Quemoy International Poster Award for Peace – výsledky

Bienále Brno (SBB)  informuje o výsleecích akce/soutěže | Brno Biennale (BBA) informs on an event/competition results:

Mírové plakáty u příležitosti 60. výročí ostřelování tchaj-wanského ostrova Quemoy (Kinmen) čínskou 823. artilerií (23. 8. 1958) byly tématem soutěže „Quemoy International Poster Award for Peace” (Mezinárodní cena mírového plakátu Quemoy).
Mezinárodní porota − Chaz Maviyane Davies US, Kim Hyun KR,  Apex Lin TW, Finn Nygaard DK, Shigeo Okamoto JP, Kan Tai-Keung HK, David Wang TW  − ocenila 22 autorů.
Ceny: Gold Prize-Pu_Szu-Yuan TW, From Shells to KnivesGold Prize-Zhong Yundie TW, No war of human worldSilver Prize-Kei Sato JP, PEACESilver Prize-LiZhen, Peace and pigeonsSilver Prize-Marianne Sami, 金門=和平Bronze Prize-Tsai Yu Nin, Peace In KinmenBronze Prize-Jeff Wong, KINMEN PEACEBronze Prize-GangQiang, against war, Bronze Prize-Armando Milani, The Kinmen dove of PeaceBronze Prize-ChenYanfei, Deforestation a dále 6 čestných uznání a 7 zvláštních cen jednotlivých porotců. Je zvláštní, že pořadatelé (i jury) akceptovali (i ocenili) několik plakátů, které se zadaným tématem války a míru nemají mnoho společného (například plakáty Deforestation, Sarajevo apod…)
Výstavy vítězných prací a plakátů 28 pozvaných designérů (vedle veřejné soutěže organizátoři přímo pozvali k účasti kolem 40 světových afišistů) byly otevřeny 18.−30. 8. 2018 v Quemoy TW (17. 8.−23. 8. Taipei umělecká Daedeok galerie, 18. 8.−30. 8. Úřad pro kulturu Zlaté brány ???, uvádíme zde i tato data z webu/fb organizátorů).
Mezi 28 pozvanými designéry byli na výstavách zastoupeni vedle 7 porotců dále ještě z SBB Xavier Bermúdez MX, Pavel Noga CZ, Jan Rajlich Jr. CZ a Sergej Serov RU.
Všechny vybrané plakáty byly na výstavu pořadateli vytištěny.

Mezinárodní jury
Gold Prize-Pu_Szu-Yuan
Gold Prize-Zhong Yundie

Vernisáž
Pavel Noga
Jan Rajlich Jr.

Více info viz http://www.peacekinmen.com/, další info na fb https://www.facebook.com/peacekinmen/; 2018 Quemoy International Poster Award for Peace Executive Team, +886-2-2377-0102 ; peacekinmen@gmail.com 

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


KAREL AUBRECHT + MAREK DOBEŠ: „UŽITĚ I VOLNĚ“

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:

KAREL AUBRECHT + MAREK DOBEŠ: „UŽITĚ I VOLNĚ“
Městský palác Templ – Galerie, Krajířova 102, Mladá Boleslav

29. 8. – 23. 9. 2018 (vernisáž ve středu 29. 8.2018 v 17 h)

Oba autoři se průběžně věnují užité i volné tvorbě, výběr obsahuje ukázky prací starších i nejnovějších. Dávají tak nahlédnout do svých „dvoustopých“ tvůrčích cest. Návštěvníci uvidí, jak se „užitě/volně“ navzájem ve formě i obsahu ovlivňují a prolínají, v práci každého z nich jednotlivě, v některých případech porovnání návrhu (originálu) a výsledku. Spatří i na první pohled méně nápadné vzájemné ovlivňování obou autorů, které  občas také vyústí ve vznik společného díla. Společně začali vystavovat na jaře 2015 a od té doby uskutečnili kromě jiného již desítku takto autorsky (někdy tematicky) provázaných výstav.
(Řadu exponátů je možné na výstavě zakoupit.)
KAREL AUBRECHT zde vystavuje serigrafie (pro takřka nekonečné možnosti zpracovávání oblíbená autorova technika) i další, převážně grafické, práce. Z rozsahem menší ukázky užité tvorby jsou jistou raritou plakáty navržené v uplynulých dvou letech na žádost Ogaki Poster Museum v Japonsku, které byly spolu s plakáty dalších 27/50 autorů (oslovených napříč světem r. 2016/2017) realizován japonskými tiskaři vždy v 6 číslovaných výtiscích technikou sítotisku na rýžovém ručním papíře Mino. (Ten je od roku 2014 registrován jako důležité světové kulturní dědictví v UNESCO. Obvykle není používán pro plakáty, ale byl pořadateli vybrán jako připomínka tradiční japonské kultury.) Dále můžete vidět ukázky autorových ilustrací knih a dalších prací z oblasti užité tvorby.
Karel Aubrecht (*1956 v Písku, Československo, ) akademický malíř, grafik, designér
Od absolvování studií na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze (1978–1984, ateliér ilustrace a užité grafiky) samostatný výtvarník (mimo 1984–85 výtv. red. časopisu 100+1 ZZ, 1992–94 výtv. red. Nakladatelství IŽ). Navrhl stovky publikací, (několik bylo oceněno v různých soutěžích) — od knižních obálek, grafických úprav a několika ilustrovaných titulů, přes desítky propagačních a příležitostných publikací po stovky kalendářů.Vytvořil desítky logotypů (1. cena v mezinárodní soutěži na znak euroregionu Neisse-Nisa-Nysa), realizoval přes sto plakátů, převážně výstavních (architektura, výtvarné umění), divadelních billboardy pro ND v Praze — Falkenštejn, Oblak a valčík, Zpověď dítěte svého věku v polovině 90. let 20. stol.) a sociálních. Od poloviny 80. let minulého století byly práce K. A. vystaveny na více než stovce mezinárodních přehlídek grafického designu (plakáty, knihy, logotypy, exlibris aj.) v Evropě, Americe a Asii. Svou volnou tvorbou je zastoupen v soukromých sbírkách v Čechách, Itálii, Izraeli, Lucembursku, Německu a na Slovensku.
Tel. 233 326 011 (tel./fax/zázn.); mob. 720 531 469
e-mail: aubrecht@tiscali.cz http://www.terryhoponozky.cz/plakaty/parametr-1-autori/8097-aubrecht-karel
MAREK DOBEŠ (*1970 ve Valticích) se zejména v poslední době stále častěji zabývá  vytvářením plastik a objektů v keramice často v kombinaci s jinými materiály. Více info viz www.zivahlina.cz

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Borovec bronzový na Fake News!

Bienále Brno (SBB) informuje o cenách a výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about awards and exhibition:

Kuriózní bienále, které je každý rok (!), vyhlásila letos už po desáté AUG (Asociace užité grafiky a grafického designu) Praha.
Jde o soutěž v profesionální a studentské kategorii vždy na jedno téma − letos Fake News. Zasílány jsou e-mailem jenom černobílé návrhy formátu A4.
Výstava bude prezentována v Praze v galerii Altán Klamovka, jejíž kurátorkou je Lenka Sýkorová. Vernisáž 13. 11. 2018 v 18.00 a výstava potrvá do 8. 12. 2018.
Více na www.aug.cz/altan-klamovka-praha 
Současně v Číně ve spolupráci s Li Xu. Viz www.mzv.cz/shanghai/cz/udalosti/virtualni_bienale_praha_predstavilo_v.html

František Borovec, bronzová cena

Mezinárodní porota − Dušan Junek SK, předseda, Eduardo Barrera Arambarri MX, Pekka Loiri FI, Li Xu CN a Laze Tripkov MC − již zvolila následující vítěze:
Grand Prix Barbora Němcová, FUD UJEP Ústí n. L. CZ
Profesionálové: Golden Prix Lex Drewinski DE, Silver Prix Jan Hora CZ, Bronze Prix František Borovec CZ, čestná uznání:Luis Angel Garcia, MX (KVK FUD UJEP in Ústí n. L.), Wojciech Osuchowski PL (Altán Klamovka), Li Qiuwen CN (AUG).
Studenti: Golden Prix Józef Kolaczyk, Uniwersytet Artystyczny w Ppoznaniu PL, Silver Prix Cheng Yun Lu, Canfzhou University Huaide College CN, Bronze Prix Katrin Bittnerová, FUD UJEP Ústí n. L., CZ, čestná uznání: Wenxuan Bi, Central China Normal University CN (AUG), Shitang Lin Qinghua Su, Nanfang College Sun Yet San University CN (Altán Klamovka).

Všechny soutěžní práce najdete na stránce pořadatelů:
http://www.aug.cz/virtualni-bienale/2018/virtual-gallery-virtualni-galerie3.html

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Jazz in Ruins tentokrát ve znamení Ženy v džezu | Woman in Jazz

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about the exhibition:
Džezový festival „Jazz v ruinách“ se letos již po 14. odehrává opět v ruinách divadla Victoria ve městě Gliwice PL 3.>11. 8. 2018. Je zde díky kurátorovi Tomaszi Kipkovi nainstalována již tradiční mezinárodní výstava plakátů tentokrát na téma Woman in JAZZ (Žena v džezu). Letos údaje o počtu zaslaných a vybraných plakátů zatím chybí… Nicméně v seznamu přijatých plakátů jsou uvedena jména těchto členů SBB Andrej Haščák, Peter Javorík, Pavel Noga, Jan Rajlich ml., z CZ dále Peter Bankov a Kristina Fišerová. Některé plakáty jsou jednak vystaveny v divadle, jednak v Śląski Jazz Clubu a jednak na webu – Web GalleryFotografie z expozice v ruinách divadla již byly umístěny na web
http://jazzposters.tecken.pl/ a rovněž na facebook festivalu.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE