Archiv rubriky: Z ČR a SR | Czechia and Slovakia

2015 City Image Workshop na FSI VUT Brno

Bienále Brno (SBB) informuje / Brno Biennale (BBA) informs:
Mezinárodní grafický workshop City image se odehrál na Odboru průmyslového designu ÚK FSI VUT Brno poslední květnový týden 2015. Workshop byl organizován z iniciativy profesora Leo Lina, ředitele Institutu designu na National Taiwan Normal University Taipei (TW), který se jej spolu se 7 studenty z Tchaj-wanu osobně zúčastnil. České a slovenské studenty designu z 4. ročníku designu na OPD přivedli na workshop vedoucí OPD doc. Ladislav Křenek a grafici doc. Jan RajlichFrantišek Borovec, pozorovatelem byla Kristé Kibildytė-Klimienėová z Katedry designu na VGTU / Technické univerzitě ve Vilniusu (LT).
Studenti ve 4 skupinách se bavili grafickými znázorněními obrazu / imidže měst  partnerských univerzit (Brno/Tchaj-pej) očima z druhé strany a na závěr je prezentovali všem účastníkům.

Z workshopu 2015 City Image: identické texty v čínštině a češtině foneticky transformované...
Z workshopu 2015 City Image: identické texty v čínštině a češtině foneticky transformované…

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Na Trienále plagátu Trnava vybráno 360 plagátov

Bienále Brno (SBB) informuje / Brno Biennale (BBA) informs:
Slávnostné otvorenie TPT 2015 (medzinárodná súťažná prehliadka aktuálneho svetového plagátu) je naplánované na 3. septembra 2015.web-TPT_956x235Medzinárodná porota v zložení Fons Hickmann DE, Karel Míšek CZ, Julo Nagy SK, Kari Piippo FI a Iva Babaja HR (prezidentka výkonného výboru Ico-D) prostredníctvom online hodnotiacej aplikácie vybrala z elektronických náhľadov do finále 370 plagátov z 3 564 prihlásených prác. Z SBB sa kvalifikovali: István Orosz HU a Jan Rajlich Jr. CZ, z CZ dialej David Babka, Peter Bankov, Matyáš Bartoň, Karla Gondeková, Marek Fanta, Eva Chudomelová, Pavel Frič, Martin Klenovský, Michaela Labudová, Pavel Noga, Martin Raudenský, Nikol Štecurová, Denisa Vaníková, Vuong Trong Tuan, Eva Vopelková. Ceny vyhlási jury na výstave, ktorá se uskutoční 3. 9.>29. 11. 2015 v GJK Trnava SK a vo vybraných priestoroch v Trnave a v Bratislave.
Kontakty – A: TPT 2015, Galéria Jána Koniarka v Trnave, Zelený kríček 3, 917 01 Trnava, SK; T +421-335 511 659; F +421-335 511 3 91.Viac informácií o TPT viz http://tpt.sk/ a http://gjk.sk/

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Pavel Noga: Design na cestě | Design on the road

Bienále Brno (SBB) informuje o nové publikaci | Brno Biennale (BBA) informs on a new publication:
Knížka doc. Pavla Nogy „Design na cestě“ spatřila světlo světa na jaře tohoto roku. Autor v ní na 128 stranách zejména vizuálně dokumentuje a současně i komentuje to, co člověka z vizuální komunikace obklopuje při rozličném cestování, od billboardů přes různá značení po písmové informace monumentálního charakteru… Knížka se tak řadí k trendu posledních let mapovat svět vizuální komunikaci kolem nás, svět zašlý, ale v reliktech stále přítomný, i svět současný… Při prohlížení knížky má čtenář příjemné pocity. Malý formát A5 se jednak dobře drží v ruce a jednak se občas pousměje nad amatérismem reklamních tzv. profesionálů, občas se zamyslí nad úrovní informační grafiky například silničního značení, jak je možné, že někde to jde a jinde (zejména u nás) ne, a občas se i poučí z dobrých příkladů a citovaných mouder. Vydavatelem publikace byla Ostravská univerzita v rámci projektu na inovaci studijních programů v roce 2014.

Pavel Noga: Design na cestě, obálka
Pavel Noga: Design na cestě, obálka

Knížku si můžete prolistovat na odkazu z webu pavelnoga.cz zde.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Petr Otradovec 1950–2005

Bienále Brno (SBB) připomíná výročí | Brno Biennale (BBA) recalls the anniversary:
Krátká vzpomínka na kolegu člena ŘV SBB Petra Otradovce (∗1. 4. 1950–†30. 5. 2005), grafika a výtvarníka, v roce 1982 zakladatele (společně se Zbyňkem Houškou) Studia Idea – Creative Design v Brně, které se stalo v Československu už v 80. letech prvním soukromým grafickým studiem u nás nového typu.
V letošním roce uplynulo 65 let od narození a 10 let od úmrtí P. Otradovce – tak na stránce SBB alespoň malé ohlédnutí  za prací autora mnoha logotypů a firemních značek, které jsou dosud běžně užívány a které můžeme potkávat jak ve městě Brně, tak i na cestách mimo něj. Léta prověřila práci tohoto grafika  a jeho grafického studia a mnoha firmám přispěla jak k jejich prezentaci, tak i  výrazným způsobem k  prosazení se na trhu.

Značky Petra Otradovce (Studio Idea) 1985-2005
Ze značek Petra Otradovce (Studio Idea) 1985-2005

1. Consilia – IT a poradenství (2 verze)
2. Gemma – sportovní potřeby
3. Karim – dřevozpracující výroba
4. Studio Idea – značka vlastního studia
5. Tourbus – cestovní kancelář a autobusová doprava
6. UPS technologie – záložní zdroje, obchodní společnost
7. Idyla – penzion, ubytovací služby, Vranov nad Dyjí
8. BIKA – velkoobchod s papírem
9. MTJ service – informační systémy
10. Mittag – stavební společnost
11. Real media – reklamní agentura
12. Kepák group
13. Project building – architektonická kancelář

Petr Otradovec, z knihy Jana Rajlicha st. "Brno - černá bílá", CERM 2015
O Petru Otradovcovi v knize Jana Rajlicha st. „Brno – černá bílá“, CERM 2015

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Horizonty modernismu – Zdeněk Rossmann v MG Brno 

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Moravská galerie vzdala konečně velkou výstavou hold významnému grafickému designérovi a architektovi Zdeňku Rossmannovi, který patří mezi přední grafiky evropské avantgardy. Uplynulo totiž již 40 let od poslední jeho jubilejní prezentace v Brně v 70. letech 20. stol.
Na výstavě „Horizonty modernismu – Zdeněk Rossmann (1905–1984)“, kterou z mnoha zdrojů připravili prof. Jindřich Toman, Michiganská univerzita US, a Marta Sylvestrová, kurátorka MG Brno, byla představena zejména všechna dostupná funkcionalistická díla Zd. Rossmanna i výběr z jeho poválečné tvorby, z bratislavského, zlínského a brněnského jeho působení. K výstavě vyšel obsáhlý katalog (pevná vazba, 256 str.) obou kurátorů a dalších autorů z CZ, FR, SK a US (mj. prof. Ľubomír Longauer, Bratislava).
Místodržitelský palác MG Brno, 15. 5.>1. 9. 2015.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Horizonty modernismu – Zdeněk Rossmann v MG Brno

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Moravská galerie vzdala konečně velkou výstavou hold významnému grafickému designérovi a architektovi Zdeňku Rossmannovi, který patří mezi přední grafiky evropské avantgardy. Uplynulo totiž již 40 let od poslední jeho jubilejní prezentace v Brně v 70. letech 20. stol.
Na výstavě „Horizonty modernismu – Zdeněk Rossmann (1905–1984)“, kterou z mnoha zdrojů připravili prof. Jindřich Toman, Michiganská univerzita US, a Marta Sylvestrová, kurátorka MG Brno, byla představena zejména všechna dostupná funkcionalistická díla Zd. Rossmanna i výběr z jeho poválečné tvorby, z bratislavského, zlínského a brněnského jeho působení. K výstavě vyšel obsáhlý katalog (pevná vazba, 256 str.) obou kurátorů a dalších autorů z CZ, FR, SK a US (mj. prof. Ľubomír Longauer, Bratislava).
Místodržitelský palác MG Brno, 15. 5.>1. 9. 2015.

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Jiří Šalamoun: 80

Bienále Brno (SBB) blahopřeje k jubileu | Brno Biennale (BBA) congratulates to jubilee:
Člen SBB, ilustrátor a grafik prof. akad. mal. Jiří Šalamoun, se dožívá 17. 4. 2015 významného životního jubilea – osmdesátky. Pražský rodák a absolvent mj. Vysoké školy grafiky a knižního umění v Lipsku DE, proslul zejména jako ilustrátor literatury všech žánrů a autor oblíbených kreslených seriálů (např. legendární již „Maxipes Fík“, 1975, 1978 a 1983). V duchu své typické originálně uvolněné naivizované ilustrace i typografie vytvořil také řadu divadelních a výstavních plakátů. Mnoho let jeho pedagogického působení v Ateliéru ilustrace a grafiky na pražské Vysoké škole uměleckoprůmyslové (Umprum) zanechalo rovněž další výraznou stopu v české vizuální kultuře.
Od roku 1966 byly vícekrát oceňovány jeho ilustrace zejména
v soutěžích Nejkrásnější knihy, IBA Lipsko aj.; na VII. Bienále Brno 1976 získal stříbrnou medaili za ilustrace ke „Kronice Pickwickova klubu“ od Charlese Dickense.

 K jubileu Jiřího Šalamouna je otevřena velká výstava v Muzeu moderního umění Olomouc, která potrvá (od. 29. 1.) až do 17. 5. 2015
K jubileu Jiřího Šalamouna je otevřena velká výstava v Muzeu moderního umění Olomouc, která potrvá (od. 29. 1.) až do 17. 5. 2015

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Čestný předseda Sdružení Bienále Brno Jan Rajlich: 95

Jan Rajlich
Jan Rajlich v atelieru na fotografii Josefa Tichého, 70. léta 20. stol.

Bienále Brno (SBB) blahopřeje k jubileu | Brno Biennale (BBA) congratulates to jubilee:
Jan Rajlich  st., iniciátor a prezident Bienále Brno (1964—1992) a v roce 1991 též i zakladatel našeho Sdružení Bienále Brno — SBB, se dožívá 95 let!!! V současnosti je nejen nejstarším českým grafikem-designérem, ale i nejstarším žijícím Rajlichem na Zemi (viz www.rajlich.cz)…  (Narodil se 10. 4. 1920 v Dírné na okr. Tábor v rodině panského kováře Karla Vojtěcha Rajlicha, viz kniha „Na vandru“.)
J. Rajlich st., jenž absolvoval v letech 1939—1944 Školu umění ve Zlíně (o svých studiích napsal vzpomínkovou knihu „Přistřižená křídla“, 2005), se věnoval zprvu úspěšně novinařině, krajinomalbě a scénografii, ale od konce 50. let se paralelně s volnou tvorbou (kresby, koláže a serigrafie) stala jeho hlavním zájmem užitá grafika, neboli design vizuální komunikace.

Volnou tvorbu  Jan Rajlich představil například v Galerii Jaroslava Krále v Domě umění v Brně, 1972
Abstraktní volnou tvorbu Jan Rajlich představil například v Galerii Jaroslava Krále v Domě umění v Brně v roce 1972, foto Jan Rajlich ml.

Vedle otcovství Bienále užité grafiky Brno je J. Rajlich st. mezinárodně uznávaným tvůrcem moderního plakátu, u nás průkopníkem jednotného vizuálního stylu (corporate identity) a informační grafiky a v Brně též iniciátorem uměleckého školství. Patřil také k neúnavným propagátorům naší grafické scény (publikoval stovky článků v časopisech Graphic Design, Idea, Linea Grafica, L´ufficio Moderno, Neue Werbung, Novum Gebrauchsgraphik, Typografia aj.).

Jan Rajlich st. byl také autorem neonu populární Rybí jídelnyv Brně na Běhounské, 1961, foto M. Budík a G. Tessauer
Jan Rajlich st. byl autorem neonu populární Rybí jídelny v Brně na Běhounské, 1962, foto Rudolf Štursa a G. Tessauer

_DSC9317 _DSC9334 _DSC9316  _DSC9327 _DSC9328 _DSC9329
Návrhy z piktografického orientačního systému pro nákupní centra Brno-Bystrc, 1983

Od roku 2008 mu choroba očí znemožňuje psát na počítači nebo výtvarně pracovat, takže poslední léta mu již chybí dřívější pracovní jiskra, i když po fyzické stránce je na svůj věk stále obdivuhodně čilý…

Přejeme vše nejlepší a výdrž alespoň do té stovky!
Zde najdete krátké průřezové video z tvorby J. R.

Pen_obalka

O  Janu Rajlichovi v japonském populárním časopisu PEN , 2007
O Janu Rajlichovi v japonském populárním časopisu PEN , 2007


KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Plakáty bulharské abecedy v Pardubicích  

Bienále Brno (SBB) informuje o výstavě | Brno Biennale (BBA) informs about exhibition:
Bulharský kulturní institut v Praze a Europe direct Pardubice uspořádaly putovní výstavu „Bulharská písmena – Evropská abeceda“ po Plzni, Kroměříži a Brně také v Pardubicích. Českou republiku svým písmenem „L“ na této akci z r. 2009 zastupuje Jan Rajlich ml.
Galerie města Pardubice 31. 3. >19. 4. 2015. Info viz www.bki.cz/czev/bulharska-pism-evropska-ab-v-pardubicich/; www.gmpardubice.cz/bulharska-pismena-evropska-abeceda-v-pardubicich

Na snímku plakát Jana Rajlicha ml. na výstavě bulharské abecedy v Galerii města Padubice
Na snímku plakát Jana Rajlicha ml. na výstavě bulharské abecedy v Galerii města Padubice

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE


Zimní klauzury na FUD UJEP

Bienále Brno (SBB) informuje | Brno Biennale (BBA) informs:
Klauzury zimního semestru na Katedře Vizuální komunikace FUD UJEP v Ústí nad La­bem proběhly 17.>21. 3. 2015.
Studenti Ateliéru Vizuální design pod vedením doc. ak. mal. Pavla Beneše měli za úkol vytvořit design protézy Františka Moravce (Lou Fanánka Hagena), který o ní požádal P. Beneše. Ten je autorem loga Tří sester. Zblízka se tak setkali s hendikepem, který měli tvůrčím způsobem zpracovat. Jeden z návrhů se realizuje a bude mít premiéru na turné Tří sester k 30. výročí založení skupiny.
Posluchači 1. ročníku bakalářského studia v Ateliéru Grafického designu 1 pod vedením prof. ak. mal. Karla Míška měli za úkol vytvořit dvě řady známek. Je to každoroční úkol, který je určitou tvůrčí rozcvičkou. V první fázi studenti kreslí zvolené přírodniny uhlem ve velkém formátu a dále zpracovávají menší formáty kresbou tuší a doplňují o typografii. Tak vznikají známky klasického ražení s originálním a kreativním potenciálem. Posluchači 2. a 3. ročníku BS stejného ateliéru měli vytvořit autorský plakát na téma Happy European individuálním pohledem, který mohli vyjádřit také jako ironii či parafrázi. Posledním úkolem pro nejvyšší ročníky (4. r. BS a 1. r. MS) bylo reagovat na téma Hraničář – obnovené kino s multifunkčním prostorem spjatým s Činoherákem Ústí – v širokém spektru názorů s využitím nejrůznějších prostředků designéra.
Studenti Ateliéru Grafický design 2 pod vedením doc. ak. mal. Michala Slejšky a někteří studenti z Ateliéru Vizuální design si vyzkoušeli týmovou práci na zadání studentského časo-pisu FUD. Tří až čtyřčlenné týmy simulovaly redakci vznikajícího časopisu. Časopis měl zachytit identitu školy a také být komunikační platformou pro insidery.

Ateliér Vizuální design – zadání NOHA, návrh protézy Lou Fanánka Hagena, klauzurní komise zleva Žaneta Drgová, Pavel Beneš, Lenka Sýkorová, František Moravec
Ateliér Vizuální design – zadání NOHA, návrh protézy Lou Fanánka Hagena, klauzurní komise zleva Žaneta Drgová, Pavel Beneš, Lenka Sýkorová, František Moravec
Markéta Matějková: Pivonoha (realizována)
Markéta Matějková: Pivonoha (realizována)
Ateliér Grafický design 1 – Veronika Hanzlíková: plakát Happy European
Ateliér Grafický design 1 – Veronika Hanzlíková: plakát Happy European
Ateliér Grafický design 2 – studentský časopis FUD, Barbora Tögelová, Anna Macková, Veronika Homolová, Barbora Müllerová: „FŮD“, školní časopis by měl být žrádlo; foto archiv FUD UJEP
Ateliér Grafický design 2 – studentský časopis FUD, Barbora Tögelová, Anna Macková, Veronika Homolová, Barbora Müllerová: „FŮD“, školní časopis by měl být žrádlo; foto archiv FUD UJEP

KONEC PŘÍSPĚVKU | END OF THE MESSAGE