Bienále Brno (SBB) blahopřeje k jubileu | Brno Biennale (BBA) congratulates to jubilee:


Čestný člen SBB Paul Ibou (v českém překladu Pavel Sova) se 7. 3. 2019 dožívá 80 let. Blahopřejeme!
Jubilantovi v den jeho osmdesátin na slavnostním shromáždění za účasti ministra a guvernéra předala diplom čestného občanství rodného města Zoersel BE starostka Liesbeth Verstrekenová. Od roku 2013 po 30letém obývání vodního zámku Kasteel Hof van Lyere (Zandhoven BE) Paul Ibou opět žije ve svém rodišti, ovšem sídlem jeho výtvarného studia „vzw atelier“ (neb je stále obdivuhodně výtvarně aktivní) je nedaleký  Pulderbos Zandhoven.

K jubileu Paula Iboua jsou letos vydávány 4 autorovy knihy:
⇒Paul Ibou:1001 Owls (1001 sov), 224 stran, 25€
⇒Christophe De Pelsemaker & Paul Ibou: Letters as Symbols,
International collection of lettermarks (Písmena jako symboly), 320 stran, 40€, obsahuje 306 iniciálových značek od různých autorů, najdeme zde i značku Bienále Brno od Jiřího Hadlače, viz obr. níže
⇒Paul Ibou: Activa 80, Fifty Years Creativity Worldwide, 320 stran (50 let tvůrčích aktivit po celém světě, v přípravě)
⇒Paul Ibou: Half a century connection with China (půl století spojení s Čínou, v přípravě)
Vydané knihy viz Stockmans-artbooks <www.stockmansartbooks>

Paul Ibou byl také několikrát v 90. letech 20. stol. hostem brněnského bienále, kde vystupoval na sympoziu a vystavoval. Zúčastnil se v Brně i jednání koordinačního výboru IBCC (International Biennales Coordinating Committee) a stal se ambasadorem (corresponding member) IBCC – viz foto z r. 1994 (na kterém je zachycen i se svou ženu Liliane Staalovou BE, dále jsou vidět zleva Sergej Serov RU, Mirka Pluháčková CZ, Ula Aaartomaa FI, Phil Risbeck US, Guy A. Schockaert BE a zakrytý John Gravdahl US).
9999

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE

Bienále Brno (SBB) informuje o knize | Brno Biennale (BBA) informs about book:

Známé nakladatelství umělecké literatury TASCHEN realizovalo grandiozní vydavatelský projekt. Vydalo kompletní historii grafického designu od r. 1890 po současnost.
The History of Graphic Design 1890−1959, Vol. 1 a The History of Graphic Design 1960−today, Vol. 2 je monumentální dvousvazkové dílo mimořádného významu. Autoři Jens Müller a Julius Weidemann (editor) s kolektivem spolupracovníků odvedli obdivuhodnou odbornou práci a výsledkem je jakási bible moderního designu, ve které jsou zpracovány dějiny oboru za dobu 128 let. V desetiletých úsecích zaznamenávají klíčové návrhy a průlomová díla, významná směřování a tvůrčí osobnosti, které vývoj ovlivnily.
Pro současníky je zajímavý zejména druhý díl projektu od r. 1960 do r. 2018, ve kterém je zařazena tvorba i některých českých a slovenských tvůrců, členů SBB a samozřejmě též zahraničních legend − čestných členů SBB. Z českých autorů se do této publikace o historii světového grafického designu vešli Jaroslav Sůra, Zdeněk Ziegler a Jan Solpera, mimo členy SBB jsou publikována ještě díla R. Vaňka, V. Ševčíka, J. Fišera, J. Chadimy a Studia Najbrt. Z českého pohledu tu ale některé klíčové osobnosti oboru jako např. Hlavsa, Rathouský, Seydl atd. chybí… Ze Slovenska mají svou tvorbou zápis ve světové historii pouze Dušan Junek a Vladislav Rostoka.
Vedle nich tu nacházíme plejádu čestných členů SBB: Henrion, Cieslewicz, Chwast, Nagai, Cato, Crouwel, Ibou, Chermayeff, Yokoo, Steiner, Fukuda, Katsui, Swierzy, Troxler, Beltrán, Loesch, Reisinger, Dheer, Majewski, Pedroza, Orosz, Taborda, Machado, Ahn Sang-Soo. A jsou zde samozřejmě další legendární tvůrci jako např. Warhol, Vasarely, Miró, Frutiger, Tomaszewski, Vignelli, Rand, Fletcher, Lenica a mnozí další.
Samotná fakta o publikaci jsou více jak výmluvná: obsahuje 3500 děl, je výjimečná i rozměrově (25,5 x 38 x 5 cm), má 480 stran a váží přes 4 kila. Publikace určená pro celosvětový trh je trojjazyčná − anglicky, francouzsky, německy.
Celý projekt vzbudil mimořádný ohlas a komentoval ho i světový tisk. The Wall Street Journal pod titulkem „Grafický design v průběhu časů“ uvádí: „Nejvíc vzrušující na grafickém designu je to, že přesně definuje vizuálního ducha doby. Toto mimořádné dílo dokumentuje nejvýznamnější změnu od ,klasické‘ tvorby k úplně nové éře digitálních technologií a s nimi související proměnu grafické produkce.“ Ohlas měla publikace i v The New York Times: „Jens Müller a spolupracovníci ambiciozně zaznamenali pro historii nejen technologický vývoj naší doby, ale zejména přesný obraz vizuality a estetiky našich časů.“
Dvousvazkové dílo je skvělým průvodcem dějinami moderní vizuální komunikace a je adresováno zájemcům, profesionálům a zejména mladým adeptům grafického designu a což je důležité, kvalitně zaplňuje mezeru v dosud neúplně zpracovaných dějinách tohoto rozsáhlého oboru lidské činnosti.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE