Archiv rubriky: Z ČR a SR | Czechia and Slovakia

Karel Aubrecht sdílí Srdce ráj

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Místopředseda SBB, pražský grafik Karel Aubrecht, je jedním z účastníků výstavy „Srdce ráj“ pořádané městem Litvínov, Michalem Cihlářem a Veronikou Richterovou. Na této dlouhodobé výstavě s tématem srdce je zastoupeno 27 českých výtvarných umělců.
Zámek Valdštejnů v Litvínově, 14. 2. 2015>30. 9. 2017.

Pozvánka Srdce ráj s dřevorytem Josefa Váchala
Pozvánka Srdce ráj s dřevorytem Josefa Váchala

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Trienále plagátu Trnava | 2015 | Triennale of Poster Trnava

Bienále Brno (SBB) zve k účasti na této akci | Brno Biennale (BBA) invites to partcipate in following event:
Medzinárodná súťažná prehliadka plagátov je organizovaná
v Trnave od roku 1991. Podujatie sa koná pod záštitou Medziná-
rodnej rady asociácií komunikačného dizajnu ICOGRADA. Organizátormi TPT 2015 sú Trnavsky samosprávny kraj, Galéria Jána Koniarka, Mesto Trnava, Slovenské centrum dizajnu, Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave, občianske združenia Poster a OZ Publikum.sk.
web-TPT_956x235
Vizuálnú koncepciu TPT 2015 vytvoril Mgr. art. Matúš Lelovský z Bratislavy (víťaz súťaže).
Súťažné kategórie TPT 2015:
[a] Profesionál – jednotlivci a kolektívy [b] Študent – študenti vysokých výtvarných škôl od 18 rokov.
[1] Reklamný plagát [2] Kultúrno-spoločenský plagát [3] Voľná kategória: osobný, alebo experimentálny plagát.
Jeden súťažiaci môže registrovať max. 5 plagátov vytvorených 1. 7. 2012>28. 2. 2015 – v digitálnej forme prostredníctvom on-line formulára http://tpt.sk/tpt-2015/competition/registration/ do 28. 2. 2015. Výber z on-line náhľadov prebehne >30. 4. 2015. Dva riadne označené vytlačené exempláre z každého plagátu vybraného v prvom kole doručia súťažiaci >30. 6. 2015 na adresu súťaže. Všetci finalisti získajú certifikát a zdarma katalóg s reprodukciou svojho diela, uhradia len výdavky spojené s poštovným a balným. 5členná medzinárodná jury vyhlási ceny na výstave, ktorá se uskutoční 3. 9.>29. 11. 2015 v GJK Trnave SK.
Kontakty – A: TPT 2015, Galéria Jána Koniarka v Trnave, Zelený kríček 3, 917 01 Trnava, SK; T +421-335 511 659; F +421-335 511 3 91.Viac informácií o TPT viz http://tpt.sk/ a http://gjk.sk/

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Hommage / Album to Jozef Haščák

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Výstava „Album Jozefovi Haščákovi“ prezentovala diela 40 výtvarníkov venovaná pamiatke autora, ako aj originálne sérigrafie J. Haščáka, člena SBB. J. Haščák roky dotváral umelecký kolorit Košíc a výstava je spomienkovým leporelom prác jemu blízkych výtvarníkov i študentov, ktoré venovali synovi Andrejovi krátko po náhlej Haščákovej smrti v r. 2012.
Jozef Haščák sa narodil 18. februára 1948 v Košiciach. V rokoch 1966–1972 študoval na VŠVU v Bratislave u prof. Vincenta Hložníka na oddelení voľnej grafiky a knižnej ilustrácie. Výtvarné základy získal súkromne u maliara a grafika Ľudovíta Felda a Alexandra Eckerdta. Pôsobil ako pedagóg na Katedre dizajnu Fakulty umení Technickej univerzity v Košiciach. Zomrel 2. februára 2012 v Košiciach vo veku 64 rokov.
Kurátori projektu: Mgr. art. Andrej Haščák, ArtD.; Mgr. Lucia Benická, riaditeľ@gus.sk; grafika Mgr. art. Iva-na Betková, Košice.
Galéria umelcov Spiša, Spišská Nová Ves, www.gus.sk, 10. 7.>13. 9. 2014; Východoslovenská galéria Košice, www.vsg.sk,
25. 11. 2014>5. 1. 2015.

Pozvánka na výstavu „Album Jozefa Haščáka"
Pozvánka na výstavu „Album Jozefa Haščáka“

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Za Miroslavem Kudrnou…

Bienále Brno (SBB) vzpomíná | Brno Biennale (BBA) remembers:
Čestný člen Sdružení Bienále Brno, výtvarný teoretik a grafik Miroslav Kudrna, by se 3. 1. 2015 dožil 80 let. Narodil se r. 1935 v Chrástu, Tišice u Všetat / okres Mělník) a zemřel náhle v Praze 31. 7. 2014 ve věku 79 let.
Miroslav Kudrna vystudoval Státní grafickou školu v Praze a FF UK v Praze (1967, promovaný historik). Byl kurátorem mnoha kolektivních i individuálních výstav a výtvarným kritikem se zaměřením na grafiku. Dlouho působil na Ministerstvu kultury ČR, kde do jeho referátu patřilo i Bienále Brno, které podle svých možností významně podporoval. Od r. 1992 byl členem SČUG Hollar (byl např. vedoucím redakční rady publikace „Česká grafika XX. století“, 1997). Čestným členem SBB byl jmenován
r. 1996, poté byl řadu let i členem řídícího výboru SBB.

Vzpomínáme…

S kolegou a přítelem Miroslavem Kudrnou (uprostřed s kravatou) se kolegové grafici SBB setkali naposledy na vernisáži Jana Rajlicha st. v kině Světozor v Praze 20. 11. 2012
S kolegou a přítelem Miroslavem Kudrnou (uprostřed s kravatou) se kolegové grafici SBB setkali naposledy na vernisáži Jana Rajlicha st. v kině Světozor v Praze 20. 11. 2012

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Jan Solpera – 75

Bienále Brno (SBB) blahopřeje k jubileu | Brno Biennale (BBA) congratulates to jubilee:
Profesor Jan Solpera (nar. 26. 12. 1939 v Jindřichově Hradci) oslavuje třičtvrtěstoletí svého života. Jihočeský grafický designér, typograf a pedagog vychoval až do odchodu do důchodu řadu následovníků ve svém ateliéru knižní grafiky a písma na pražské UMPRUM, kde sám před 50 lety studoval u prof. Františka Muziky. Věnoval se zejména práci s písmem – vytvořil nejen nová písma, ale je též autorem klasifikace tiskových písmem. Zabýval se i tvorbou značek, poštovních známek, typografických úprav publikací, plakátů atd… Znám je i jeho postoj k plakátu, jehož jiné formy než účelové neuznával.
V posledních letech se J. Solpera přeorientoval na vojenskou historii. Publikoval knižně své výzkumy opevnění na území jižních Čech a naposledy letos vydal dvě knihy s příběhem domobraneckých praporů z Itálie 1918-1919 „Československá druhá armáda“. Podle pořadu Českého rozhlasu České Budějovice „Jihočeši“ a článku Hany Soukupové v časopise Rozhlas (r. 24, č. 44 /20. 10. 2014/, s. 16-17, 3 obr.) „Od písmen k řopíkům a zase zpátky“ se ale v současnosti opět k typografii vrací.
J. Solpera je členem SBB od jeho vzniku. K jubileu prof. Solpery vyšel obsažný článek v 6. čísle (jaro 2014) periodika Typo:Grafik:Um, které připravují Dušan Junek, Vlado RostokaFero Jablonovský, jako přílohu slovenského polygrafického časopisu PrintProgress. Ukázku 2 stránek o Janu Solperovi zde reprodukujeme.

O Janu Solperovi v Typo:Grafik:UM, č. 6/2014

O Janu Solperovi v Typo:Grafik:UM, č. 6/2014

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Grafik Radomír Postl – 75 let/years

Radomír Postl
Radomír Postl uprostřed vepředu s Janem Rajlichem a s dalšími členy SBB v kině Světozor v Praze 2012, foto Jiří Kofroň

Bienále Brno (SBB) blahopřeje k jubileu | Brno Biennale (BBA) congratulates to jubilee:
14. 11. 2014 oslavil v Českých Budějovicích své 75. narozeniny významný český grafik Radomír Postl, rodák z Počátek na Českomoravské vrchovině. Do výčtu jeho práce patří kresba a dřevoryt; grafický design – plakát, značka, logotyp, potravinářský obal, úprava knihy, typografie, fotografie… Mezinárodně je znám zejména jako tvůrce kulturních a sociálních plakátů vytvářených originální technikou grafického zpracování fotografických desek.
R. Postl působil dlouhá léta jako předseda AJV (Asociace jihočeských výtvarníků, předsedou 1992-2005). Je členem Sdružení Bienále Brno od roku 1991 a až do roku 2014 byl členem řídícího výboru SBB.
V Brně se naposledy představil výstavou plakátů POSTL / POSTER (Brno – hlavni město grafického designu č. 36) v roce 2007, viz www.posterpage.ch/div/news07/n070117.htm

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


13. trienále Ekoplagát ’14 | 13th Eco-poster Triennale | Žilina SK

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě a cenách:
Na základe rozhodnutia medzinárodnej poroty EKOPLAGÁT ’14 v zložení: Dana Doricová SK (predsedkyňa), Pavel Choma SK, Milan Mazúr SK, Wladyslaw Pluta PL a Jan Rajlich ml. CZ, ktorá zasadala 29. 10. 2014 v Považskej galérii umenia v Žiline, oznamujeme víťazov: Grand Prix – Lex Drewinski PL/DE za „Dances With Wolves“ 2014, 1. cena – Joe Scorsone, Alice Druedingová US za „Save Water, Shower Together!“ 2012 a „Cow Power“ 2012, 2. cena – Brad Tzou TW za „C´est la vie“ 2014, 3. cena – Peter Javorík SK za „Save Misty the Dolphin“ 2013, Tri Čestná uznania poroty – Naghmeh Felor Zabihi IR za sériu 3 plagátov „Don´t Let the Garbage Be Our Nature!“ 2013, Ireneusz Kuriata PL za „Next  Generation“ 2011 a Agnieszka Ziemiszewska PL za „Don´t Cry, Save Water“ 2012. Ďalej boli udelené ceny partnerov a sponzorov: Cena CWI, Karpatskej iniciatívy pre mokrade – Scott Laserow US za „H2Our Glass“ 2011, Cena nadačného Fondu Kia Motors Slovakia – Sun Byoung Il KR za „How Long Will It Last?“ 2014 a Čestný diplom Ministerstva životného prostredia SR – Andrej Haščák SK za „Stop Deforestation 1“ 2013.

Predsedníčka poroty a kurátorka Trienále Dana Doricová (vpravo) diktuje výsledky usporidateľkám zo NP Malá Fatra
Predsedníčka poroty a kurátorka Trienále Dana Doricová (vpravo) diktuje výsledky usporidateľkám zo NP Malá Fatra
Lex Drewinski: Grand Prix Ekoplagát '14 Žilina
Lex Drewinski: Grand Prix Ekoplagát ’14 Žilina

Medzinárodná porota na záver rokovania skonštatovala vyrovnanú a vysokú úroveň medzinárodnej prehliadky, ocenila organizačnú prácu usporiadateľov a uznala, že dokázali prekonať prekážky. V kolekcii sa zišli obsahovo aj výtvarne kvalitné plagáty. Vyvážený súbor mapuje súčasný vývoj v problematike ekológie i plagátu. Vyzývame a podporujeme organizátorov, aby naďalej pokračovali v tomto podujatí, ktoré má svoju dlhoročnú tradíciu a ohlas v medzinárodnom meradle. Trienále oslovuje nielen priaznivcov výtvarného umenia, ekológov, ale aj širokú verejnosť. Dôležité je, že oslovuje aj mládež. Upriamuje ich pozornosť na pálčivé otázky spoločnosti, zapôsobí na ich myslenie, cítenie a konanie v budúcnosti.
Do 13. ročníka súťažnej prehliadky trienále EKOPLAGÁT 2014 bolo prihlásených celkovo 50 autorov z 20 krajín Európy, Ázie a Ameriky so 104 plagátmi. Výberová porota vybrala na zasadnutí dňa 1. 10. 2014 do súťažnej kolekcie tohoročného Ekoplagátu 102 plagátov od 49 autorov z 20 krajín.
Sprievodnou akciou tohto podujatia je aj internetové hlasovanie o „naj plagát verejnosti“ na stránke www.npmalafatra.sk a hlasovanie v Považskej galérii umenia v Žiline prostredníctvom hlasovacích lístkov. Hlasovanie je spustené od 30.10.2014 až do skončenia výstavy 30. 11. 2014. Výsledky hlasovania budú zverejnené na stránke www.npmalafatra.sk/news/ekoplagat-2014-vysledky-a-online-hlasovanie/ a www.pgu.sk/actual.htm.
Spracovala: Alena Badurová

Záber s plagátmi Andreja Haščáka
Záber s plagátmi Andreja Haščáka
Dva ocenené plagáty Alice Druedingové a Joe Scorsoneho
Ocenené plagáty Alice Druedingové a Joe Scorsoneho
Plagát Ireneusza Kuriaty obdržal čestné ocenenie
Plagát Ireneusza Kuriaty obdržal čestné ocenenie

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Jak jsem potkal Toulouse-Lautreca | Plzeň

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě: 
Členové SBB Zdeněk a Jiří Světlíkovi se ohlásili s příznivou zprávou o uskutečnění výstavy kolekce 100 původních plakátů předních světových tvůrců (členů AGI, z roku 2001) z akce „100× Hommage à Toulouse – Lautrec“, a to pod novým názvem „Jak jsem potkal Toulouse-Lautreca“.
Instalována je v nové galerii Fakulty umění a designu Ladislava Sutnara Západočeské univerzity v Plzni v Riegrově ulici. Zahájení 10. 9. v 18 h, otevřeno do 3. 10. 2014.
Pořadatelé: Fakulta umění a designu Ladislava Sutnara, Alliance Française de Plzeň a Sdružení Bienále Brno.
Výstava je součástí festivalu Bonjour Plzeň 2014 a bude pokračovat v komornější podobě v prostorách Francouzské Alliance Evropského domu, nám. Republiky, Plzeň, na přelomu října a listopadu.
Soubor plakátů je z majetku jednoho z vystavujících autorů, Jana Rajlicha st. (Sdružení Bienále Brno).

DSC04718 DSC04719 DSC04720 DSC04721 DSC04723 DSC04733 DSC04739 DSC04745 DSC04746 DSC04749 DSC04752
Na snímcích z výstavy jsou zachyceni mj. Jiří Světlík vysvětlující, 2× Zdeněk Světlík v rozhovoru s ředitelem Centra experimentálního divadla v Brně prof. Petrem Oslzlým a s výstavu uvádějící ředitelkou Alliance Française de Plzeň Amandine Salmonovou (na předposledním obr. vpravo). Na vernisáži fotografoval Jan Rajlich ml.

Plakát k výstavě z dílny Jiřího Světlíka
Plakát k výstavě z dílny Jiřího Světlíka

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Typoplagát SK, CZ, PL | plakáty/posters

Typoplagát - pozvánka
Typoplagát – pozvánka

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě: 
Pavel Noga připravil výstavu cca 90 současných písmových plakátů tvůrců ze tří zemí SK, CZ a PL pod názvem „Typoplagát“ .
Seznam vystavujících:
SK: P. Bálik, M. Benčík, J. Blaško, E. Drličiak, J. Filípek, O. Gavalda, A. Haščák, O. Jób, D. Junek, M. Lelovský, P. Liška, P. Morhačová, J. Nagy, P. Choma, B. Matis, B. Meluš, K. Prudil, P. Rozložník, T. Salamon , L. Segečová, S. Stankoci.
CZ: P. Babák, F. Blažek, D. Březina, V. Burian, T. Celizna, J. Eliška, F. Heyduk, V. Houf, M. Chmiel, O. Chorý, P. Krejzek, K. Kvízová, A. Macháček, M. Macháček, T. Machek, K. Míšek, A. Najbrt, P. Noga, M. Pecina, R. Peško, M. Pistora, J. Rajlich, P. Štěpán, F. Štorm, J. Toman, A. Záruba, Z. Ziegler.
PL: B. Balicki, J. Balicki, E. Stanislawska-Balicka, T. Bierkowski, K. Grudzinska, P. Hajek,  F. Iwanski, K. Iwanski, S. Iwanski, A. Giedrys, P. Karczewski, I. Kazmierczak, T. Kipka, L. Klis, T. Jedrzejko, P. Kunce, S. Kosmynka, P. Krzywda, S. Lechwar, J. Mrowczyk, A. Niepsuj, T. Olszyński, M. Oslislo, A. Toborowicz.
Vernisáž „Typoplagátu“ ve středu 3. 9. v 18 h (Výstavný a informačný bod SCD Satelit, Bratislava SK, 4. 9.>5. 10. 2014).

Info: www.sdc.sk/?aktualny-rocnik-1&sprava=typoplagat

DSCF0054

DSCF0148
Z vernisáže Typoplagátu v SCD Satelit v Bratislavě 3. 9. 2014, foto Pavel Noga

DSCF0033 DSCF0006 DSCF0147 DSCF0146

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Vizuální design se rozjel! | Visual design pulled

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavách: 
Vizuální design se rozjel! | Napřed Pokoje, pak Předvary…

Začátkem května se ateliér Vizuální design FUD UJEP v Ústí nad Labem (vedený doc. Pavlem Benešem, akad. mal., a MgA. Michaelou Labudovou) zúčastnil, spolu s dalšími devětatřiceti ateliéry vysokých uměleckých škol z celé republiky, studentského projektu POKOJE#2. Ten je dílem centra Containall, což je sezonní kulturní centrum vytvořené z přepravního kontejneru zaměřené na prezentaci neziskových organizací. Centrum si již podruhé od pražského magistrátu pronajalo neobydlený a nevyužívaný malostranský palác v Cihelné 4, a každému z přihlášených ateliérů nabídlo jednu místnost k libovolně pojaté prezentaci.
„Vizuálové“ prostor – mimochodem, nejkrásnější místnost celého objektu – pojednali jako zvětšený pracovní stůl a návštěvníci se tak ocitali mezi potřebami současného grafického designera: zakopávali o tužky a gumy, vyhýbali se vylité tuši a kolem windows (s výhledem přes Vltavu na „konkurenční“ VŠUP a hotel Four Seasons) jako součásti monitoru počítače nacházeli v klasických microsofťáckých složkách reklamní předměty a publikace ateliéru, a leccos zajímavého bylo lze najít I v koši „vpravo dole“.
Prostor a dění v něm byly celodenně on-line na streamu, na realizaci se podílela většina studentů ateliéru.
Pokoje #2 se konaly 2. >11. 5. 2014. Více o Containall na containall.org/info.

Studenti se jaksepatří vyřádili… kdy také budou mít k dispozici celý dům, aby jej kreativně devastovali?
Studenti se jaksepatří vyřádili… kdy také budou mít k dispozici celý dům, aby jej kreativně devastovali?
Autorem plakátu a pozvánky byl student Jakub Zajíček ze studia Jezevec, které bylo autorem vítězného konceptu zpracování pokoje č. 32
Autorem plakátu a pozvánky byl student Jakub Zajíček ze studia Jezevec, které bylo autorem vítězného konceptu zpracování pokoje č. 32

 

22. 5. 2014 v 17 hodin byla v pražském kině Světozor zahájena výstava studentských plakátů nazvaná FENOMÉN KINEMATOGRAFIE / PŘEDVARY, realizovaná v rámci dlouhodobého projektu „Terryho ponožek“, který má za cíl udržovat a rozvíjet tradici českého filmového plakátu. Studenti již zmíněného ateliéru Vizuální design a tří grafických ateliérů z FUD LS ZČU v Plzni (vedených prof. Zdeňkem Zieglerem, doc. Františkem Stekerem a Dittou Jiřičkovou) zde vystavili své práce, zabývající se fenoménem filmu.
Plzenští studenti měli za úkol témata jako film a láska, film a nepřítel, film a vesmír, film a technologie, film a hrdina apod. Obsahem jejich prací není tedy bezprostředně filmový plakát jako takový, ale volnější a širší zamyšleni třeba nad tím, jak se i vnímání a sdílení filmových děl proměňuje.
Ústečtí autoři vystavili sérii komerčních plakátů pro aktuální film Olgy Sommerové o Martě Kubišové „Magický hlas rebelky“ a pro Václavem Marhoulem připravovaný projekt „Nabarvené ptáče“, plakáty na filmový festival Giffoni a plakáty k premiéře autorských filmů na téma „Zrcadlo“ (ty ale v rámci večera Předvary v Bio Oko týž den večer, viz dále). Ateliér Grafický design 2 (vedený doc. Michalem Slejškou, ak. mal., a MgA. Pavlem Fričem) se reprezentuje sadou plakátů na téma „Portrét kultovního režiséra“, vystavenou v prostorách kina Aero.
Možná se ptáte, proč jsou vedle kina Světozor zmiňována I další pražská art-kina. Všechna jsou totiž součástí jednoho projektu, nazvaného PŘEDVARY a iniciovaného ateliérem Vizuální design FUD UJEP v Ústí nad Labem. Původně se jednalo o koncipovaný večer s vernisáží plakátů v režii jen tohoto ateliéru, ale v průběhu prvního pololetí roku 2014 do projektu kromě již rovněž zmiňované Fakulty designu a umění Ladislava Sutnara ZČU v Plzni vstoupily ještě ateliéry zabývající se animovaným filmem jak z Plzně, tak z VŠUP a FAMU. I proto byl projekt rozšířen o výstavní kapacity kina Aero a především o pronájem celého Bia Oko pro studenty realizovaný večer PŘEDVARY. Během něj všechny zúčastněné ateliéry promítly své filmy, studenti se podíleli na doprovodném programu a výzdobě, a oběma akcemi – výstavou a večerem – vyjádřili svou poctu 120. výročí podání patentu kinematografu bratry Lumièrovými, k němuž došlo buď v únoru roku 1894, nebo o rok později.
Výstava ve Světozoru potrvá do 28. 8. 2014. Více o projektu Předvary na http://www.vizualnidesign.cz/

Související příspěvek: http://sbb-bienale-brno.cz/%ef%bb%bffenomen-kinematografie-predvary/

Vernisáže výstavy plakátů ve Světozoru se účastnil rovněž živý katalog všech aktuálních pražských výstav Martin Fryč (vlevo). Výstavu zahájili její strůjci (zleva): Michaela Labudová, Pavel Beneš, Pavel Rajčan a Ditta Jiřičková. (Foto František Borovec)
Vernisáže výstavy plakátů ve Světozoru se účastnil rovněž živý katalog všech aktuálních pražských výstav Martin Fryč (vlevo). Výstavu zahájili její strůjci (zleva): Michaela Labudová, Pavel Beneš, Pavel Rajčan a Ditta Jiřičková. (Foto František Borovec)

 

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE