Archiv rubriky: Školy a mladí designéři | Schools and young designers

2015 City Image Workshop na FSI VUT Brno

Bienále Brno (SBB) informuje / Brno Biennale (BBA) informs:
Mezinárodní grafický workshop City image se odehrál na Odboru průmyslového designu ÚK FSI VUT Brno poslední květnový týden 2015. Workshop byl organizován z iniciativy profesora Leo Lina, ředitele Institutu designu na National Taiwan Normal University Taipei (TW), který se jej spolu se 7 studenty z Tchaj-wanu osobně zúčastnil. České a slovenské studenty designu z 4. ročníku designu na OPD přivedli na workshop vedoucí OPD doc. Ladislav Křenek a grafici doc. Jan RajlichFrantišek Borovec, pozorovatelem byla Kristé Kibildytė-Klimienėová z Katedry designu na VGTU / Technické univerzitě ve Vilniusu (LT).
Studenti ve 4 skupinách se bavili grafickými znázorněními obrazu / imidže měst  partnerských univerzit (Brno/Tchaj-pej) očima z druhé strany a na závěr je prezentovali všem účastníkům.

Z workshopu 2015 City Image: identické texty v čínštině a češtině foneticky transformované...
Z workshopu 2015 City Image: identické texty v čínštině a češtině foneticky transformované…

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Zimní klauzury na FUD UJEP

Bienále Brno (SBB) informuje | Brno Biennale (BBA) informs:
Klauzury zimního semestru na Katedře Vizuální komunikace FUD UJEP v Ústí nad La­bem proběhly 17.>21. 3. 2015.
Studenti Ateliéru Vizuální design pod vedením doc. ak. mal. Pavla Beneše měli za úkol vytvořit design protézy Františka Moravce (Lou Fanánka Hagena), který o ní požádal P. Beneše. Ten je autorem loga Tří sester. Zblízka se tak setkali s hendikepem, který měli tvůrčím způsobem zpracovat. Jeden z návrhů se realizuje a bude mít premiéru na turné Tří sester k 30. výročí založení skupiny.
Posluchači 1. ročníku bakalářského studia v Ateliéru Grafického designu 1 pod vedením prof. ak. mal. Karla Míška měli za úkol vytvořit dvě řady známek. Je to každoroční úkol, který je určitou tvůrčí rozcvičkou. V první fázi studenti kreslí zvolené přírodniny uhlem ve velkém formátu a dále zpracovávají menší formáty kresbou tuší a doplňují o typografii. Tak vznikají známky klasického ražení s originálním a kreativním potenciálem. Posluchači 2. a 3. ročníku BS stejného ateliéru měli vytvořit autorský plakát na téma Happy European individuálním pohledem, který mohli vyjádřit také jako ironii či parafrázi. Posledním úkolem pro nejvyšší ročníky (4. r. BS a 1. r. MS) bylo reagovat na téma Hraničář – obnovené kino s multifunkčním prostorem spjatým s Činoherákem Ústí – v širokém spektru názorů s využitím nejrůznějších prostředků designéra.
Studenti Ateliéru Grafický design 2 pod vedením doc. ak. mal. Michala Slejšky a někteří studenti z Ateliéru Vizuální design si vyzkoušeli týmovou práci na zadání studentského časo-pisu FUD. Tří až čtyřčlenné týmy simulovaly redakci vznikajícího časopisu. Časopis měl zachytit identitu školy a také být komunikační platformou pro insidery.

Ateliér Vizuální design – zadání NOHA, návrh protézy Lou Fanánka Hagena, klauzurní komise zleva Žaneta Drgová, Pavel Beneš, Lenka Sýkorová, František Moravec
Ateliér Vizuální design – zadání NOHA, návrh protézy Lou Fanánka Hagena, klauzurní komise zleva Žaneta Drgová, Pavel Beneš, Lenka Sýkorová, František Moravec
Markéta Matějková: Pivonoha (realizována)
Markéta Matějková: Pivonoha (realizována)
Ateliér Grafický design 1 – Veronika Hanzlíková: plakát Happy European
Ateliér Grafický design 1 – Veronika Hanzlíková: plakát Happy European
Ateliér Grafický design 2 – studentský časopis FUD, Barbora Tögelová, Anna Macková, Veronika Homolová, Barbora Müllerová: „FŮD“, školní časopis by měl být žrádlo; foto archiv FUD UJEP
Ateliér Grafický design 2 – studentský časopis FUD, Barbora Tögelová, Anna Macková, Veronika Homolová, Barbora Müllerová: „FŮD“, školní časopis by měl být žrádlo; foto archiv FUD UJEP

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Plakáty „Celebrate jazz“ | Poster event

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na výstavě:
Ještě 10 dní zbývá k účasti na plakátové oslavě jazzu v rámci 10. mezinárodního jazzového festivalu „Jazz in Ruins / Jazz w Ruinach“ v Gliwicích PL. Akce se mohou zúčastnit všichni vysokoškolsky graduování autoři a studenti vysokých škol.

Autor plakátu Tomasz Kipka
Autor plakátu Tomasz Kipka

Plakáty jsou přijímány ve dvou kategoriích:
1 téma jazz: osobnosti jazzu / koncerty / orchestry / příbuzné oblastí hudby apod.
2. „Celebrate Jazz“, plakáty k 10. festivalu „Jazz w Ruinach“ (možno použít logotyp festivalu)
Zahraniční účastníci zasílají práce pouze digitálně (.tiff nebo .pdf, CMYK, text v křivkách, 150 dpi, 100×70 cm), tisk plakátů vybraných na výstavu zajistí organizátoři. Povinně je třeba uvést jméno a příjmení, adresu, e-mail, telefon, název univerzity, u absolventů datum absolvování vysoké školy.  Počet prací není omezen.
Uzávěrka / Deadline: 15. 7. 2014.
Kontakt: „Jazz w Ruinach”, Sekretariat Instytutu Sztuki Wydziału Artystycznego UŚ, Tomasz Kipka, ul. Bielska 62, 43-400 Cieszyn, PL; tomasz.kipka@us.edu.plhttp://instytutsztuki.us.edu.pl/zaproszenie-do-udzialu-w-wystawie-celebrate-jazz-podczas-x-miedzynarodowego-festiwalu-jazz-w-ruinach

jwr_logo-horizontal_m

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Vizuální design se rozjel! | Visual design pulled

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavách: 
Vizuální design se rozjel! | Napřed Pokoje, pak Předvary…

Začátkem května se ateliér Vizuální design FUD UJEP v Ústí nad Labem (vedený doc. Pavlem Benešem, akad. mal., a MgA. Michaelou Labudovou) zúčastnil, spolu s dalšími devětatřiceti ateliéry vysokých uměleckých škol z celé republiky, studentského projektu POKOJE#2. Ten je dílem centra Containall, což je sezonní kulturní centrum vytvořené z přepravního kontejneru zaměřené na prezentaci neziskových organizací. Centrum si již podruhé od pražského magistrátu pronajalo neobydlený a nevyužívaný malostranský palác v Cihelné 4, a každému z přihlášených ateliérů nabídlo jednu místnost k libovolně pojaté prezentaci.
„Vizuálové“ prostor – mimochodem, nejkrásnější místnost celého objektu – pojednali jako zvětšený pracovní stůl a návštěvníci se tak ocitali mezi potřebami současného grafického designera: zakopávali o tužky a gumy, vyhýbali se vylité tuši a kolem windows (s výhledem přes Vltavu na „konkurenční“ VŠUP a hotel Four Seasons) jako součásti monitoru počítače nacházeli v klasických microsofťáckých složkách reklamní předměty a publikace ateliéru, a leccos zajímavého bylo lze najít I v koši „vpravo dole“.
Prostor a dění v něm byly celodenně on-line na streamu, na realizaci se podílela většina studentů ateliéru.
Pokoje #2 se konaly 2. >11. 5. 2014. Více o Containall na containall.org/info.

Studenti se jaksepatří vyřádili… kdy také budou mít k dispozici celý dům, aby jej kreativně devastovali?
Studenti se jaksepatří vyřádili… kdy také budou mít k dispozici celý dům, aby jej kreativně devastovali?
Autorem plakátu a pozvánky byl student Jakub Zajíček ze studia Jezevec, které bylo autorem vítězného konceptu zpracování pokoje č. 32
Autorem plakátu a pozvánky byl student Jakub Zajíček ze studia Jezevec, které bylo autorem vítězného konceptu zpracování pokoje č. 32

 

22. 5. 2014 v 17 hodin byla v pražském kině Světozor zahájena výstava studentských plakátů nazvaná FENOMÉN KINEMATOGRAFIE / PŘEDVARY, realizovaná v rámci dlouhodobého projektu „Terryho ponožek“, který má za cíl udržovat a rozvíjet tradici českého filmového plakátu. Studenti již zmíněného ateliéru Vizuální design a tří grafických ateliérů z FUD LS ZČU v Plzni (vedených prof. Zdeňkem Zieglerem, doc. Františkem Stekerem a Dittou Jiřičkovou) zde vystavili své práce, zabývající se fenoménem filmu.
Plzenští studenti měli za úkol témata jako film a láska, film a nepřítel, film a vesmír, film a technologie, film a hrdina apod. Obsahem jejich prací není tedy bezprostředně filmový plakát jako takový, ale volnější a širší zamyšleni třeba nad tím, jak se i vnímání a sdílení filmových děl proměňuje.
Ústečtí autoři vystavili sérii komerčních plakátů pro aktuální film Olgy Sommerové o Martě Kubišové „Magický hlas rebelky“ a pro Václavem Marhoulem připravovaný projekt „Nabarvené ptáče“, plakáty na filmový festival Giffoni a plakáty k premiéře autorských filmů na téma „Zrcadlo“ (ty ale v rámci večera Předvary v Bio Oko týž den večer, viz dále). Ateliér Grafický design 2 (vedený doc. Michalem Slejškou, ak. mal., a MgA. Pavlem Fričem) se reprezentuje sadou plakátů na téma „Portrét kultovního režiséra“, vystavenou v prostorách kina Aero.
Možná se ptáte, proč jsou vedle kina Světozor zmiňována I další pražská art-kina. Všechna jsou totiž součástí jednoho projektu, nazvaného PŘEDVARY a iniciovaného ateliérem Vizuální design FUD UJEP v Ústí nad Labem. Původně se jednalo o koncipovaný večer s vernisáží plakátů v režii jen tohoto ateliéru, ale v průběhu prvního pololetí roku 2014 do projektu kromě již rovněž zmiňované Fakulty designu a umění Ladislava Sutnara ZČU v Plzni vstoupily ještě ateliéry zabývající se animovaným filmem jak z Plzně, tak z VŠUP a FAMU. I proto byl projekt rozšířen o výstavní kapacity kina Aero a především o pronájem celého Bia Oko pro studenty realizovaný večer PŘEDVARY. Během něj všechny zúčastněné ateliéry promítly své filmy, studenti se podíleli na doprovodném programu a výzdobě, a oběma akcemi – výstavou a večerem – vyjádřili svou poctu 120. výročí podání patentu kinematografu bratry Lumièrovými, k němuž došlo buď v únoru roku 1894, nebo o rok později.
Výstava ve Světozoru potrvá do 28. 8. 2014. Více o projektu Předvary na http://www.vizualnidesign.cz/

Související příspěvek: http://sbb-bienale-brno.cz/%ef%bb%bffenomen-kinematografie-predvary/

Vernisáže výstavy plakátů ve Světozoru se účastnil rovněž živý katalog všech aktuálních pražských výstav Martin Fryč (vlevo). Výstavu zahájili její strůjci (zleva): Michaela Labudová, Pavel Beneš, Pavel Rajčan a Ditta Jiřičková. (Foto František Borovec)
Vernisáže výstavy plakátů ve Světozoru se účastnil rovněž živý katalog všech aktuálních pražských výstav Martin Fryč (vlevo). Výstavu zahájili její strůjci (zleva): Michaela Labudová, Pavel Beneš, Pavel Rajčan a Ditta Jiřičková. (Foto František Borovec)

 

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Nonsens žije (studenti FSI VUT) | Students‘ Nonsense…

Nový předmět na Odboru průmyslového designu FSI VUT Brno nesl v letním semestru 2013/14 název Ateliér vizuální komunikace II. Ujal se jej s nevšední pílí a razancí externí pedagog (a člen SBB) František Borovec. Cílem ateliéru bylo absolvovat cestu tvorby fantazijních prací, která by vedla k připravované výstavě. Tato výstava „Nonsens II“ naváže na předchozí výstavu Nonsensu z roku 2009, která vzbudila velký zájem veřejnosti v Technickém muzeu v Brně, v Muzeu ve Veselí nad. Mor. i jinde.

Vlastimil Žemla: triková sekvence z animované hry
Vlastimil Žemla: triková sekvence z animované hry

Studenti měli tuto motivaci:

S M Y S L H L E D Á M E V N E S M Y S L U
LOOKING FOR A SENSE IN NONSENSE
(sebraná moudra)

NONSENS
potlačuje sentiment a moralizování,
snaží se o vyprovokování fantazie a logického postřehu,
je to významný pomocník při pravdivém chápání života

NONSENS
je vnitřně sporný výraz, je to nesmysl smyslem naplněný
nebo taky smysl naruby

  • formou hry a nadsázky se snažíme alespoň občas vymanit z dnešního racionálního chápání života
  • tvoříme v duchu lehkomyslné bezstarostnosti
  • pečlivě dbáme o stálé udržování vzájemného napětí mezi smyslem a nesmyslem, mezi srozumitelnými a nesrozumitelnými prvky,snažíme se neskrývaně vyjadřovat pohrdání celkovým smyslem, který pro nás přestal být kritériem hodnoty díla
  • nepotřebujeme pobuřovat, chceme vyjadřovat univerzálně přijatelnou radost z nesmyslu
  • možné je uniforma, podřízenost, pouze v nonsensu je svoboda a nespoutanost
  • všechno je jinak — nic není nemožné
Vít Soušek: redesign městského vizuálního stylu
Vít Soušek: redesign městského vizuálního stylu
Šimon Řihánek: WC pro poslance EU
Šimon Řihánek: WC pro poslance EU
Marek Budík: stroj na míchání vesmírné kávy
Marek Budík: stroj na míchání vesmírné kávy
Jakub Maca: Návrh vznášedla na českou dálniční síť
Jakub Maca: Návrh vznášedla na českou dálniční síť

 

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


11. výstava | Design FSI VUT Brno | 11th Exhibition

11vystavadesignu_UKFSIVUT_vTMB_pozvanka_w

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě: 
„Design vidíme všude (už 20 let)“
11. výstava diplomových prací studentů průmyslového designu ÚK FSI VUT v Brně 2014
 24. 6.–26. 10. 2014 / Technické muzeum v Brně, Purkyňova 105
Vernisáž v pondělí 23. 6. v 16.00 h.
Úvodní slovo doc. Ing. Jaroslav Katolický, Ph. D., děkan Fakulty strojního inženýrství VUT Brno
Vernisáž se koná v rámci zahájení 1. mezinárodního bienále studentského designu design.s a u příležitosti Světového dne průmyslového designu / World Industrial Design Day, který je vyhlášen ICSID (Mezinárodní radou společností průmyslového designu) na 29. 6.

English Summary: Diploma design projects by students of the Department of Industrial Design of the Institute of Machine and Industrial Design (ÚK), Faculty of Mechanical Engineering (FSI), Brno University of Technology (VUT), are presented in the traditional exhibition the eleventh time in a row in the Technical Museum in Brno. This year viewers can admire 12 projects under the title WE SEE DESIGN EVERYWHERE…
Until now exactly 250 students have graduated from the Industrial design studies master program at the ÚK FSI VUT in Brno, which started at the beginning of 1990’s.

Vystavují:
Roman Blahynka. Nákladní automobil s elektrickým pohonem
Veronika Hlaďová Elektrické vozítko pro seniory a invalidy
Pavel Klvaňa Nákladní vzducholoď
Jiří Malík. Kapotáž formule student
Martin Metlický Hasičské zásahové vozidlo
Michal Sedláček Golfový elektromobil
Halina Sikora Digitální klavír
Richard Sovják Samochodný postřikovač
Pavel Stejskal Mobilní rentgen
Darja Vostriková Systém kontejnerů pro tříděný odpad
Martin Zapletálek Samojízdný žací stroj na trávu
Markéta Zdvihalová Dialyzátor

dvojlist_Lw

dvojlist_Pw

Škola průmyslového designu
na OPD ÚK FSI VUT Brno

V ak. roce 2013/14 uplynulo již 20 let, kdy byla zahájena řádná výuka designu na Odboru průmyslového designu Ústavu konstruování Fakulty strojního inženýrství Vysokého učení technického v Brně na Technické ul. (pod Palackého vrchem). Z iniciativy skupiny architektů při Fakultě architektury a Institutu průmyslového designu (prof. Ing. arch. Milan Moráň, prof. Ing. arch. Zdeněk Denk, Ing. arch. Mojmír Čevela ad.) se design začal vyučovat na tehdejší Fakultě strojní VUT již od roku 1986 jako 2leté mezioborové studium „Průmyslový design-management“ ve specializaci „Stroje a zařízení pro strojírenskou výrobu“. Tato forma studia byla ukončena v roce 1991 a na Ústavu konstruování byl založen Odbor průmyslového designu s vedoucím Ing. arch. Milošem Klímou, CSc., který zkoncipoval program 5leté magisterské výuky „Průmyslového designu“. Dva roky, v letech 1991–1993, tato výuka probíhala v přípravných nultých ročnících a po akreditaci od akademického roku 1993/94 byla zahájena jako řádný studijní program v 1. a 2. ročníku současně. Brzy na to však došlo k různým změnám, hned v akademickém roce 1994/95 byl obor přejmenován na „Průmyslový design ve strojírenství / Industrial design“, aby se jeho charakter i v názvu odlišil od tehdy vzniklého Ateliéru produktového designu na FAVU VUT. V letech 1996–2014 pak Odbor průmyslového designu 18 let vedl doc. Ing. arch. Jan Rajlich. V červnu 2014 byl vedoucím OPD jmenován doc. akad. soch. Ladislav Křenek, ArtD. (Podrobněji o začátcích výuky designu viz článek J. Rajlicha Design na FSI VUT a co předcházelo…, http://dokumenty.uk.fme.vutbr.cz/PD/PD_almanach_krasne_stroje_I.pdf)

Od prvních státnic v r. 1997 absolvovalo na ÚK FSI VUT Brno již přesně 250 designérů. Současný obor „Průmyslový design ve strojírenství / Industrial design“ studuje na ÚK FSI VUT v 1. až 3. ročníku bakalářského a v 1. až 2. ročníku navazujícího magisterského studia aktuálně na 130 studentů. Studenti mohou ve studiu designu na ÚK FSI VUT Brno také pokračovat i ve 3. stupni studia, v doktorském studijním programu „Konstrukční a procesní inženýrství: Stroje a zařízení“. Doktorské studium počínaje rokem 2003 úspěšně dokončilo celkem osm studentů designu.

Výuka designu na ÚK FSI VUT je charakteristická vedle uměleckého přístupu k tvorbě designu i důrazem na technický a vědecký přístup. To se projevuje i v tematice ateliérových semestrálních i závěrečných prací, kde lze najít zejména zadání svázaná s průmyslovou výrobou. Studenti se při navrhování zabývají všemi funkcemi výrobku – technickou, ergonomickou, estetickou, ekonomickou, psychologickou i společenskou. Vytvářejí návrhy v různých oblastech designu průmyslových výrobků a zařízení (technologické celky – výrobní prostředky, nářadí a nástroje, energetická zařízení, dopravní prostředky, přístrojová technika – spotřební elektronika, optika, zdravotnická technika, zařízení pro informatiku a audiovizuální techniku, dále sustainable design, environmentální design – prvky městského a průmyslového interiéru a design v architektuře, a také v souvisejících formách grafického designu (informační, podniková, provozní a propagační grafika, web design) a nových médií. Na posledně jmenované kategorie se zaměřuje i připravovaná specializace „Komunikační design ve strojírenství / Communication Design“.

Studenti designu ÚK FSI VUT získali již na 100 významných ocenění v různých designérských soutěžích, v poslední době to byla např. finálová umístění v prestižních mezinárodních soutěžích jako Electrolux Design Laboratory Londýn, MID Design Intel, Canon Design, Roca Design Contest Barcelona, Zebra Design Tokyo, Red Dot Design Award Essen, BIO Lublaň, Talent designu Zlín a další. Na podzim 2011 byla brněnská škola designu na ÚK FSI VUT vybrána mezi 100 světových škol designu, které byly představeny na výstavě u příležitosti světového kongresu IDA (International Design Aliance).

O současné výstavě studentů průmyslového designu z ÚK FSI VUT
Letos slavíme 10. výročí tradiční výstavy diplomových projektů v Technickém muzeu. První výstava se konala v roce 2004. V roce 2014 v Brně své designérské vizualizace a modely představuje na  v pořadí za sebou 11 výstavě v TMB 12 diplomantů.

V ak. roce 2013/14 na Odboru průmyslového designu ÚK FSI VUT Brno působili
– interní pracovníci: Ing. et Ing. arch. Vladimír Haltof, Ph. D.; doc. akad. soch. Ladislav Křenek, ArtD.; Vladimír Molík; doc. Ing. arch. Jan Rajlich; Ing. Dana Rubínová, Ph. D.; akad. soch. Josef Sládek, ArtD.; Ing. David Škaroupka, Ph. D.; doc. akad. soch. Miroslav Zvonek, ArtD.;
– externí: František Borovec; akad. soch. Tamara Buganská; Mgr. Bedřich Čelikovský; Mgr.A. David Karásek; Mgr.A. Jolana Nováková; doc. MgrA. Tomáš Medek; PhDr. Jana Pavlíčková; Mgr. Svatopluk Řezníček; Ing. Mgr. Anna Štohanzlová; Ing. Filip Uhlíř;
– doktorandi: Ing. Eva Fridrichová; Ing. Róbert Machálek; Ing. Martin Ondra; Ing. Veronika Sedláčková; Ing. David Semrád.

Inovace souvisejících předmětů Ateliér – předdiplomový projekt a Ateliér – diplomový projekt byla podpořena projektem CZ.1.07/2.2.00/28.0278, Studio digitálního sochařství a nových médií, Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost.

V Technickém muzeu v Brně jsou vystaveny jednak sumarizační postery zobrazující vizualizace a hlavní pohledy – designérské, ergonomické a technické – všech navržených výrobků se základním popisem a také designérské modely v měřítku – funkční vzorky designu jednotlivých produktů.

K výstavě je vydán katalogový dvoulist (4 strany).
Design plakátu, katalogu a pozvánek: Bc. Helena Hrubešová, studentka 5. r.
Text: doc. Ing. arch. Jan Rajlich

DSC03279 DSC03315 DSC03305

DSC03303 DSC03284 DSC03337

DSC03294 DSC03285 DSC03333

DSC03296 DSC03332 DSC03299

DSC03331 DSC03320

Další informace podá kurátor výstavy za OPD FSI VUT Brno:
doc. akad. soch. Miroslav Zvonek, ArtD. (v oranžové košili), T 541 143 213, 603 228 080

Pořadatelé:

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Bienále Brno navštívil | Sergej Serov | at Brno Biennale

Prezident moskevského Globálního bienále grafického designu Zlatá včela (Golden Bee Global Biennale of Graphic Design) a čestný člen Sdružení Bienále Brno Sergej Serov navštívil 19.—21. 6. 2014 Brno. V doprovodu ruských (a několik let již pražských) grafických manželů Valentiny Udintsevy a Vadima Adonina sem přivedli 21 studentů nástavbového kurzu  ВАШГД (Vyšší akademická škola grafického designu), který se koná od 16. 6. v Praze (již po čtvrté).

Sergej Serov přednáší v Praze na VAŠGD, 17. 6. 2014, foto Valentina Udintseva
Sergej Serov přednáší v Praze na VAŠGD, 17. 6. 2014, foto Valentina Udintseva

Sergej Serov byl v květnu členem mezinárodní poroty každoročního festivalu grafického designu v Chaumontu FR a hostem na zahájení Mezinárodního bienále plakátu ve Varšavě PL začátkem června. V Brně se 20. 6. sešel s předsedou SBB Janem Rajlichem ml. a při té příležitosti zavzpomínal na svoji vůbec první zahraniční cestu, která vedla v roce 1990 na Bienále Brno a stala se tak impulzem pro vznik moskevského bienále Golden Bee v roce 1992.

Sergej Serov a Jan Rajlich ml. v Brně 20. 6. 2014, foto Alena Rajlichová
Sergej Serov a Jan Rajlich ml. v Brně 20. 6. 2014, foto Alena Rajlichová

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Ceny 26. Bienále v Brně | Awards of the 26th Biennale in Brno

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě a cenách: 
Výběrová porota studentského 26. mezinárodního bienále grafického designu Brno 2014  se sešla v Moravské galérii v Brně 17.–18. 3. 2014 ve složení Linda Dostálková, Mikuláš Macháček, Marek Pokorný (všichni CZ), Joris Kritis BE a Indrek Sirkel EE a vybrala 391 prací od 229 autorů z 24 zemí.
19. 6. 2014 na zahájení byly oznámeny 3člennou mezinárodní porotou (Studio Åbäke GB, Radana Lencová CZ, Barbara Steinerová AT) výsledky soutěže (bohužel v čase první revize této zprávy 22. 6. nebyly nikde zveřejněny, objevily se až 25. 6.):

  • Velká cena Bienále Brno (nejedná se o SBB) – Cena ministra kultury České republiky — neudělena (Velká cena by dle názoru poroty měla být oceněním práce designéra z dlouhodobého hlediska, zatímco u studentských prací je hlavní zřetel kladen na budoucí výsledky, z těchto důvodů se porota rozhodla cenu neudělit),
  • Cena primátora města Brna Daisuke Kashiwa JP,
  • Cena Českých center Pavla Nešverová CZ,
  • Cena mezinárodní poroty Emma Olandersová SE,
  • Čestné uznání mezinárodní poroty Werkplaats Typografie (Anna Haasová, Corina Neuenschwanderová, Goda Budvytytėová a Ines Coxová), Arnhem NL,
  • Cena Bienále Brno (nejedná se také o SBB) za přínos v oboru grafického designu nebylo zveřejněno,
  • Cena diváka bude udělena při zakončení Bienále v říjnu.

Bienále můžete navštívit v Uměleckoprůmyslovém muzeu MG Brno >26. 10. 2014.

SBB se při příležitosti výročí 50 let od prvního Bienále Brno (1964) obrátilo na zakladatele Bienále Brno Jana Rajlicha st. s otázkou, co říká na to, že Bienále bylo změněno na výstavu školních prací: „Vše se vyvíjí, ale toto je nesmysl. O studenty NIKDY nešlo, cíle jsou  úplně jiné — to vím, vždyť jsem to vymyslel… Nechápu, že něco, co mělo úroveň, se musí zničit a….“

On the occassion of the 50th anniversary of the first Brno Biennale, show (in 1964) the SBB (BBA) asked the founder of the Brno Biennale Jan Rajlich Sr., what he says to that the Brno Biennale has been changed to a school works show: „All develops, but that is nonsense. It was about the students NEVER, the goals are completely different — I know it, because I made ​​it up…, I do not understand that something had some level, must be destroyed and go wrong“

Poznámka SBB: Cílem Bienále Brno je přinášet dobré a inspirující (pro odborníky) a zajímavé (pro běžné návštěvníky galerie) příklady řešení současného grafického designu a ilustrace, umožnit porovnání aktuální situace v tomto oboru v různých částech světa a ovlivňovat tak vizuální kulturu všech oblastí všedního života člověka. Poslední ročníky Bienále však už hledaly jednostrannou exkluzivitu vzdálenou každodenní vizuální komunikaci a současný školní ročník je dovršením nepochopení cílů přehlídkových soutěžních akcí, jakými Bienále jsou …

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Ceny Mladý obal 2014 | Young Package Awards

Bienále Brno (SBB) informuje o soutěži
Vyhlášení vítězů 19. ročníku soutěže Mladý obal / Young Package TAKE AWAY? se uskutečnilo 30. 5. 2014. Udělené ceny:
Kat. Studenti VŠ a designéři do 30 let — 1. místo Michal Marko SK z Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně za papírovou nádobu na jídlo z biodegradovatelného materiálu, 2. m. Petra Vlčková CZ z ČVUT Praha a 3. m. Ondřej Elfmark s Jakubem Lekešem CZ.
Kat.. Studenti středních a vyšších odborných škol — zvítězila Anna Navrátilová CZ, VOŠ Hellichova s take away obalem na jednu porci psího krmiva a vody na cesty. 2. m. Andrea Bimková CZ, SŠUP Hodonín a 3. m. Kateřina Hrubá CZ, VOŠ obalové techniky Štětí.
Cena Czechdesignu Barbora Moravová a Adrian Jansa CZ, UJEP Ústí n. L., Cena Slovenského centra dizajnu Šimon Kern, UJEP Ústí n. L., speciální Cena poroty Zuzana Jirkalová CZ, ČVUT Praha.
Výstava 40 nejlepších prací je v Galerii Czechdesign, Vojtěšská 3, Praha 1, ke zhlédnutí 4. 6.>4. 7. 2014.
Info viz http://mlady-obal.cz/mlady-obal-2014/vitezove/a299; www.dropbox.com/sh/arcrjb6jiw3p50g/AAC9czkEFb7pz2cLcekkhElHa

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Circle of Life / Soutěž pro studenty designu | Student Design Competition

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci / Brno Biennale (BBA) invites to participate at the competition:
Mezinárodní soutěž studentského designu:

Na Tchaj-wanu byl opět vyhlášen již 6. ročník bohatě dotované mezinárodní studentské soutěže v designu. Soutěž má, jak bývá u čínských akcí zvykem, široké všeobsahující téma „Circle of Life “ (Koloběh života) a je zaměřena na 4 kategorie: plakát, produktový design, animace a novou zvláštní kategorii brand designu (ve spolupráci se zadávajícími firmami). Novinkou je, že v letošním roce v kategorii produktového designu budou dostačující pouze výkresy vizualizace — není tedy třeba posílat reálný model. Práce je třeba přihlašovat elektronicky v termínu 30. 5.>15. 8. 2014. Blížší informace a kontakty — viz anglická část této zprávy níže, kterou SBB zaslal prof. Apex Lin, čestný člen SBB a ředitel této soutěže.

Do loňského ročníku „Sights and Sounds“ (viz SBB č. 56/57, s. 20 = zpravy5657) přišlo 3 890 návrhů z 553 škol z 37 zemí, ale většinou z jihovýchodoasijské oblasti, takže studenti z Evropy mají poměrně velkou šanci dostat se do finále, které je dotované celkem cca 80 000 USD. O loňském ročníku vydali pořadatelé (tchajwanské Ministerstvo školství) v březnu 2014 publikaci o 208 stranách formátu A4, ISBN 978-986-04-0708-2, kde jsou uvedeny kompletní statistiky soutěže i medailony všech 210 studentů finalistů a reprodukcemi jejich prací.

International Student Design Competition :
TISDC, the 2014 Taiwan International Student Design Competition is about to call for entries at the end of May!
This year, TISDC calls for creative designs inspired by the theme “Circle of Life”, providing more than 40 awards and NT 3 million dollars in prizes. I would be truly grateful if you could spread this information to design schools, teachers and students in Czech and Europe.

Theme: Circle of Life
Category: Product Design, Visual Design, Digital Animation, Brand Specified
Online Registration and Submission: 2014/5/30—7/31
Qualification: Students who currently enroll at senior high schools or above (age under 30 years-old)
We look forward to receiving excellent works from your country!

TaiwanISDC_2014


KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE