Jan Rajlich hommagge: 100 / deadline

SBB informuje / BBA informs:

Jan Rajlich Hommage: JR 100 – poster event
Upon request and taking into account the epidemic emergency, SBB / BBA extends the deadline by 10 days until the end of March 2020. This deadline is final.
At the same time, please note that a comprehensive catalog for the poster exhibition will be published. The catalog will include all posters published in the fb group. The JR100 exhibitions will be postponed due to government restrictions. Follow the information on facebook or on sbb-bienale-brno.cz.

Jan Rajlich Hommage: JR 100 – plakátová akce
Na základě žádostí a s ohledem na mimořádnou situaci s epidemií, SBB/BBA prodlužuje deadline o 10 dnů do konce března 2020. Tento deadline je konečný.
Zároveň upozorňujeme, že bude vydán obsáhlý katalog k výstavě plakátů. Katalog zahrne všechny ve skupině fb uveřejněné plakáty. Výstavy JR100 samotné budou z důvodu vládních restrikcí odloženy. Sledujte informace na facebooku anebo na stránce sbb-bienale-brno.cz.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Karel Vaca – Filmové plakáty ve Světozoru

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Výstava Karel Vaca – Filmové plakáty ke stému výročí narození K
arla Vaci (1919—1989) je nainstalována ve Foyer kina Světozor, Praha (původní termín je 15. 1.—15. 4. 2020). Výstava je momentálně od vyhlášení celostátní karantény od poloviny března nepřístupná, takže nový termín ukončení bude určen až po opětovném otevření kina Světozor.
Na výstavě je představeno 56 plakátů Karla Vaci, který vedle scénografické tvorby patřil k nejvýraznějším československým afišistům. Spolupracoval s Ústřední půjčovnou filmů Praha, pro kterou v letech 19581988 vytvořil více než 300 plakátů.
Kurátor výstavy Pavel Rajčan uvedl, že „Vaca byl dlouholetým členem výběrových plakátových komisí a coby nekompromisní zastánce autorského, uměleckého plakátu se zcela podstatně zasadil o vznik československé plakátové školy. K práci na filmových plakátech získal mnoho předních čs. výtvarníků a dal příležitost uplatnit se na tomto poli užitého umění i celé řadě mladých, talentovaných umělců. Spolu se svým spolužákem Milanem Grygarem, Zdeňkem Zieglerem a Karlem Teissigem tvořil absolutní špičku československých výtvarníků kteří se věnovali navrhování filmových plakátů.“
K výstavě připravuje filmová galerie Terryho ponožky obsáhlou publikaci plakátové tvorby Karla Vaci.

330 plakátů Karla Vaci a další ukázky z tvorby Karla Vaci je ke zhlédnutí online na stránkách galerie viz
https://www.terryhoponozky.cz/plakaty/parametr-1-autori/43-vaca-karel

Foyer Kina Světozor, Vodičkova ul., Praha.

(Výstavy v roce 2020 v kinech Aero, Oko a Světozor podporuje MHMP.)

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Golden Bee 14 (Un)real

Bienále Brno (SBB) zve k účasti v soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the competition/event
14. bienále grafického designu v moskě ponese titul (Un)Real Golden Bee 14 Global Biennale Of Graphic Design a bude se konat 28. 9.-1. 11. 2020, vernisáž 28. 9. 2020 V 19:00 (Státní Tretjakovská galerie Moskva, Centrum současného umění Winzavod, Ranepa Design School, Centrum současného umění Zverev Center Of Contemporary Art a Promgrafika Gallery).
Bienále Golden Bee podporují IBCC International Biennales Coordination Committee, AGI Alliance Graphique Internationale a Image International Meeting Association of Graphic Events. Prezidentem Golden Bee je Serge Serov.
Deadline 14. 4. 2020, max. 7 prací na jednoho účastníka, práce z let 2018-2020.
Vypsány jsou následující kategorie: 
(1) Poster Unlimited – hlavní kategorie, plakáty všeho druhu (JPG, 30 cm, 150 px , RGB) UPLOAD
(2) Bauhaus 100 / Vchutemas 100 . plakáty k 100. výročí škol UPLOAD 
(3) Russian Seasons – plakáty pro Sergey Diaghilev’s „Russian Seasons“ UPLOAD
(4) Classics alive – plakáty, animované plakáty, videa a projekty na téma klasické hudbym musicgoldenbee2O2O@mail.ru  UPLOAD
(5) Heavenly Jerusalem – plakáty pro Jerusalem jako domov 3 náboženství a symbol království nebeského UPLOAD 
(6) Peace be with you – plakáty Mír s tebou) UPLOAD  
(7) Zero Corruption – plakáty proti korupci, za bezpečnost, životní prostředí, duševní zdraví – společně s Trienále 4. Blok UPLOAD 
(8) Design performances  – video, MPEG, 1080 px, do 3 min. UPLOAD
(9) Interaktivní videoinstalalce – video UPLOAD 
(1O) SUPERSHORT VIDEO – video do 3 sekund, ultrashort.goldenbee@gmail.com, MP4, 1080 px, vertik. UPLOAD
(11) DESIGN-SELFIE – selfie.goldenbee@gmail.com, JPG, 1О8Оx192О px, vertik. UPLOAD 
(12) Graphic novels – Comics a grafické příběhy pro knihy a časopisy  kunin@rgub.ru, PDF, 12 stran, Adobe Acrobat 5.0. UPLOAD 
(13) STICKERS – Sticker sets and animated or static digital stickers for messengers. Competition entries should be submitted to mary.goldenbee2О2О@gmail.com. PNG, 512×512 px, nebo TGS, 512×512 px, do 64 Kb, 3О fps, d 3 seekund.  UPLOAD 
(14) CHILDREN’S POSTER – dětské plakáty dětí do 12 let  kidspostergb@gmail.com, JPG, 30 cm, 150 px, RGB UPLOAD
Na slavnostním ceremoniálu 10. 10. 2020 od 10:00 budou uděleny ceny: Grand Prix / Golden Bee Prize v každé kategorii / Rodchenko Award / IBCC International Biennale Coordination Committee Diploma / Posterterritory Project Diploma / Graphic Design Academy Diploma / Russian Design Union Diploma / Zvláštní ceny…
Mezinárodní jury Majid Abbasi IR/CA, Eric Brandt US, Dirk Behaj & Evelyn Ter Becke NL/FR, Götz Gramlich DE, Radovan Jenko SI, Alex Jordan DE/FR / Lars Muller CH / Kenya Hara JP / Jiamping He CN/DE / Nikolai Shtok RU István Orosz HU, Kari Piippo FI, Jonas Vogeli DE, Peter Javorík SK.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


 

POSTER FOR TOMORROW – FAKE NEWS

Bienále Brno (SBB) zve k účasti v soutěži/akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the competition/event
„Fake news might feel like a recent development that has only come to prominence since the election of one politician who shall not be named, but the practice of spreading rumours and misinformation is as old as the printed word. People have always twisted the truth, or simply told lies, to get what they want (or change the world). But now we have the ability to share information faster and wider than ever before. It used to be only a few media outlets or government sources that could shape public thought, but now everyone can. And unlike the media or government, none of us are held accountable for what we post. As there are few laws or fines that can be thrown at us for posting lies, there is no incentive to act responsibly in the public sphere. Get likes (or votes) first, worry about the consequences later—and why should we when the leader of the free world regularly tweets and says blatant untruths without consequence?“

Pokračování textu POSTER FOR TOMORROW – FAKE NEWS

Plakátová výzva Zero Corruption / 4. Blok

Bienále Brno (SBB) zve k účasti v plakátové akci | Brno Biennale (BBA) invites to participate in the poster event
Ukrajinská asociace grafických designérů “4. Blok” (člen Ico-D) vyhlašuje zvláštní mezinárodní projekt eko-plakátu proti negativním globálním změnám ve společnosti ENVIRONMENT – ANTI-CORRUPTION – SECURITY (Prostředí – anti-korupce – bezpečnost) k podpoře konference „Zero Corruption“ (Nulová korupce), která se uskuteční v Kyjevě a Černobylu v dubnu 2020.
Kategoriemi jsou:
(1) Ecology and climate crisis (ekologie a klimatická krize)
(2) Corruption as a threat to global security (korupce jako hrozba pro globální bezpečnost)
(3) Digital reality and mental health (digitální realita a duševní zdraví)
Vystavované budou tyto typy plakátu:
(A) Tištěné (vertikální formát 70×100 cm, CMYK, 200 dpi, jpg, pdf)
(B) Animované (max. 20 sekund, kodeky: full HD 1920/1080, MP4 (H.264 50 mb / s) nebo MOV /H.264 quality 100/ + PDF, till frame, 300 dpi, pdf, tif)
(C) Interaktivní (dtto jako b)
Práce zasílejte do 29. 2. 2020 na 10triennial4block@gmail.com
Prezentace se uskuteční na konferenci Zero Conference v Kyjevě UA v Arsenal Art Center (https://artarsenal.in.ua/en/). Část bude demonstrovaná také v Černobylu.
Projekt bude za rok rovněž součástí XI International Triennial of Eco-Poster „4th Block“ v Charkově UA v dubnu 2021.
Kurátorem výstavy je Oleg Veklenko (prezident Trienále 4. Blok)

Více info: https://www.facebook.com/the4thblock/, http://the4thblock.org/
association4block@gmail.com

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Profesor Victor Margolin (78) odešel…

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
Čestný člen SBB profesor Victor Margolin, dr. h. c., historík a teoretik designu, odešel navěky 27. 11. 2019 ve Washingtonu US ve věku 78 let.
Narodil se v roce 1941, vystudoval Columbia University New York (1963), působil mj. jako VŠ pedagog (University of Illinois Chicago, Bezalel Academy of Arts and Design Jerusalem, Politecnico di Milano), byl zakládajícím editorem vědeckého časopisu Design Issues (od 1983).
Napsal desítky článků a vydal řadu publikací jako např. The American Poster Renaissance (1975); The Struggle for Utopia: Rodchenko, Lissitzky, Moholy-Nagy, 1917–1936 (1997); Design Discourse (1989); Discovering Design (1995); The Idea of Design (1995); The Designed World (2010), World History of Design (2015) atd.
Obdržel řadu významných ocenění zejména od vědecké komunity, poctěn byl nedávno také cenou ICO-D Presidents Trophy.
Brno navštívil Victor Margolin v červnu 1986 jako porotce 12. Bienále Brno ’86 a přednášející na mezinárodním sympoziu (s přednáškou „American Social Posters of the 1960s“). Zúčastnil se svojí dvacítkou i akce SBB „20“ v roce 2002.

Victor Margolin US na sympoziu Bienále Brno 1986 probíhajícím v Hotelu International (vlevo vedle sedí tehdejší prezident Icogrady Jorge Frascara CA, před nimi Sudarshan Dheer IN)

See more about Victor Margolin at
https://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Margolin
https://victor.people.uic.edu/index.html

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Dan Reisinger, čestný člen SBB zemřel | BBA honorary member has died

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
26. 11. 2019 ráno ve spánku zemřel v Tel Avivu IL ve věku 85 let čestný člen SBB, izraelský designér Dan Reisinger. Narodil se 3. 8. 1934 v Kanjiži v bývalé Jugoslávii na hranicích s Maďarskem (nyní Srbsko). Vystudoval Bezalel Academy of Art, Jerusalem IL (1950-1954) a poté Central School od Art London UK. Vlastní studio otevřel v roce 1967. Byl jedním z nejvlivnějších a ve světě nejznámějších izraelských designérů, vystavoval na mnoha místech celého světa a obdržel řadu ocenění doma i v zahraničí.
Pohřeb bude ve čtvrtek 28. 11. 2019 ve 14.00 h na novém hřbitově v Ramat Hasharon (Tel Aviv) IL. R. I. P.
Čest jeho památce!
Dan Reisinger byl přítelem Jana Rajlicha st. i ml. a velkým podporovatelem Bienále Brno, kam byl pozván tehdejším předsedou OV Bienále J. R. ml. jako porotce a přednášející v roce 1994.

Dan Reisinger v „hvézdné“ mezinárodní jury 16. Bienále Brno 1994: zleva Vlasta Noshiro Čiháková, D. R., Seymour Chwast a Santiago Pol
Tento plakát/pohlednici vytvořil Dan Reisinger k sympoziu 16. Bienále Brno 1994

V roce 2000 SBB uspořádalo v Brně (Moravská zemská knihovna a Atrium IBC) výstavu cyklu 52 serigrafií Dana Reisingera Svitky ohně / Scrolls of Fire k historii židovského národa. Všechny tyto serigrafie zůstaly v Brně − autor je daroval společnosti K 2001  (spolupořadatel výstavy), s tím že budou vystaveny v budoucím muzeu společnosti v Brně.
Jedním z posledních děl Dana Reisingera je plakát pro naši akci JR100 v roce 2020, který navrhl a poslal do Brna 22. 10. 2019, měsíc před svou smrtí…

Plakát Dana Reisingera k poctě Jana Rajlicha, 2019

See more about Dan Reisinger at
https://en.wikipedia.org/wiki/Dan_Reisinger 

https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-israel-prize-winning-designer-behind-iconic-logos-of-el-al-habima-dies-at-85-1.8193267

Video z nedávné výstavy v Budapešti na fb:
https://www.facebook.com/danreisingeofficial/videos/1341539239306838/

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Kde jsou grafici, když je jich třeba?

Nevím, jestli jsem to pochopil správně, ale je trendem dneška a zejména v Česku, že politické plakáty vznikají především pro galerie a bienále a přehlídky grafického designu, na nichž taková kategorie ještě existuje?
Již dlouho marně volám do éteru a apeluji na své kolegy grafiky, aby se skrze médium tak úžasné a globálně srozumitelné, jakým grafický design bezesporu je, zapojili do politických aktivit. Aby svůj cit a talent pro výtvarnou práci s textem aplikovali na hesla a transparenty demonstrantů pro tu či onu věc, pro lepší raději, ač o tom, co dobré je a co nikoli, ať si každý rozhodne sám.
Nedávnou listopadovou sobotu se konala na pražské Letné největší demonstrace proti establishmentu od památného 25. listopadu 1989. Stejně jako pár měsíců předtím (23. června 2019), i tentokrát se nad hlavami demonstrantů objevily desítky a stovky transparentů, velmi vtipných a promyšlených, kterým by ale nějaká elementární typografická invence ještě pomohla.
Kam se poděli všichni ti natěšení a kreativitou nadržení kamarádi, kteří v listopadových dnech a nocích roku 1989 chrlili v pražském Mánesu (a mnohde jinde samozřejmě také) plakáty a transparenty, jimiž pak občané argumentovali při svém pochopitelném boji za naši současnou svobodu? Kam zmizela jejich vůle jednoduchým znakem podat apel, jemuž literáti museli věnovat několik vět a herci spoustu slov? Proč rezignovali na roli němých, přesto ale velmi hlasitých podpůrců demokracie, práva a rozumu?
Dnes a denně se nepřestávám divit, jakému grafickému balastu jsme všude vystaveni. K čemu jsou nám absolventi prestižních vysokoškolských ateliérů vedených uznávanými (a často právě v onom listopadu 1989 velice progresivními) grafiky a typografy, když pak ve vlastní profesionální praxi buď v lepším případě vizuální smog pouze ředí a zušlechťují, v horším případě pak jej násobí a množí skrze neodmítnutelná přání movitých klientů? Každým dnem přibývají nové vizuální systémy, další symboly a další piktogramy, loga, značky a manuály k nim a manuály, jak se vyznat v manuálech… a vedle vší téhle zbytečné a nicotné činnosti (ovšemže za prachy, a ne malé) si Umělci a Designeři a Ilustratéři s velkými U, D a I už nejspíš nenajdou ani čas, ani kreativitu na obyčejnou myšlenku, řečenou jednoduše a srozumitelně. A hlavně – smysluplně. Ve jménu ideálu vyššího než je osobní ekonomický prospěch, pro jiné lidi než které zastupuje klient, a – a to je nejspíš zásadní důvod oné kreativní neochoty – zadarmo. Slova jako charita, dar, filantropie nebo dobrovolnost český grafický design zkrátka nezná. Co není za honorář (ať ve formě finanční odměny, nebo alespoň popisku pod rámem ve sterilní galerii), to neexistuje.
V to samé listopadové sobotní odpoledne, kdy nad Letnou vlály tisíce českých vlajek a větru odolávaly stovky transparentů (včetně toho mého), se na jihu Čech sešla profesní grafická asociace. Protože jsem za větší svoji povinnost považoval účast na demonstraci, ze schůze jsem se omluvil, s dovětkem, že to oddemonstruji i za své kolegy. V odpovědi na mou omluvu jsem byl zaskočen názorem, že za ně jsem tedy rozhodně nedomonstroval. Jejich místo že je jinde, než pod vlajícími transparenty na zbytečné demonstraci…
Takže při kterémkoli příštím veřejném protestu budou opět k vidění sice vtipné a úderné, ale neumnělé cedule na papundeklech a bednách od banánů, zatímco v několika málo galeriích či muzeích budou viset umělecké, politicky angažované plakáty s texty plnými demokracie, lidských práv, svobody a nesmiřitelnosti se zlem světa, vzniklé především pro ten malý popisek a reprodukci v katalogu. Asi je zbytečné dodávat, že v takových galeriích se na vystavené exponáty fronty rozhodně nestojí…
Pavel Beneš, 25. listopadu 2019 odpoledne (přesně 30 let od demonstrace na Letné, kdy padla v ČSSR cenzura)

Demonstrace proti korupci, Letná, 23. 6. 2019.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


SBB rok 2020 bude hlavně rokem Jana Rajlicha

Bienále Brno (SBB) informuje o akcích | Brno Biennale (BBA) informs about the Rajlich jubilee events
V roce 2020 Sdružení Bienále Brno jako svou hlavní aktivitu připomene jubileum iniciátora a zakladatele Bienále Brno Jana Rajlicha st. (10. 4. 1920−27. 11. 2016). Akcí k století JR bude celá řada.
V současné době již se scházejí originální autorské plakáty do mezinárodní akce 100 plakátů 100 designérů k 100JR „Hommage: Jan Rajlich 100×100“. Do této akce byli osobně pozvání významní grafici a afišisté, čestní členové SBB a umělci, osobní přátelé JR. Tato naše akce již získala v dubnu t. r. záštitu primátorky města Brna JUDr. Markéty Vaňkové a také endorsement ICO-D, mezinárodní rady designu se sídlem v Montrealu. Výstava plakátů 100JR od vyzvaných autorů je plánována od konce dubna 2020 v Místodržitelském paláci Moravské galerie v Brně v souvislosti s dalšími výstavami, které připravuje Moravská galerie (viz níže).
Řídící výbor SBB usoudil, že by bylo vhodné akci JR100 otevřít také pro další grafiky a přátele JR, a tak od ledna 2020 bude možno po dobu 3 měsíců do dubna 2020 zasílat elektronicky návrhy plakátů 100JR, které budou vyvěšeny jednak na naší stránce a jednak na facebooku. Detaily budou vyhlášeny na Nový rok 1. 1. 2020.

Listopadové číslo „Zpráv z Galerie“ (MGZN, IX, 2019) přineslo obsáhlou informaci k retrospektivní výstavě JR, kterou připravuje MG

Jak výše uvedeno, Moravská galerie Brno připravuje jako hlavní akci retrospektivu celoživotního díla JR „Jan Rajlich Art+Design“(kurátoři Ondřej Chrobák a Marta Sylvestrová), která bude otevřena v přízemí Pražákova paláce MG, Husova 18, Brno 23. 4.>9. 8. 2020. K výstavě MG vydá obsáhlou knižní publikaci mapující všechny složky celoživotního díla JR.
Dále MG chystá ve stejné době mj. doprovodnou výstavu vítězných prací všech ročníku Bienále Brno z doby působení JR v jeho čele (1963−1992). Tyto zmíněné i další akce v roce 2020 nahradí 29. mezinárodní bienále grafického designu Brno, které se z důvodu 2,5leté rekonstrukce Uměleckoprůmyslového muzea MG bude konat až v roce 2022.
Záměrem MG také bylo současně zpřístupnit veřejnosti v přízemí UPM MG prostor Archivu JR, který MG již více než dva a půl roku zpracovává z přebírané pozůstalosti JR. Tento záměr je však, zdá se, ohrožen − jednak rekonstrukce se protáhne až do roku 2021 a jednak výstavní koncepci prostorů UPM MG má vypracovávat pražský výtvarník skla a nábytku prof. Jiří Pelcl…
Rok JR100 byl vlastně zahájen už koncem listopadu 2019 odhalením náhrobku JR na čestném pohřebišti města Brna. Budou rovněž odhaleny pamětní desky (autor Martin Skalický) na rodném domě JR v jihočeské Dírné, kde žil v letech 1920−1939, a na domě v Jiráskově ulici v Brně (1981−2016), ve kterém je současné sídlo SBB.
Dalšími akcemi SBB v roce 2020 budou již tradiční výstava plakátů z produkce členů SBB v brněnském kině Scala, od poloviny roku pak dále série výstav plakátů a grafiky k sedmdesátinám předsedy SBB Jana Rajlicha ml. (Vyškov, Praha, Brno, Žilina, Zlín…, rovněž s endorsementem ICO-D) a také výstavy nestora brněnské užité grafiky a ilustrace dlouholetého člena ŘV SBB  Františka Borovce k jeho životnímu jubileu 80 let. Tyto výstavy budou pokračováním cyklu SBB Brno − hlavní město grafického designu, které započal v roce 1992 organizovat právě Jan Rajlich st.

Náhrobek Jana Rajlicha na čestném pohřebišti města Brna ve skupině čestných hrobů H5E odhalený koncem listopadu 2019 (autorem je Jan Rajlich ml.)

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Zemřel čestný člen SBB architekt Zdeněk Lang

Bienále Brno (SBB) s lítostí oznamuje | Brno Biennale (BBA) regretfully informs:
Ve věku 91 let zemřel brněnský architekt Ing. Zdeněk Lang, čestný člen SBB.
Narodil se v Brně 29. 6. 1928, zemřel 19. 11. 2019 rovněž v Brně. Poslední rozloučení s architektem Zd. Langem se  uskuteční ve čtvrtek 28. 11. 2019 odpoledne ve 14.00 hodin v obřadní síní krematoria města Brna na Jihlavské ul.

O architektu Z. Langovi – jeho životě a díle – více v předchozích zprávách na webu SBB:
http://sbb-bienale-brno.cz/architekt-zdenek-lang-90/   
http://sbb-bienale-brno.cz/architekt-zdenek-lang-cestnym-clenem-sbb/

Na loňském snímku Pavla Štursy z oslavy devadesátin je architekt Lang (vlevo) s přítelem fotografem Rudolfem Štursou, který nedávno rovněž zemřel…

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE