Výzva všem grafickým designerům: probuďme svět z letargie a svou kreativitou ve jménu boje Ukrajiny a ukrajinského lidu proti ruské agresi a novodobému tyranovi Vladimiru Putinovi bojujme proti zlu! Máme výjimečnou moc jednoduše a jazykově univerzálně vyjadřovat demokracii, svobodu, mír, lásku a přátelství, a teď je ta chvíle, kdy je třeba mluvit a křičet! / A challenge to all graphic designers: let us awaken the world from lethargy and let us fight against evil with our creativity in the name of the struggle of Ukraine and the Ukrainian people against Russian aggression and the modern tyrant Vladimir Putin! We have the exceptional power to express democracy, freedom, peace, love and friendship in a simple and linguistic way, and now is the time to speak and shout! / Eine Aufforderung an alle Grafikdesigner: Lasst uns die Welt aus der Lethargie erwecken und mit unserer Kreativität im Namen des Kampfes der Ukraine und des ukrainischen Volkes gegen die russische Aggression und den modernen Tyrannen Wladimir Putin gegen das Böse kämpfen! Wir haben die außergewöhnliche Kraft, Demokratie, Freiheit, Frieden, Liebe und Freundschaft auf einfache und sprachliche Weise auszudrücken, und jetzt ist es an der Zeit, zu sprechen und zu schreien! / Un défi lancé à tous les graphistes : réveillons le monde de la léthargie et luttons contre le mal avec notre créativité au nom de la lutte de l’Ukraine et du peuple ukrainien contre l’agression russe et le tyran moderne Vladimir Poutine ! Nous avons le pouvoir exceptionnel d’exprimer la démocratie, la liberté, la paix, l’amour et l’amitié d’une manière simple et linguistique, et c’est maintenant qu’il faut parler et crier ! / Виклик усім графічним дизайнерам: давайте пробудимо світ від летаргії та боротися зі злом своєю творчістю в ім’я боротьби України та українського народу проти російської агресії та сучасного тирана Володимира Путіна! Ми маємо виняткову силу висловлювати демократію, свободу, мир, любов і дружбу простим і мовним способом, і зараз саме час говорити та кричати! / Un desafío para todos los diseñadores gráficos: ¡despertemos al mundo del letargo y luchemos contra el mal con nuestra creatividad en nombre de la lucha de Ucrania y el pueblo ucraniano contra la agresión rusa y el tirano moderno Vladimir Putin! ¡Tenemos el poder excepcional de expresar democracia, libertad, paz, amor y amistad de una manera simple y lingüística, y ahora es el momento de hablar y gritar! /
KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE
