920−2016), rovněž zakladatel brněnského mezinárodního Bienále grafického designu (1963).
Slavíme letos tedy 30 let našeho Sdružení Bienále Brno!!!
VH SBB přijala toto usnesení:
USNESENÍ 14. VALNÉ HROMADY SDRUŽENÍ BIENÁLE BRNO KONANÉ DNE 19. 6. 2021
Valná hromada:
1. schvaluje zprávu řídícího výboru SBB za uplynulé období od 11. 5. 2018 do 19. 6. 2021
2. schvaluje předloženou revizní zprávu SBB za stejné období
3. potvrzuje členství nového člena SBB (Mykola Kovalenko), jmenování čestných členů SBB (František Borovec, Radomír Postl, Jan Solpera) a udělení Ceny Alfonse Muchy in memoriam Janu Rajlichovi st.
4. zvolila 7 členů řídícího výboru, 5 náhradníků ŘV a 3 členy kontrolního a revizního výboru
5. vyzývá členy k aktivní spolupráci (kurátorství a organizování výstav, publikační činnost, příspěvky na internetovou stránku a do ročenky SBB…)
V Brně dne 19. 6. 2021 14. VH SBB

Po ukončení VH SBB účastníci navštívili výstavy JR100 v Pražákově paláci a Místodržitelském paláci Moravské galerie v Brně a poté se odebrali do Univerzitního kina Scala, kde v podvečer navazovala dernisáž mezinárodní výstavy plakátů Hommage: Jan Rajlich 100+, kterou SBB zorganizovalo k 100. výročí narození Jana Rajlicha st. v roce 2020 – viz video Brno Art žurnálu (Kateřina Dubovcová) zde:
https://www.youtube.com/watch?v=CrSZOx7o-9Q&t=25s

Několik záběrů z 14. Valné hromady SBB a z dernisáže ve Scale 19. 6. 2021 (fotografovali Vlasta Brímová, Kateřina Dubovcová, Jan Rajlich ml., Alena Rajlichová a Jiří Víšek):

Zpráva je fragment, bude dokončena v nejbližším možném čase, sledujte web SBB!

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, O členech SBB | On BBA Members, Výstavy | Exhibitions, Z ČR a SR | Czechia and Slovakia

Jan Rajlich ml./ výstava Ma(i)krosvět v GVCh Zlín

15/06/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about the exhibition
• Galerie Václava Chada Zlín: „Přesně v den autorových 71. narozenin, 10. června, zahajujeme v Galerii Václava Chada retrospektivní pohled na tvorbu grafika a designéra Jana Rajlicha mladšího pod názvem Ma(i)krosvět, do níž jsou na vybraných místech vetknuta díla jeho otce, čímž spolu vedou pomyslný dialog. Tato syntéza ukazuje na překvapivé přibližování tvorby obou autorů, jejichž přístup se na první pohled výrazně odlišoval. Přidáváme se k řadě gratulantů a přejeme hodně zdravíčka a tvůrčí múzy!“
• Jan Rajlich ml.: „Děkuju moc za milé přání a za velmi pečlivě vymyšlenou a nainstalovanou výstavu (vedoucí galerie Mirka Ptáčková, kurátor Vít Jakubíček !!!) – je to pro mne i velmi zvláštní pocit vystavovat v Galerii Václava Chada, o jehož hrdinné smrti kulkou nacistů jsem slýchal od otce vlastně od malinka… A také vystavovat po 5 letech na místě, kde můj tatínek Jan Rajlich st. měl svou poslední výstavu a já se s ním účastnil vernisáže jen pár dnů před jeho smrtí… Výstava je pro mne hodně překvapivá – jednak některé obrazy a většinu kreseb vystavuji úplně poprvé a jednak hlavně tím, že poprvé jsou takto pohromadě ukázky z různých období a takřka všeho, čím jsem výtvarně prošel během cca 60 let (kresby, koláže, plakáty, malby, serigrafie…). Takže ještě jednou velké díky GVCh!!! „

• Retrospektivní výstava kreseb, maleb, serigrafií a plakátů „Maikrosvět“ Jana Rajlicha ml. v Galerii Václava Chada ve Zlíně je otevřena ve všední dny 10. 6.−30. 7. 2021.
• V úterý 15. 6. v 17 h setkání na výstavě uvedli vedoucí galerie Miroslava Ptáčková a představený o.p.s. Zlínský zámek Čestmír Vančura, promluvil kurátor výstavy Vít Jakubíček a na violoncello zahrál Štěpán Filípek. Autor na závěr představil svoji monografii Maikrosvět vydanou nakladatelstvím Vutium Brno.
• Na úterý 27. 7. 2021 v 17 h je plánována komentovaná prohlídka výstavy s kurátorem Vítem Jakubíčkem a s autorem Janem Rajlichem ml.

Snímky ze setkání na výstavě 15. 6. 2021:

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Ceny | Awards | 27th International Biennale of Poster, Warszawa PL

13/06/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB informuje o soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) inform about the competition/event:
27th International Biennale of Poster Warsaw / 27. Międzynarodowe Biennale Plakatu w Warszawie 2021, bylo slavnostně otevřeno v sobotu 12. 6. 2021 v prostorách nově zrekonstruované historické budovy Pałacu Czapskich Akademie Sztuk Pieknych w Warszawie PL, která je hlavním organizátorem bienále..
Ze 6 000 zaslaných plakátů bylo vystaveno v kategorii hlavní 270 plakátů a v kategorii tematické 90 plakátů (více viz naše předchozí zpráva: 27. Bienále plakátu Varšava – 6000 plakátů).
Mezinárodní porota ve složení Ahn Sang Soo KR, Jonnathan Barnbroock US, Justyna Czerniakowska PL, Ralph Schreivogel CH a Błażej Ostoja Lniski PL udělila tyto ceny:
Kategorie A, the Main Competition: Gold medal a 20 000 PLN (1 PLN = 5,6 CZK) Ryszard Kajzer PL, Silver medal a 15 000 PLN Alain Le Quernec FR, Bronze Medal a 10 000 PLN 2xGoldstein DE, čestná uznání Jianping He CN, Uwe Loesch DE, Jisuke Matsuda JP, Sara Samman BG a Martin Woodtli CH
Kategorie B / CHANGING WORLD AND HEALTH: Gold medal a 15 000 PLN Jakub Jezierski PL, Silver medal a 10 000 PLN Julia Wakula PL, Bronze medal a 7 000 PLN Christian Chladny DE, čestná uznání Chao Zhao CN a Stanislaw Gajewski PL.
Vedle hlavních výstav plakátů z obou kategorií v přízemí a suterénu Paláce Czapskich zde byly otevřeny i výstava zvláštního hosta 27. IPB, KAZUMASA NAGAI – ANIMALS, Jurors’ works (Práce poroty) a BEYOND THE COMPETITION. Pałac Czapskich – Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie, ul. Krakowskie Przedmieście 5 (wejście od ulicy Traugutta), 13. 6.–28. 8. 2021, otevřeno denně od 10 do 18 h mimo pondělí.
Další doprovodné výstavy byly zahajovány od 9. 6. 2021 prakticky každý den na různých místech Varšavy. Mj. to jsou výstavy: Tolerance – collective poster exhibition, S. O. S. Earth – Visual Petition for the Climate Emergency, Just Poster – exhibition of posters by M. Hibner, artist representing the Polish School of Poster, Avanti – international poster exhibition by the Turboposter, Generation 2.0, Iranian Look…

Pałac Czapskich – Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie

27. Międzynarodowe Biennale Plakatu w Warszawie 2021

Bienáole v nových prostorách dělalo velkolepý dojem

Do Varšavy se sjeli z Mexika Eduardo Barrera Arrambari, z Trnavy Robert Paršo a z USA Nadja Issa

Předsedkyní mezinárodní jury byla Justyna Czerniakowska

Ralph Schreivogel a Lech Majeski předávaí hlavní cenu 27. IPBW Ryszardu Kajzerovi

Zlatá medaile v kategorii B Jakub Jezierski

Francois Caspar a Agnieszka Ziemiszewska

Dva z vystravených plakátů Jana Rajlicha ml.

Peter Javorik SK a Agnieszka Sobczyńska PL

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

B.I International Poster Art Biennale

06/06/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti v této soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the competition/event:
BIPB – B.I International Poster Art Biennale je plakátové bienále v Koreji, které zve k účasti. BIPB organizuje Byoung Il Sun. Gallery B.I.
Ve výběrové a v mezinárodní porotě zasednou Dogan Arslan, Kum Nam Baik, Peter Bankov, Erich Brechbuhl, Stephan Bundi, Goetz Gramlich, Jumping He, Luba Lukova, Finn Nygaard, Péter Pocs, Dmitry Rekin, Hajime Tsushima, Agnieszka Zemiszewska…
Deadline je 30. 6. 2021.
Info a online přihlášky prací na. www.gallerybi.com
Výstava vybraných plakátů BIPB se bude konat v galerii Gallery B.I, Seongnam City KR po dva měsíce 2. 8.-2. 10. 2021.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Školy a mladí designéři | Schools and young designers, Soutěže | Competitions

JAGDA International Student Poster Award 2021 (JISPA2021)

03/06/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti v této soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the competition/event:
JAGDA (Japonská asociace grafických designérů) vypisuje opět mezinárodní soutěž plakátu pro studenty.
Název soutěže: JAGDA International Student Poster Award 2021 (JISPA2021)
– Přijímány budou návrhy plakátu velikosti B1 (šířka 728 mm, výška 1030 mm)
– Téma: Pohyb
– Poplatek za podání žádosti: 1 000 jenů za 1 plakát (přibližně 190 Kč při aktuálním směnném kurzu)
– Způsob aplikace: Zaregistrujte se na webových stránkách
– Uzávěrka přihlášek a digitálního návrhu plakátu na webovou aplikaci: 31. 7. 2021. (Uzávěrka platby je 2. 8. 2021.)
-Poroty JISPA2021: (první kolo hodnocení) Koji Iyama, Koichi Kosugi, Takafumi Kusagaya, Chiharu Shimizu, Norito Shinmura,
(druhé a třetí kolo) Taku Sato (předseda poroty), Jonathan Barnbrook, Rika Eguchi, Na Kim, Kei Matsushita, Kashiwa Sato, Yong Wu.
– Ocenění: Grand Prix / zlato / stříbro / bronz / cena poroty / vybráno (selected).
– Výstava oceněných a vybraných plakátů se uskuteční v National Art Center Tokyo JP 24. 11.>6. 12. 2021, k datu výstavy bude vydán katalog.
Info a přihlášky: https://jagda-gakusei.jp/en/

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Výstavy | Exhibitions, Ze zahraničí | From Abroad

Oznámen výběr na 13. IPT 2021 TOYAMA JP – vernisáž o 2 měsíce posunuta

21/05/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje o soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) informs about the competition/event:
13. ročník Mezinárodního trienále plakátu Toyama IPT2021 (The 13th International Poster Triennial in Toyama), které tradičně pořádá v Japonsku Toyama Prefectural Museum of Art and Design, byl posunut o 2 měsíce oproti vyhlášeným termínům. Proto i oznámení o výsledcích výběru na výstavu byly zveřejněny až 20. 5. 2021.

(Design : Ken Miki)

Národní (výběrová) porota: Katsumi Asaba／Keiichiro Fujisaki／Yoshiaki Irobe／Shin Matsunaga／Ken Miki／Taku Sato ukončila výběr a na výstavu bylo přijato v kategorii A – tištěné plakáty 235 autorů (ze SBB Melchior Imboden CH, Lin Leo TW, Uwe Loesch DE, Kazumasa Nagai JP, István Orosz HU a Jan Rajlich jr. CZ), v kat. B „Invisible“ 31 autorů a v kat U30 (studenti) „Invisible“ 29 autorů.
Výstava v Toyama Prefectural Museum of Art and Design (Exhibition Rooms 2, 3, 4) bude otevřena od poloviny července do začátku září 2021.
Mezinárodní jury, jež na zahájení vyhlásí ceny IPT2021, zatím stále nebyla oznámena.
Tato zpráva bude ještě doplněna, jakmile pořadatelé zveřejní další podrobnosti.

Adresa: The Organizing Committee of IPT 2021
Toyama Prefectural Museum of Art and Design
3-20 Kiba-machi, Toyama city
930-0806 JAPAN
Tel: (+81)76-431-2711 Fax: (+81)76-431-2712
https://tad-toyama.jp/en/ https://tad-toyama.jp/en/ipt

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Taiwan International Graphic Design Award (TiGDA) 2021

17/05/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti v této soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the competition/event:
Již po desáté je vypsána na Tchaj-wanu mezinárodní bi-anuální soutěž grafického designu Taiwan International Graphic Design Award (TiGDA) 2021!
TiGDA organizuje Odbor obchodu Ministerstva hospodářství (Department of Commerce, Ministry of Economic Affairs, R.O.C.) a výkonným organizátorem je China Productivity Center v Tchajpeji TW.
Soutěž TiGDA 2021 je rozdělena na 2 části – jednak jde o soutěž designu plakátu „Taiwan International Poster Design Award” a jednak o soutěž designu JVS “Taiwan International CI Design Award”. Viz dále http://www.tigda.org.tw/Post/80615.
Všechny přihlášené práce musí být vytvořené po červnu 2019. Je možno přihlašovat plakáty všech druhů: A) environmentální, B) reklamní, kulturní a sociální, a práce JVS ve dvou kategoriích: C) značky a podnikové jednotné vzuální styly, D) značky a JVS akcí.
Práce se registrují online ve formátu jpg, š.1190*v.840 px, max. 3MB (je třeba důsledně dodržet!), se stručným popisem práce, deadline je 23. 7. 2021 (15:59 GMT). Výběr bude oznámen 23. 8. 2021, finalisté musí pak zaslat tisky během září. V říjnu a listopadu se předpokládá výstava a vyhlášení cen (velmi hodnotných!).
Kontakty: tigda.moea@gmail.com; +886-2-2698-2989, ext. 03147 (Ms. Lin) / ext. 03251 (Ms. Yu).
Další detaily a informace najdete na http://www.tigda.org.tw/

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Školy a mladí designéři | Schools and young designers, Soutěže | Competitions, Ze zahraničí | From Abroad

Mezinárodní studentská soutěž designu „Regenerate“

16/05/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na mezinárodní studentské soutěži / Brno Biennale (BBA) invites to participate in international students competition:
Na Tchajwanu byla opět vyhlášena Mezinárodní studentská designérská soutěž, letos má téma Regenerate (oživit, regenerovat).
Pořadatelé nás mírně uvedli do zmatku, neb stejná soutěž je vyhlášena pod dvěma nezávislými názvy (a děje se tomu tak už pravděpodobně pátým rokem).
Jednak je to již nám známá soutěž Taiwan International Student Design Competition (TISDC, 14. ročník) a jednak soutěž TEDA Cup, International Youth Design Competition (5. ročník!).
Zůčastnit se mohou studenti do 30 let v kategoriích produktový design, vizuální design (plakát) a digitální animace. Hlavním požadavkem je vytvořit dílo reflektující téma soutěže.
Podmínky obou soutěží i termíny zasílání prací i vyhlášení cen jsou naprosto shodné. Účast v soutěži je bezplatná a v 1. kole digitální (online přihlášky).
Soutěže jsou na ceny, které budou uděleny koncem roku 2021, bohatě dotovány celkovou částkou 250 000 USD.
Jednou ze zvláštních cen, která bude stejně jako naposledy před 3 lety udělena i letos, ale tentoráte v soutěži TEDA Cup, bude mezinárodní Cena Sdružení Bienále Brno / BBA Award. SBB bylo totiž po dvouleté pauze pozváno mezi 12 spolupracujících zahraničních organizací (např. spolu s Bienále plakátu Mexico nebo Trienále plakátu Lahti) tentokrát právě u TEDA Cupu a předseda SBB Jan Rajlich bude také zastoupen v online mezinárodní porotě TEDA Cupu.
Deadline zasílání prací je 15. 7. 2021 23:59 h (= GMT 15:59).
Vyberte si jednu platformu a zúčastněte se!!!
Více info, podmínky a přihlášky viz
TISDC www.tisdc.org/
TEDA Cup http://www.tedacreativity.com/td/taidabei_en/index.html

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, Nekrology | Obituaries, O členech SBB | On BBA Members

Miloslav Fulín 1928-2019

06/05/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
Významný český grafik a typograf Miloslav Fulín, člen SBB od roku 1996, zemřel 23. 7. 2019 ve věku 91 let (narodil se 15. 2. 1928 v Praze).
Zprávu o jeho odchodu ze života jsme se dozvěděli z umělcovy rodiny teprve nyní (a nepřinesla ji dříve žádná média ani weby)… Proto i tento opožděný nekrolog… Čest jeho památce!
Jak jsme uvedli v medailonku k devadesátinám před 3 lety (viz http://sbb-bienale-brno.cz/miloslav-fulin-90/) Miloslav Fulín byl zejména grafikem a typografem mnoha stovek titulů knih (např. známé edice Kapka, Čtení na dovolenou, Omnia atd.) a také časopisů (Knižní kultura, Světová literatura) a mj. pravidelně vystavoval na Bienále Brno (1966, 1972, 1976, 1980, 1984, 1988, 1992).

Některé obálky z knih upravovaných Miloslavem Fulínem:

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Aktuálně | Current News /, O členech SBB | On BBA Members, Z ČR a SR | Czechia and Slovakia, Ze zahraničí | From Abroad

Světový den grafiky / 27. 4. 2021

24/04/2021 sbb Napsat komentář

Bienále Brno (SBB) informuje | Brno Biennale (BBA) informs:
Světový den grafiky SDG, který je výročním dnem vzniku Mezinárodní rady organizací grafického designu Icograda (27. 4. 1963) doznal v posledních 10 letech několika změn. Jednak Icograda se přejmenovala na ico-D (Mezinárodní rada designu) a ze Světového dne grafiky se následně stal Světový den komunikačního designu a v posledních 5 letech Světový den designu, ač „konkurenční“ organizace ICSID (Mezinárodní rada společností průmyslového designu) také přejmenovaná (před 6 lety) na WDO (World Design Organization) má od roku 2007 rovněž „svůj“ Světový den průmyslového designu – 29. 6. – viz https://wdo.org/icsid-aims-to-redefine-design-this-world-industrial-design-day/).
O historii a účelu SDG viz také speciální záložka našeho webu SDG/SDKD/WCDD.
Dámy a pánové v řídících složkách ico-D však asi nemají co lepšího na práci, než že pro letošek „den“ opět pozměnili a nyní má název Mezinárodní den designu (IDD – International Design Day).

Design: Peter Bankov CZ/RU, 2021 (banner nahoře je rovněž od Petera Bankova z před 5 let)

Jako obvykle je při této příležitosti našeho světového (nyní mezinárodního) dne možno vyjádřit svou podporu naší profesi i podporou tohoto svátku svými originálními příspěvky a jejich zasláním přímo na facebook ico-D IDD Facebook group (viz https://www.ico-d.org/…day ; https://preview.mailerlite.com/…g0/).
V SBB se připojujeme letos také takto online, neb nebude zatím stále umožněno již obvyklé tradiční setkání SBB v Brně na přelomu dubna a května (ale plánujeme je možná o měsíc dva později).
Vyzýváme členy (ale i nečleny SBB), pokud uskutečníte nějakou akci nebo vytvoříte grafický pozdrav k SDG – informujte/zašlete jej také na e-mail naší stránky info-SBB@email.cz. Sejde-li se vašich grafických pozdravů více, tak obdržené příspěvky od členů SBB věnované SDG (SDD/MDD) 27. 4., to jest grafické motivy, kaligrafie, ilustrace, plakáty apod., se pokusíme zde níže postupně zveřejnit (od nečlenů samozřejmě po jurování) – POSÍLEJTE!!!

Pozdravy k MDD/IDD 2021: